Page 2 - Imprimé en Chine; CONSOMMATEURS CANADIENS SEULEMENT; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; When using your; SAVE THESE INSTRUCTIONS; For Household Use Only; WARNING
Imprimé en Chine Modèle FM310K 36 GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN FANTOM garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main d’œuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des modalités, exclusions et exc...
Page 3 - ASPIRATEUR SANS SAC VERTICAL; POUR COMMANDER DES FILTRES DE; NE LAVEZ PAS; Technical Specifications
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE GETTING TO KNOW YOUR BAGLESS UPRIGHT VACUUM ASPIRATEUR SANS SAC VERTICAL POUR COMMANDER DES FILTRES DE RECHANGE OU DES COURROIES Modèle FM310K Appelez : 1 (800) 275-9251Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est ou visitez notre site Web : www....
Page 4 - Changement de l’ampoule électrique; RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
PRECAUTIONARY MEASURES CONSIGNES D’UTILISATION Changement de l’ampoule électrique AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques de choc électrique, le cordon d’alimentation doit être débranché avant de retirer la coupelle ou le filtre HEPA, de changer le filtre et de procéder à l’entretien ou au dépann...
Page 5 - OPERATING INSTRUCTIONS
Attaching the Accessories 1. To attach the accessories to the hand grip, remove the hand grip from the telescopic tube and push in the desired accessory. (Fig. 7) 2. If you wish to attach the accessory to the telescopic tube for a longer reach, remove the telescopic tube and push on the accessory. (...
Page 11 - Changing the Headlight Bulb; PROBLEM SOLVING; PROBLEM POSSIBLE
OPERATING INSTRUCTIONS MESURES DE PRÉCAUTION Changing the Headlight Bulb WARNING: To reduce the risk of electric shock, the power cord must be disconnected before removing the dust cup, HEPA filter,changing the filters or performing maintenance/trouble shooting checks. IMPORTANT: Si la trappe de suc...
Page 12 - BAGLESS UPRIGHT; TO ORDER REPLACEMENT FILTERS OR BELTS; Spécifications techniques
TO ORDER REPLACEMENT SUPPLIES FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE ASPIRATEUR SANS SAC VERTICAL BAGLESS UPRIGHT TO ORDER REPLACEMENT FILTERS OR BELTS for Model FM310K Call: 1 (800) 275-9251 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time or visit our website: www.fantom.com FOR TECHNICAL SUPPOR...
Page 13 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Pour usage domestique seulement; Lors de l’utilisation de votre
Model FM310K ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY FANTOM warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and exceptions. If ...
