Page 2 - Français
17 Français Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si ell...
Page 3 - Non recommandé
18 Français • RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉMARRAGE ACCIDENTEL. S’assurer que l’interrupteur se trouve sur la position « ARRÊT » avant de brancher le cordon d’alimentation. • UTILISER UNE RALLONGE APPROPRIÉE. S’assurer que la rallonge est en bon état. Lorsqu’une rallonge est utilisée, s’assurer d’utiliser ...
Page 5 - grande partie de la sciure produite.; Guide de moulures couronnées : DW7084; Sert pour la découpe de précision de moulures couronnées.; Connexion électrique; WALT; Accessoires; puisque les accessoires autres que ceux offerts par D; Support d’ouvrage télescopique : DW7080
20 Français Butée réglable : DW7051 Nécessite l’utilisation d’un support d’ouvrage (DW7080) (se reporter à la figure 1). Elle sert à effectuer des découpes répétitives de même longueur (comprise entre 0 et 107 cm [42 po]). Bride de fixation : DW7082 (modèle semblable inclus) Sert à fixer fermement ...
Page 6 - (fin trait de scie avec côté anticollant); Désemballage de votre scie; Découpes spéciales; Familiarisation; risques de pincement. Pour; Montage sur établi
21 Français DESCRIPTION DES LAMES APPLICATION DIAMÈTRE DENTS Lames de scie de construction (fin trait de scie avec côté anticollant) Polyvalente 305 mm (12 po) 40 Tronçonnage fin 305 mm (12 po) 60 Lames de scie pour travail du bois (fournissent des coupes propres et régulières) Tronçonnage fin 305 m...
Page 7 - Enfoncez le bouton de verrouillage de la broche (C) tout; Transport de la scie
22 Français ATTENTION : pour éviter tout grippage et manque de précision, assurez-vous que la surface de montage n’est pas tordue et ne présente pas d’autre défaut. Si la scie bascule sur la surface, placez une pièce de matériau de faible épaisseur sous l’un des pieds de la scie, jusqu’à ce que cett...
Page 8 - Échelle; D’ONGLET
23 Français POINTEUR D’ONGLET ÉCHELLE D’ONGLET VIS (4 endroits) VIS DE POINTEUR D’ONGLET BOUTON DE LOQUET D’ONGLET COUVERCLE DE LA COURROIE DÉTENTE BUTÉE DE BISEAU À 0° POIGNÉE DE RÉGLAGE DE GUIDE (une de chaque côté) CLÉ DE LAME BOUTON DE VERROUILLAGE D’ONGLET CONDUITE À POUSSIÈRE FIG. 5 FIG. 4 RÉG...
Page 9 - FONCTIONNEMENT; Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.; Découpe à l’aide de votre scie; même si cette scie peut découper le bois et de nombreux matiériaux
24 Français DÉTENTE (FIG. 4) La détente met en marche et arrête la scie. Un trou est prévu dans l’interrupteur pour y insérer un cadenas et verrouiller la scie. MOLETTE DE VERROUILLAGE DE BISEAU (FIG. 4) Le verrouillage de biseau vous permet de régler le biseau de la scie à 49° à gauche ou à droite....
Page 10 - Caractéristiques et options
25 Français et contre le guide. Après avoir serré la poignée de blocage de rail, mettez la scie en marche en appuyant sur la détente vers le bas comme illustré à la figure 4.Lorsque la scie atteint son plein régime (en environ 1 seconde), baissez doucement et lentement le bras pour découper le bois....
Page 11 - placer la bride du côté opposé à la base pour; RÉGLAGES; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,; INSTALLATION DE LA BRIDE; L’insérer dans le trou situé derrière le guide. La bride doit
26 Français 2. Tourner la bride de 180° vers l’avant de la scie à onglets. 3. Desserrer la poignée pour monter ou descendre la bride, puis utiliser le bouton de réglage fin pour serrer fermement la pièce. REMARQUE: placer la bride du côté opposé à la base pour le biseautage. TOUJOURS EFFECTUER DES M...
Page 12 - soulever manuellement le pare-main. Consulter; Découpe de grands matériaux; sous; Soutien des pièces longues
27 Français fermement appuyé contre la butée de biseau à 0°. Tournez la vis de réglage du biseau à 0° à l’aide de la clé pour lame de 13 mm (1/2 po) jusqu’à ce que la lame forme un biseau de 0° avec la table, mesure effectuée à l’aide de l’équerre. FIG. 10 BOUTON DE VERROUILLAGE D’ONGLET POINTEUR DE...
Page 13 - – EXEMPLES –; COIN INTÉRIEUR
28 Français FIG. 11 A FIG. 12 B A Découpe de moulures de garnissage et d’autres cadres (fig. 12) Le diagramme B de la figure 12 illustre un assemblage réalisé en réglant le bras d’onglet à 45° pour couper à onglet les deux planches afin de former un coin à 90°. Pour réaliser ce type d’assemblage, ré...
Page 14 - MOULURE COURONNÉE À PLAT; IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT D’EFFECTUER DES TESTS; MÉTHODE ALTERNATIVE DE DÉCOUPE DE MOULURES COURONNÉES
29 Français Découpe de moulures couronnées Votre scie à onglet est bien adaptée à la découpe des moulures couronnées. Afin de s’ajuster correctement, les moulures couronnées doivent être découpées à l’onglet avec une précision extrême.Les deux surfaces plates d’un morceau de moulure couronnée donné ...
Page 15 - Consulter; Lames de scie; DÉCOUPE DE TUYAU EN PLASTIQUE OU D’AUTRE MATÉRIAU ROND; . Cela est extrêmement important lors de; INCORRECT
30 Français Consulter Lames de scie sous Accessoires facultatifs pour connaître les lames de scie appropriées. MATÉRIAU ARQUÉ (FIG. 19, 20) Lors de la découpe de matériau arqué, placez toujours ce dernier comme illustré à la figure 19 et jamais comme illustré à la figure 20. Si vous placez incorrect...
Page 16 - enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d’air
31 Français Entretien de la conduite à poussière Suivant l’environnement de coupe, la sciure pourrait boucher la conduite à poussière empêchant ainsi l’élimination correcte de la zone de coupe de la poussière. Alors que la scie est débranchée du secteur et sa tête complètement relevée, utilisez de l...
Page 17 - RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:; cette carte remplie vous permettra de vous prévaloir; CONFIRMATION DE PROPRIÉTÉ:; en cas de perte provoquée par un incendie, une; Garantie limitée de trois ans; WALT sont couverts par notre :; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN; si les étiquettes
32 Français Registre en ligne Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant votre produi: • RÉPARATIONS SOUS GARANTIE: cette carte remplie vous permettra de vous prévaloir du service de réparations sous garantie de façon plus efficace dans le cas d’un probléme avec le produit. • CONFIRMATION DE...
Page 19 - TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; BOÎTE CARRÉE; RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE; BOÎTE À 8 F; ANGLE DE LA P
34 Français TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE (POSITIONNEZ LE MORCEAU DE BOIS AVEC LE LARGE CÔTÉ PLAT CONTRE LA TABLE ET L’ARÊTE ÉTROITE CONTRE LE GUIDE.) RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE BOÎTE CARRÉE BOÎTE À 6 F ACES RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE BOÎTE À 8 F ACES ANGLE DE LA P AROI DE LA...