Page 2 - Français; COMPOSER SANS FRAIS LE :; AVERTISSEMENT! Lire et assimiler toutes les; CONSERVER CES DIRECTIVES; ESPACE DE TRAVAIL; Tenir l’espace de travail propre et bien éclairé.; SÉCURITÉ EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ; Ne s’applique qu’aux outils de classe I (mis à la
Français 17 POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE RELATIF CET OUTIL OU À PROPOS DE TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE : 1 (800) 4-D E WALT (1 (800) 433-9258) Règles générales de sécurité pour tous les outils AVERTISSEMENT! Lire et assimiler toutes les directives. Le non-respect des ...
Page 3 - Plus Pas plus
Français 18 assurer le transport du courant nécessaire au fonctionnement de l’appareil. Une rallonge de calibre inférieur causera une chute de tension de ligne et donc une perte de puissance et une surchauffe. Le tableau suivant indique le calibre approprié à utiliser selon la longueur de la rallong...
Page 4 - RÉPARATION
Français 19 • Ranger les outils inutilisés hors de portée des enfants et des personnes non formées à leur utilisation. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs inexpérimentés. • Entretenir les outils avec soin. S’assurer que les outils de coupe sont aiguisés et propres. Bien entreten...
Page 6 - AVERTISSEMENT : TOUJOURS
Français 21 • La meule se bloque et le moteur entraîne rapidement l’appareil à l’écart ou en direction de l’opérateur lorsque celle-ci est pincée ou solidement coincée par la pièce. • Un effet de rebond est le résultat d’une mauvaise utilisation de l’outil et/ou de procédures ou conditions de foncti...
Page 7 - Laisser la poussière pénétrer dans
Français 22 • Éviter le contact prolongé avec les poussières produites par les activités de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres activités de construction. Porter des vêtements de protection et laver les parties du corps exposées avec une solution d’eau et de savon. Laisser la poussière pénét...
Page 8 - Accessoires; AVERTISSEMENT; Assemblage du capot protecteur; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures
Français 23 UTILISATION PRÉVUE Les meuleuses à renvoi d’angle de type industriel D28065, D26065N, D28115 et D28115N ont été conçues pour le meulage professionnel à divers lieux de travail (c.-à-d., chantiers de construction). NE PAS utiliser dans des conditions humides ou en présence de liquides ou ...
Page 9 - il est impératif d’utiliser les capots protecteurs; 7 et 29 exigent des protecteurs; FONCTIONNEMENT
Français 24 source d’alimentation avant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou d’installer des accessoires. Avant de rebrancher l’outil, enfoncer et relâcher la détente pour s’assurer que l’outil est hors circuit. MISE EN GARDE : il est impératif d’utiliser les capots protecteurs avec toutes les m...
Page 12 - le meulage et le tronçonnage de chant peuvent; Détente; saisir fermement la poignée latérale et le; Disques de ponçage à lamelles de
Français 27 Capots protecteurs et brides Il est important de sélectionner les capots protecteurs et les brides corrects pour l’utilisation des accessoires de meuleuse. Consulter les pages 25 – 27 pour la liste des accessoires corrects. REMARQUE : le meulage et le tronçonnage de chant peuvent s’effec...
Page 13 - avant de brancher l’outil à une source; BOUTON DE VERROUILLAGE; laisser l’outil atteindre son plein régime avant; DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE LA BROCHE; Le dispositif de verrouillage de la broche
Français 28 MISE EN GARDE : avant de brancher l’outil à une source d’alimentation, enfoncer et relâcher la détente (A) une fois, sans enfoncer le bouton de verrouillage, (fig. 1, B) pour s’assurer que l’interrupteur est en position d’arrêt. Enfoncer et relâcher la détente, selon la méthode décrite c...
Page 14 - ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU
Français 29 ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher de la source d’alimentation avant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou d’installer des accessoires. Avant de rebrancher l’outil, enfoncer et relâc...
Page 15 - MEULAGE DE CHANT AVEC DES MEULES ABRASIVES; les meules utilisées
Français 30 3. Maintenir un angle de 20˚ à 30˚ entre 20˚-30˚ l’outil et la surface de la pièce. 4. Déplacer constamment l’outil en imprimant un mouvement de va-et-vient pour prévenir la formation d’entailles sur la surface de la pièce. 5. Soulever l’outil de la surface de la pièce avant de le mettre...
Page 16 - ASSEMBLAGE DES TAMPONS POUR LE PONÇAGE; UTILISATION DES TAMPONS POUR LE PONÇAGE
Français 31 ASSEMBLAGE DES TAMPONS POUR LE PONÇAGE AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher de la source d’alimentation avant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou d’installer des accessoires. Avant de rebrancher l’outil, enfoncer e...
Page 17 - MISE EN GARDE
Français 32 Assemblage et utilisation des brosses métalliques et des brosses métalliques à touret Les brosses forme coupelle et les brosses métalliques à touret se vissent directement sur la broche de la meuleuse sans l’utilisation de brides. Utiliser uniquement des brosses métalliques ou meules ave...
Page 18 - AVERTISSEMENT : un capot protecteur fermé à deux faces; ASSEMBLAGE DU CAPOT PROTECTEUR FERMÉ (TYPE 1); REMARQUE; ne pas serrer la vis de réglage avec le; ASSEMBLAGE DE DISQUES DE COUPE; MISE EN GARDE : éteindre et débrancher l’outil avant
Français 33 béton sont également disponibles. Il est aussi possible d’utiliser des disques de coupe à pointes diamantées pour le béton. REMARQUE : toutes les meuleuses qui utilisent des meules de type 1 utilisent la bride tournante sur collet battu à changement rapide (G1). AVERTISSEMENT : un capot ...
Page 19 - UTILISATION DE DISQUES DE COUPE; ne pas utiliser de meules pour chant ou de; ENTRETIEN; Nettoyage; enlever la poussière et la saleté du moteur et; Graissage
Français 34 1. Enfiler la bride tournante sur collet battu non filetée sur la broche avec la section surélevée (pilote) vers le haut. La section surélevée (pilote) de la bride tournante sur collet battu reposera contre le disque lors de l’installation de ce dernier. 2. Mettre le disque de coupe sur ...
Page 20 - puisque les accessoires autres que ceux; Réparations; SERVICE D’ENTRETIEN GRATUIT DE 1 AN
Français 35 Accessoires AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres que ceux offerts par D E WALT n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, utiliser exclusivement les accessoires D E WALT recommandés avec le présent p...