Page 2 - Bienvenue
1 Merci d'avoir choisi un Denon AVR.Utilisez la fonction de l’assistant de configuration pour vous aider à configurer les paramètres de cet appareil lors de sa première installation. Suivez les instructions affichées sur l'écran du téléviseur connecté à cet appareil pour configurer les paramètres.Ce...
Page 3 - Avant de commencer; Éléments nécessaires à la configuration
2 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Avant de commencer • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec les fonctions Deep Color, 4K, ARC et eARC, utilisez un “High Speed HDMI cable with Ethernet” qui porte le logo HDMI. • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec ...
Page 4 - Contenu de la boîte
3 Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide AVR Microphone d’étalonnage du son Instructions de sécurité Cordon d’alimentation Support de microphone d’étalonnage du son Précautions relatives à l’utilisation des piles Antenne intérieure FM (pour AVR-X1800H uniquement) Télécommande (RC-1257) Remarq...
Page 5 - Fixez les étiquettes du câble fourni
4 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Fixez les étiquettes du câble fourni Les étiquettes de câble fournies comprennent des étiquettes pour les câbles d'enceinte et HDMI. Attachez une étiquette de câble à chaque câble correspondant aux enceintes et aux appareils HDMI connectés, comme illustré ci-des...
Page 6 - Paramétrage; En option; Rotation des antennes
5 Paramétrage En option Si vous connectez l’AVR à un réseau câblé, connectez un câble Ethernet (non fourni) entre l’AVR et votre routeur. Ne connectez pas le câble Ethernet si vous connectez l’AVR à un réseau sans fi l. Routeur Port LAN Tournez l'antenne vers le haut pour obtenir la meilleure récept...
Page 7 - Branchez le cordon d'alimentation
6 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Placez l’AVR à proximité de votre téléviseur et branchez le cordon d'alimentation. TV AVR Cordon d’alimentation Branchez le cordon d'alimentation 3. AVR-X1800H_1800HDAB_E2_QSG_FRA_00A_230707.indd 6 3. AVR-X1800H_1800HDAB_E2_QSG_FRA_00A_230707.indd 6 2023/07/07 1...
Page 8 - Connectez l'AVR à votre téléviseur
7 HDMI IN (ARC/eARC) HDMI OUT TV (ARC/eARC) Câble HDMI AVR (Panneau arrière) Connectez l'AVR à votre téléviseur À l'aide d'un câble HDMI de haute qualité*, connectez une extrémité au port HDMI étiqueté “eARC” ou “ARC” sur votre téléviseur. Connectez l'autre extrémité au port HDMI OUT TV de votre AVR...
Page 9 - Mettez votre TV sous tension
8 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Télécommande de la TV Mettez votre TV sous tension Choisissez l’entrée HDMI adéquate sur votre TV HDMI ou INPUT TV/ VIDEO Télécommande de la TV 3. AVR-X1800H_1800HDAB_E2_QSG_FRA_00A_230707.indd 8 3. AVR-X1800H_1800HDAB_E2_QSG_FRA_00A_230707.indd 8 2023/07/07 16:...
Page 11 - Vérifi ez la connexion
10 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Vérifi ez que vous pouvez voir cet écran sur votre téléviseur. Please select a language... AV Receiver Setup Assistant [1/7] Français Deutsch Italiano Español English Si cet écran ne s’affi che pas, veuillez revenir en arrière et recommencer les étapes dans la ...
Page 12 - Mise à jour du micrologiciel
11 Mise à jour du micrologiciel Si vous voyez cet écran après avoir terminé l'Assistant de configuration, sélectionnez Màj maintenant pour vous assurer que votre nouvel AVR est à jour avec les derniers micrologiciels et fonctionnalités. Les fonctions suivantes sont disponibles pour votre AVR. Durée ...
Page 13 - Téléchargement des applications mobiles
12 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Téléchargement des applications mobiles Téléchargez à la fois les applications “HEOS” et “Denon AVR Remote” pour profi ter de toute l’expérience du Home Entertainment. L’application HEOS est nécessaire pour accéder à de la musique en ligne par l’intermédiaire d...
Page 14 - Manuel en ligne; Manuel de l’Utilisateur
13 Manuel en ligne Manuel de l’Utilisateur Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d’autres informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de fonctionnement. manuals.denon.com/AVRX1800H/EU/FR/ Pour de plus amples informations, consultez www.denon.com 3. AVR-X1800H_1800HDAB_...
Page 15 - Renseignements relatifs aux marques commerciales
14 E N D E F R I T E S N L S V R U P L Le terme Bluetooth® et les logos sont des marques enregistrées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par D&M Holdings inc. est sous licence. Les autres marques déposées et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires resp...