Page 2 - CAUTION; IMPORTANT TO SAFETY; C A U T I O N; RISK OF ELECTRIC SHOCK; FOR EUROPEAN MODELS ONLY
2 CAUTION : 1. Handle the power supply cord carefully Do not damage or deform the power supply cord. If it is damaged or deformed, it may cause electric shock or malfunction when used. When removing from wall outlet, be sure to remove by holding the plug attachment and not by pulling the cord. 2. Do...
Page 3 - FRANCAIS; – TABLE DES MATIERES –; MISE EN GARDE
FRANCAIS 11 Nous vous remercions d’avoir acheté ce système de tourne-disque entièrement automatique DENON. Lire attentivement ce mode d’emploi afin de vous familiariser avec la platine-disque et d’obtenir un maximum de satisfaction. Prière de vérifier pour s’assurer que les articles suivants sont in...
Page 4 - AVANT D’UTILISER LA TABLE DE LECTURE; Commutateur d’ampli-galiseur
FRANCAIS 12 2 AVANT D’UTILISER LA TABLE DE LECTURE Tapis en caoutchouc Axe Ruban Cabestan Courroied’entra nement Commutateur d’ampli-galiseur Cet appareil contiet un ampli-égaliseur RIAA et il pent êtreraccordé à un amplificateur sans prise d’entrée PHONO(tourne-disque).Réglez le commutateur d’ampli...
Page 5 - CONNEXIONS; Avant de connecter
FRANCAIS L R L R L R SIGNAL GND 1 2 SYSTEMCONNECTOR L R SPEAKER SYSTEM SPEAKER IMPEDANCE 4 16 CD DVD/AUX TUNER PHONO TAPE MD AUX-2 TAPE MD PB REC INPUTS L R L R 1 13 3 CONNEXIONS Avant de connecter • Mettez tous les éléments hors circuit. • Connectez le cordon secteur en dernier. • Connectez tous le...
Page 6 - COMMANDES; REPRODUCTION D’UN DISQUE; Avant de commencer
FRANCAIS 14 4 COMMANDES q Pare-poussière w Charnière de pare-poussière e Adaptateur de 45 tours et réceptacle r Commutateur d’ampli-égaliseur t Levier à doigt y Levier de sélection de taille u Touche Arrêt • Pour arrêter la reproduction. i Touche de démarrage (START) • Pour engager la reproduction. ...
Page 7 - Pour arrêter la reproduction; DETAILS DE FONCTIONNEMENT; Reproduction manuelle
FRANCAIS 15 1 Ouvrez le pare-poussière et placez le disque que vousvoulez reproduire sur le plateau. 2 Réglez le sélecteur de vitesse (SPEED) selon le typede disque que vous voulez reproduire. • Disques de 33-1/3 tr/mn......................Réglez sur 33 £ • Disques de 45 tr/mn..........................
Page 8 - REMEDES AUX INCIDENTS
FRANCAIS 16 7 REMEDES AUX INCIDENTS Absence d’alimentation. Le plateau ne tourne pas. • Le cordon secteur n’est pas bien connecté. Vérifiez la connexion du cordon secteur. • La courroie d’entraînement n’est pas bien attachée autour du cabestan. Vérifiez la courroie d’entraînement. Pas de son. • L e ...