Dewalt DW9216- Manuels

Page 2 - AVERTISSEMENT! Vous devez lire et comprendre toutes les; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.; AIRE DE TRAVAIL; Français; SÉCURITÉ DES PERSONNES

10 POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR CETOUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE NUMÉRO : 1 800 4-D E WALT (1-800-433-9258) Regles de sécurité générales pour tousles outils à baterie AVERTISSEMENT! Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même...

Page 3 - Mesures de sécurité additionnelles; AVERTISSEMENT! Porter des lunettes de sécurité ou autre

• N’utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué . Un outil que vous ne pouvez pas commander par son interrupteur est dan-gereux et droit être réparé. • Retirez le bloc-batterie ou mettez l’interrupteur sur ARRÊT ouen position verrouillée avant d’effectuer un réglage, de chang-er d’accessoir...

Page 4 - LIRE TOUTES LES DIRECTIVES; un capuchon est fourni avec la pile en vue d’être utilisé; AVERTISSEMENT : S’assurer, au moment de ranger

12 AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la pous- sière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents ausystème respiratoire. Toujours utiliser un appareil respiratoire anti-poussières approuvé par le NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particulesdans le sens opposé du visage et...

Page 5 - Introduction; CONSERVER CES INSTRUCTIONS :

13 Français ce soit dans une valise ou le bagage de cabine) SAUF s’ils sont bienprotégés contre les courts-circuits. On doit donc s’assurer, lorsqu’ontransporte un bloc-pile ou une pile séparément, de bien protéger et isolerles bornes contre tout matériau qui risque d’entrer en contact avec euxet de...

Page 6 - POUR LES CORDONS DE RALLONGE; NE JAMAIS raccorder deux chargeurs l’un à l’autre.; Chargement; Lorsque l’ensemble de piles est complètement chargé, le témoin; Ensemble de piles; à durée prolongée durent 25 p.; L'EXÉCUTION de BATTERIE

14 Français CALIBRE MINIMAL RECOMMANDÉ (AWG) POUR LES CORDONS DE RALLONGE Longueur totale de cordon de rallonge (en mètres) 7,6 15 30 50 Calibre (AWG) du cordon 18 18 16 14 • Ne rien déposer sur le chargeur et ne pas déposer ce derniersur une surface qui pourrait en bloquer les orifices car celarisq...

Page 7 - Indicateurs de chargement; REMPLACEMENT DE L’ENSEMBLE DE PILES

15 Français férentes cellules dans le paquet de batterie lui permettant de fonc-tionner à la capacité maximale. Des paquets de batterie devraient êtreaccordés vers le haut après que chaque 10ème cycle decharge/décharge ou toutes les fois que le paquet ne fournit plus lamême quantité de travail. Pour...

Page 8 - ENSEMBLE DE PILES DANS LE CHARGEUR; Conseils importants relatifs à la charge; Éviter de laisser tomber du liquide dans le

16 Français ENSEMBLE DE PILES DANS LE CHARGEUR On peut laisser l’ensemble de piles indéfiniment dans le chargeurlorsque le témoin est allumé. De la sorte, l’ensemble de piles est tou-jours chargé et prêt à être utilisé. NOTE : Un ensemble de piles perd lentement de sa charge lorsqu’il n’est pas bran...

Page 9 - NOTE; : S’ASSUREER QUE L’ENSEMBLE DE; Ne pas utiliser l’outil électrique dans des endroits mouillés,; Éviter les démarrages accidentels

tiquement durant le chargement de la pile, au besoin, et se met enmarche périodiquement lorsqu’il n’y a aucune pile dans le chargeurafin d’éliminer la poussière accumulée dans les évents. AVERTISSEMENT : Le ventilateur se met aussi en marche péri- odiquement lorsque le chargeur ne contient aucune pi...

Page 10 - Moteur; GAMME DE BASSES VITESSES -

18 V ............volts A..............ampères Hz ..........hertz W ............watts min ........minutes ..........courant alternatif ......courant continu no ............sous vide ..........Construction ............borne de mise à la .............. de classe II ................ minute ..........sym...

Page 11 - Faire ce qui suit pour retirer une lame:; OPÉRATION; MISE EN GARDE : Toujours porter des lunettes de sécurité.; Lorsqu'on coupe dans les; REMARQUE

1. Soulever le levier de dégagement du serre-lame.2. Insérer l'arbre de la lame à l'avant de l'outil.3. Abaisser le levier de dégagement du serre-lame. Faire ce qui suit pour retirer une lame: 1. Soulever le levier de dégagement du serre-lame.2. Retirer la lame. OPÉRATION MISE EN GARDE : Toujours po...

Page 12 - Accessoires; L’utilisation de tout accessoire non recom-; Réparations; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS; CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR

20 faire avancer la scie le long de la ligne de coupe, s’assurer que lalame ait complètement pénétré le matériau. REMARQUE : lorsqu’il est difficile de voir la lame, se guider au moyen du bord du protège-lame. ENTRETIEN Lubrification Les outils D E WALT sont lubrifiés à l’usine et prêts à être utili...