Page 2 - Caractéristiques; Français
DXCM009-0370 Enceinte de sablage Éléments généraux pour l'utilisateur non associés à la liste des pièces et à l'assemblage avec la liste des pièces et l'assemblage. A. Verrou de porte B. Sièges à gants C. Interrupteur d’éclairage (non visible) D. Évent d’enceinte E. Fenêtre de visualisation F. Tuyau...
Page 3 - Définitions : Directives de sécurité; SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES; Importantes directives d'utilisation sécuritaire; Certaines poussières créées par le ponçage,; CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Définitions : Directives de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité de chaque mot signal. Veuillez lire ce manuel et prêter attention à ces symboles. DANGER : Indique une situation imminente dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou de graves blessur...
Page 6 - Vue des pièces étiquetées; LISTE DES PIÈCES
Vue des pièces étiquetées Liste des pièces de référence aux pages suivantes LISTE DES PIÈCES Article Description QUANTITÉ A Boulon, M6 x 1,0 - 12 mm, Noir 32 B Écrou de 10 mm, noir 32 C Boulon de carrosserie, M8 X 1,25 - 25 Mm, Noir 16 D Écrou de 13 mm, noir 16 E Boulon, M4 x 0,7 - 25 mm, Noir 3 F B...
Page 7 - si le cyclone est installé.
LISTE DES PIÈCES Article Description QUANTITÉ R tube en polyuréthane de 6 mm de diamètre extérieur 20 po S tube en polyuréthane de 12 mm de diamètre extérieur 48 po T Module de vibration avec fixations 1 U Assemblage de la soupape de pied 1 V Orifice d'échappement 1 W* Couvercle de l'orifice d'échap...
Page 8 - Étape 9
4. Placez le côté de la cavité de la trémie contre le fond de l’enceinte et alignez les trous. Insérez les (6) boulons (A) depuis l'intérieur de l’enceinte aux emplacements indiqués ci-dessous. Poussez les boulons à travers le matériau d'étanchéité et installer les écrous (B). Ne pas trop serrer. 5....
Page 15 - NE PAS UTILISER; Stockage de l’abrasif :; INSTRUCTIONS D’UTILISATION :
couverte par la garantie. Remplacer le support abrasif lorsque l'abrasif se décompose. L'abrasif usé réduira les performances. NE PAS UTILISER DE SABLE! ATTENTION : Porter des lunettes de sécurité approuvées par l'ANSI et un masque anti-poussière / respirateur approuvé par le NIOSH lors de la vidang...
Page 17 - Service et ajustements; REMARQUE : TOUTES LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN ET DE; Service supplémentaire
service après-vente D e WALT, un centre de service après-vente agréé D e WALT ou tout autre personnel de service qualifié. Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine. Service et ajustements REMARQUE : TOUTES LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION DU SITE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN ...
Page 18 - Garantie limitée; Les outils industriels DEWALT
Garantie limitée Les outils industriels DEWALT sont garantis à partir de la date d'achat. 1 an - Limitée sur tous les outils de sablage. Cette garantie n'est pas transférable aux propriétaires ultérieurs. D e WALT réparera ou remplacera, sans frais, à l’option de D e WALTl es défauts dus à des vices...
Page 19 - Dommages causés par un entretien inadéquat du filtre.; Comment obtenir un service?; Pour pouvoir bénéficier de la; REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE; Si vos étiquettes d'avertissement deviennent
expressément exclus de la présente garantie. Les opérations d'entretien courant relèvent de la responsabilité du propriétaire. Les exclusions supplémentaires comprennent : les dommages dus au transport, les défaillances résultant d'une négligence, d'un accident ou d'un abus, les moteurs à induction ...
Page 20 - GUIDE DE DÉPANNAGE
Code Cause possible Solution possible 1 Pression et/ou débit d'air insuffisants.Fuite d'air au niveau d'une connexion desserrée. Le niveau d'abrasif est trop bas.Supports abrasifs usés.De l'humidité est présente dans l'abrasif. Lubrification utilisée.Blocage du pistolet. • Vérifier que les connexion...
Page 21 - L’enceinte et la fenêtre d'observation n'ont pas été
Code Cause possible Solution possible 2 Lubrification utilisée.La taille du produit abrasif est trop grande pour la buse.Le support abrasif est trop humide et colle les uns aux autres. • Un système de graissage ne doit pas être utilisé avec cet outil. L'huile se mélangera à l'abrasif et provoquera u...
Page 22 - For product, service or warranty information contact us at:
62 English For product, service or warranty information contact us at: Para el producto, servicio o información sobre la garantía contacte con nosotros en: Pour les produits, services ou informations sur la garantie nous contracter à: 1-888-895-4549 www.DEWALT.com MAT Industries, LLC, Long Grove, IL...