Page 2 - FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
FRAnçAis 13 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui...
Page 4 - ) Utilisation et entretien du bloc-piles; Consignes de sécurité pour le mélangeur
FRAnçAis 15 de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a été conçu. b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur est défectueux. Tout outil électrique dont l’interrupteur est défectueux est dangereux et doit être réparé. c ) Débranchez la fiche de la prise électrique et, si a...
Page 5 - Consigne de sécurité supplémentaire; BLOCS-PILES ET CHARGEURS
FRAnçAis 16 • Assurez-vous que le récipient du mélange est placé en position solide et sécuritaire. Une récipient qui n’est pas sécurisé adéquatement peut se déplacer de façon inattendue. • Assurez-vous qu’aucun liquide n’éclabousse le boîtier de l’outil électrique. Un liquide qui a pénétré dans l’o...
Page 6 - LIRE TOUTES LES CONSIGNES; Transport; Expédition du bloc-piles; Utilisation et Expédition.
FRAnçAis 17 Cet outil fonctionne avec un chargeur D e WALT . S’assurer de bien lire toutes les consignes de sécurité avant toute utilisation du chargeur. Consulter le tableau en fin de manuel pour connaître les compatibilités entre chargeurs et blocs-piles. LIRE TOUTES LES CONSIGNES Consignes import...
Page 7 - Le sceau SRPRC
FRAnçAis 18 directives d’expédition imposées sur les blocs-piles de wattheure supérieur.L’étiquette du bloc-piles donne deux estimations de wattheures (se reporter à l’exemple). Selon comment le bloc-piles est expédié, l’estimation appropriée de wattheure doit être utilisée pour déterminer les modal...
Page 9 - Utilisation du chargeur; système de protection électronique; Installation murale
FRAnçAis 20 Utilisation du chargeur Reportez-vous aux indications du tableau ci-dessous pour consulter le statut de charge du bloc-piles. DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132 Bloc-piles en Cours de Chargement Bloc-piles Chargé Suspension de Charge Contre le Chaud/Froid* * DCB107, DCB112, D...
Page 10 - Recommandations de stockage; CONSERVER CES CONSIGNES POUR; nE PAs; ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS; VOYAnT
FRAnçAis 21 nécessaire, il est aussi possible de recharger un bloc-piles partiellement déchargé sans effet nuisible sur le bloc-piles. 5. Les corps étrangers conducteurs tels que (mais pas limité à) poussières de rectification, débris métalliques, laine d’acier, feuilles d’aluminium, ou toute accumu...
Page 11 - Accessoire optionnel
FRAnçAis 22 • Pour sélectionner la rotation vers l’avant, relâchez la gâchette et appuyez sur le bouton de commande Avancer/Reculer à droite de l’outil. • Pour sélectionner la rotation vers l’arrière, appuyez sur le bouton de commande Avancer/Reculer à gauche de l’outil. REMARQUE : La position centr...
Page 12 - UTILISATION; Mélanger
FRAnçAis 23 Fig. G 12 UTILISATION AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever ou d’installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Installation et retrait du bloc-pi...
Page 13 - Percer dans le métal; MAINTENANCE
FRAnçAis 24 pas trop pour ne pas étouffer le moteur ou dévier la mèche. 3. Tenez l’outil fermement avec les deux mains pour contrôler le mouvement de torsion de la perceuse. ATTENTION : La perceuse peut bloquer si elle est surchargée entraînant une torsion soudaine. Attendez-vous toujours à un bloca...
Page 14 - Réparations; Registre en ligne
FRAnçAis 25 CAPACITÉS MAXIMALES RECOMMANDÉES Système E-Clutch MD OUI Tr/min 0-600 BOis Mèche à trois pointes 38 mm (1-1/2 po) Scies à trous 158 mm (6-1/4 po) À simple spirale 51 mm (2 po) Auto-avance 118 mm (4-5/8 po) MÉTAl Hélicoïdale 13 mm (1/2 po) Scies à trous 101 mm (4 po) REMARQUE : Pour les t...
Page 17 - WALT BATTERY AND CHARGER SYSTEMS
D e WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (DEC18) Part No. N601469 DCD130 Copyright © 2018 D e WALT The following are trademarks for one or more D e WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, ...