Page 3 - Importantes mesures de sécurité; S’ASSURER QUE LES PROTECTEURS sont en place et en bon état.; AVERTISSEMENT : PAR MESURE DE SÉCURITÉ PERSONNELLE, LIRE LES GUIDE; Mise à la terre; IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ (POUR TOUS LES OUTILS)
Outils branchés en permanence : L’outil est branché à un filage de mise à la terre métalliquepermanent ou à un système pourvu d’un conducteur de terre. Importantes mesures de sécurité • S’ASSURER QUE LES PROTECTEURS sont en place et en bon état. • ENLEVER LES CLÉS DE RÉGLAGE. Prendre l’habitude de v...
Page 4 - AVERTISSEMENT : Certains outils, tels que les; CONSERVER CES MESURES.; Fiche technique; de
11 Français son équilibre. • PRENDRE SOIN DES OUTILS. Conserver les outilspropres et affûtés pour qu’ils donnent un rendementsupérieur et sûr. Suivre les directives relatives à lalubrification et au remplacement des accessoires. • DÉBRANCHER L’OUTIL avant de le réparer ou d’enchanger un accessoire (...
Page 5 - Connexion électrique; MISE EN GARDE : S’assurer que la surface de travail est; Transport de la raboteuse
12 Français RALLONGE DE TABLE TABLE PRINCIPALE FIG. 4 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10 FLECHE ÉTIQUETTE LEVIER DEVERROUILLAGEDU PORTE-OUTIL PRISE POURLES MAINS FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 ÉCHELLE DERÉGLAGE DE LAPROFONDEUR POIGNÉE DERÉGLAGE DE LAPROFONDEUR ENROULEURDE CORDON REBORD DROIT R R Profondeur de rabotage . ....
Page 6 - Commandes de fonctionnement
13 Français FIG. 11 FIG. A FIG. B LE BOIS COURBÉ EST APLANI PAR LES CYLINDRESD’ALIMENTATION ET LE PORTE-OUTIL … … MAIS LA COURBE REVIENTLORSQUE LE BOIS EST DÉGAUCHI. FIG. 12 FIG. 13 FIG. 14 SENSD’ALIMENTATION ÉCHELLED’ENLEVEMENTDU MATÉRIAU BUTÉE ÀTOURELLE ÉCROU DERÉGLAGE DE LATOURELLE INTERRUPTEUR T...
Page 7 - Interrupteur
BUTÉE À TOURELLEL’outil comporte une butée à tourelle (fig. 12) permettant deraboter à répétition à des profondeurs prédéterminées. Lesbutées sont réglées à 0 po, 1/4 po, 1/2 po et 3/4 po. Réglerle dispositif à 0 po lorsqu’on rabote entre 1/8 po et 1/4 po.Voici comment on règle la profondeur de rabo...
Page 8 - Techniques de rabotage; AVERTISSEMENT : Raboter seulement du bois qui ne
15 Français R FIG. 21 FIG. 21A FIG. 22 S’ASSURER QUE LE REBORD PLAT DUPROTECTEUR EST ALIGNÉ SUR CELUIDE LA TETE DE COUPE. JAUGES DE FER VISCRUCIFORME JAUGE DE FER FER BOULON DESOUTIEN DE LARALLONGE DETABLE ÉCROU DEBLOCAGE BOUTON DEREMISE À ZÉRO TETE DE COUPE FIG. 23 FIG. 25 FIG. 24 d e f o n c t i o...
Page 9 - MISE EN; Installation d’une nouvelle courroie
Lorsque ce n’est pas possible, faire ce qui suit. • Raboter d’abord la face supérieure (fig. A).• Tourner la pièce et raboter l’autre face. L’épaisseur finale du bois courbé est peu modifiée par ladégauchissage. En effet, les cylindres d’alimentation et leporte-outil aplanissent temporairement la pi...
Page 10 - Bouton de remise à zéro; MISE EN GARDE : L’utilisation de tout autre accessoire; Important; GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU
17 Français Voir la rubrique “Outils électriques” des Pages Jaunes pour le service et les ventes. s’assurer que les rainures s’accrochent sur la petitepoulie. 9. Figure 29 – Continuer d’appuyer sur le côté de la courroie et faire tourner la grande poulie afin que la courroies’engage complètement dan...