Page 2 - AVERTISSEMENT; MISE AU REBUT; ENVIRONNEMENT
23 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION AVEZ-VOUS BESOIN D’AIDE? Si vous avez besoin d’aide, veuillez nous contacter, Du Lundi au Vendredi, 8:00 à.- 16:30., Fuseau horaire du Pacifique Amérique du Nord. 1-800-872-2228 depuis les U.S.A; 1-800-637-1648 depuis le Canada; 650-903-3866, ailleurs dans le ...
Page 3 - continué
24 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 25 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 1. Avec le G3 en marche ou éteint, utilisez le clavier numérique pour entrer la durée désirée (00-99 minutes). 2. Dans les 3 secondes appuyez sur le bouton SLEEP (sommeil), puis sur PAGE/TIME. Le G3 fonctionne pendant la...
Page 5 - Publié par International; Publié aux USA par Watson-Guptill; RDS FM; généralement meilleures.; BANDE; OPTIMISATION DE LA RÉCEPTION
28 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 29 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION Le RDS (radio data system) (système de données radio) permet à la radio d’afficher l’identification de la station, le nom de l’artiste, le titre de la chanson, la date et d’autres informations textuelles si la station ém...
Page 6 - SYNTONISATION BLU (Bande latérale unique)
30 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 31 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION La BLU permet l’écoute des communications à deux voies d’ondes courtes en utilisant le mode bande latérale unique tel que la radio amateur, le code Morse, les transmissions de fax-météo et d’autres signaux souvent référe...
Page 7 - Pour; bouton F6 pour sélectionner les modes alternatifs.
32 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 33 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION Pour sélectionner un mode de recherche automatique: 1. Avec la radio éteinte, enfoncez le bouton F6 pendant 2 secondes, puis relâchez-le. Remarquez que le dernier mode choisi clignote à l’écran. 2. Pendant que le mode cl...
Page 8 - COPIER ET COLLER UNE PAGE MÉMOIRE ENTIÈRE
34 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 35 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION COPIER ET COLLER UNE PAGE MÉMOIRE ENTIÈRE 1. Avec le G3 allumé, appuyez et relâchez le bouton PAGE/TIME, cela fait apparaître PAGE sur l’affichage. 2. Appuyez sur pour sélectionner la page à copier. 3. Abaissez le bouton...
Page 9 - Liste d’abréviation de fuseau horaire:; EFFACEMENT DU CONTENU DE
36 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 37 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION L’horloge du G3 est au format 24 heures. Eteignez le G3. 1. Avec le G3 éteint, appuyez sur le bouton PAGE/TIME pendant 2 secondes ou jusqu’à ce que les chiffres des heures clignotent. 2. Pendant qu’ils clignotent appuyez...
Page 10 - Appuyez sur le bouton PAGE/TIME pour terminer la configuration.
38 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 39 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION L’éclairage illumine l’affichage et les boutons. Allumez-le et éteignez-le en appuyant sur le bouton LIGHT. Lors de l’utilisation des batteries, l’éclairage se maintient pendant 6 secondes ; lors de l’utilisation de l’ad...
Page 12 - GARANTIE; – Si votre produit est toujours sous garantie et si le; HORS GARANTIE; – Si votre produit n’est plus sous garantie et nécessite; MAINTENANCE DE VOTRE PRODUIT
42 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION 43 GLOBE TRAVELER G3 MANUAL D’OPÉRATION Pour obtenir la maintenance de votre produit, nous recommandons de contacter d’abord le service clientèle Etón au 800-872-2228 US, 800-637-1648 Canada or (650) 903-3866 pour déterminer le problème et le dépannage. Si une...