Danby DWM17WDB - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 4 - Merci d’avoir choisi Danby

Merci d’avoir choisi Danby Nous savons que vous êtes excité. Nous sommes aussi! Cependant, le plus que vous vous familiarisez avec votre nouvel appareil, le mieux va être votre expérience. Nous suggérons donc de lire ces instructions avant connecter votre nouvel appareil . Ce manuel contient des inf...

Page 5 - Renseignements importants relatifs à la sécurité; LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ; Conservez ces instructions

Renseignements importants relatifs à la sécurité LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ MESURES DESÉCURITÉ POUR VOTRE SÉCURITÉ : Veuillez lire ces consignes attentivement avant de faire fonctionner l’appareil. • Veuillez lire toutes ces consignes avant d’utiliser la laveuse ...

Page 6 - ACCESSOIRES

17 Caractéristiques et pièces Notice d’installation 1. COMPARTIMENT DUDÉTERGENT 2. DISTRIBUTEUR DE PRODUITSASSOUPLISSANTS 3. CUVE INTÉRIEURE 4. PANNEAU DE COMMANDE 5. BASE 6. PLAQUE INSONORISÉE 7. PIED RÉGLABLE 8. BOUTON DE RÉGLAGE DENIVEAU 9. TUYAU D’ÉVACUATION (1 PIÈCE) 10. CORDON D’ALIMENTATION 1...

Page 7 - Notice d’installation

860 mm 550 mm 545 mm Notice d’installation 18 AVANT D’UTILISERVOTRE LAVEUSEPORTATIVE(suite) • Mettez votre linge à laver dans la laveuse en répartissant la charge de manière uniforme. Une charge mal répartie peut occasionner du bruit ou des vibrations. • N’utilisez pas de l’eau chaude à l’excès (tem...

Page 11 - Mode d’emploi; PANNEAU DE

Mode d’emploi 22 PANNEAU DE COMMANDE 1. Indicateur de température de l’eau 2. Indicateur du niveau d’eau 3. Indicateur de sélection du mode de lavage 4. Indicateur de sélection du processus 5. Bouton de mise en marche/pause 6. Bouton de mise en marche 7. Bouton de sélection de fonction 8. Bouton de ...

Page 12 - AVANT LE LAVAGE

Mode d’emploi 23 AVANT LE LAVAGE Préparez la brassée. Mélangez les articles de petite et de grande taille dans unemême brassée pour obtenir des résultats optimaux. Déposez les articles dans lacuve interne sans les tasser. Ne condensez pas les articles et ne les enroulez pas.Les articles devraient po...

Page 13 - FONCTIONS

Mode d’emploi 24 FONCTIONS Chaque lavage est préprogrammé; voir les détails figurant sur le tableau duprogramme de lavage. SO AK WA SH RINSE SPIN Normal 20 Minutes 12 Minutes 2 C ycle s 5 M inutes Hard 30 Minutes 12 Minutes 2 C ycle s 5 M inutes Speedy 10 Minutes 5 M inutes 1 C ycle 2.5Minutes Gentl...

Page 14 - Entretien; NETTOYAGE

25 Entretien NETTOYAGE • Nettoyez régulièrement la surface de votre laveuse portative avec un chiffon doux. • Nettoyez régulièrement la cuve intérieure, surtout après y avoir versé de l’amidon ou de l’eau de Javel. • Nettoyez régulièrement le filtre situé dans la vanne d’admission ou dans le tuyau d...

Page 15 - Dépannage; PROBLÈME

Dépannage Il peut arriver qu’un problème mineur se produise qui ne nécessite pas d’appel de service. Consultez ce guide de dépannage pourtrouver une solution possible. Si l’appareil continue de mal fonctionner, appelez un atelier de réparation autorisé ou le numéro sansfrais de Danby, au 1-800-263-2...

Page 16 - GARANTIE LIMITÉE SUR

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.This warranty is available only to the person to whom the unit wa...

Page 18 - Model • Modèle • Modelo

Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669 Model • Modèle • Modelo DWM17WDB Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 PORTABLE WASHING MACHINE The model number can be found on the serial ...