Page 4 - FRANçAIs; Utilisation Prévue; NE PAs; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ
FRANçAIs 10 Français (traduction de la notice d’instructions originale) Utilisation Prévue Cette raboteuse a été conçue pour le rabotage professionnel du bois et des produits du bois. NE PAs les utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.Cette raboteuse est u...
Page 5 - ) Utilisation et entretien du bloc-piles; Consignes de sécurité pour les raboteuses
FRANçAIs 11 c ) Débranchez la fiche de la prise électrique et, si amovible, retirez le bloc-piles de l’outil avant d’effectuer tout ajustement, changement et entreposage de celui-ci. Ces mesures préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil électrique.d ) Ranger les outils éle...
Page 6 - Renseignements de sécurité supplémentaires
FRANçAIs 12 Renseignements de sécurité supplémentaires AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l’outil électrique ou toute pièce de celui‑ci. Cela pourrait entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles. AVERTISSEMENT : portez TOUJOURS des lunettes de sécurité. Les lunettes de tous les jou...
Page 7 - Pour installer le guide à rainure; Pour régler la lame à l’aide de la plaque étalon
FRANçAIs 13 Réglage de la profondeur de rabotage (Fig. A) Pour régler la profondeur de coupe, tournez le bouton de réglage de profondeur de rabotage 10 . Chaque clic sur l’échelle de graduation de la profondeur de rabotage 9 équivaut correspond à 0,1 mm de profondeur, et ce, jusqu’à une profon...
Page 8 - Pour connecter le sac à poussières; (Accessoire optionnel fourni sur certains modèles); Pour vider le sac à poussières; Instruction de nettoyage du couloir d’éjection; Accessoires; Réparations
FRANçAIs 14 de façon à laisser un petit interstice entre le logement et le porte-lame 26 . c. Insérez la lame au carbure entre le logement 20 et le porte-lame 26 par le côté de façon à ce que la nervure sur le porte-lame repose dans la rainure de la lame.d. Centrez la lame au carbure 27 ...
Page 9 - Registre en ligne; RÉPARATIONs sOUs gARANTIE:; Garantie limitée de trois ans
FRANçAIs 15 Registre en ligne Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant votre produi: • RÉPARATIONs sOUs gARANTIE: cette carte remplie vous permettra de vous prévaloir du service de réparations sous garantie de façon plus efficace dans le cas d’un probléme avec le produit. • CONFIRMATION DE...
Page 11 - Baterías y cargadores compatibles
NA594418 08/24 D e WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 Copyright © 2010, 2014, 2015, 2020, 2023, 2024 The following are trademarks for one or more D e WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgr...