Carrier TC-PAC01- Manuels

8 Guide de démarrage rapide Réglage de l’heure et du jour Vous devez régler le jour et l’heure avant de pouvoir utiliser les fonctions de programmation du thermostat. 1. Ouvrez la trappe.2. Appuyez sur le bouton « d/h/m » (jour/heure/minute). Il est situé dans le coin inférieur droit, sous l’écran d...

9 Guide de démarrage rapide Réglage des températures de chauffage et de climatisation Votre thermostat est installé avec des réglages de températures de chauffage et de climatisation prédéfinis. Vous pouvez utiliser ou modifier ces valeurs en fonction devos préférences. Les étapes suivantes permette...

10 Guide de démarrage rapide 5. Appuyez une fois sur le bouton de mode situé sur le côté gauche de l’écran. Vous verrez le réglage de températureprédéfini pour la climatisation apparaître sur le côté droit del’écran. 6. Appuyez sur le bouton haut ou bas . Le mot « cool » (climatisation) clignotera s...

11 Guide de démarrage rapide Modification de la température Il y aura des moments où vous désirerez modifier la température.Voici comment effectuer cette opération. 1. Ouvrez la trappe.2. Appuyez sur le bouton haut ou bas situé sur le côté droit de l’écran pour modifier la température jusqu’au régla...

12 Guide de démarrage rapide Comprendre la fonction « Touch ‘N’ Go t » La fonction unique « Touch ‘N’ Go » de votre thermostat est un outil révolutionnairequi vous permet d’utiliser une option de programmation simplifiée – permettant littéralement de commander le thermostat d’une simple pression – p...

13 Programmation du thermostat Programmation de la fonction « Touch ‘N’ Go » La fonction « Touch ‘N’ Go feature » de votre thermostat met en jeu les boutons « home » (présence), « away » (absence) et « sleep » (sommeil) situés immédiatement sous l’écran. Ils sont utilisés pour deux options de progra...

14 Programmation du thermostat La fonction de programmation la plus sophistiquée fonctionne bien pour les personnes qui ont tendance à avoir un rythme de vie plus prévisible et qui veulentégalement tirer un maximum du potentiel de ce thermostat. Pour les deux options de programmation, vous devez rég...

16 Programmation du thermostat Réglage de la température intérieure pour les heures de présence 1. Ouvrez la trappe.2. Appuyez sur le bouton « home » (présence) situé sous l’écran à gauche. Vous verrez une icône en forme de triangle ( B ) au--dessus du bouton « home ». Cette icône indiquera toujours...

17 Programmation du thermostat Réglage de la température pour les heures d’absence 1. Appuyez sur le bouton « away » (absence) situé sous l’écran à gauche. Vous verrez une icône en forme de triangle( B ) au--dessus du bouton « away ». 2. Vous verrez les températures de chauffage et de climatisation ...

18 Programmation du thermostat Réglage de la température pour les heures de sommeil 1. Appuyez sur le bouton « sleep » (sommeil) situé sous l’écran à gauche. Vous verrez une icône en forme de triangle( B ) au--dessus du bouton « sleep ». 2. Vous verrez les températures de chauffage et de climatisati...

20 Programmation du thermostat Modification des périodes horaires de températures Après que vous ayez assigné des températures à vos trois boutons « Touch ‘N’ Go » pour lorsque vous êtes présent, absent et endormi, vous pouvez programmer l’heurede la journée à laquelle vous désirez utiliser ces diff...

21 Programmation du thermostat Le thermostat possède des périodes préréglées (voir ci--dessous), mais vous pouvez modifier ces périodes pour adapter le fonctionnement du thermostat à votre style devie. Période Heures préréglées P1 6:00 AM à 8:00 AM P2 8:00 AM à 5:00 PM P3 5:00 PM à 10:00 PM P4 10:00...

23 Programmation du thermostat 6. Vous verrez le chiffre des heures de 6:00 AM clignoter sur l’écran. Appuyez sur le bouton haut ou bas et arrêtez sur l’heure désirée. 7. Pour changer les minutes, appuyez à nouveau sur le bouton « start time » (heure de début) situé en dessous de l’écran. Vous verre...

24 Programmation du thermostat 10. Pour changer les minutes, appuyez à nouveau sur le bouton « start time » (heure de début) situé en dessous de l’écran. Vous verrez le chiffre desminutes de 8:00 AM clignoter sur l’écran. Appuyez sur le bouton haut ou bas et arrêtez sur le réglage désiré. 11. Pour c...

25 Programmation du thermostat 17. Si vous n’avez pas sélectionné « all days » (tous les jours) lorsque vous avez démarré ce processus, recommencez toutes les étapes pour le choix restant devotre planning – « weekdays » (jours de la semaine) ou « weekends » (fins de semaine). 18. Pour confirmer que ...

26 Programmation du thermostat Assignation des plages horaires aux températures Pour tirer parti au maximum des fonctions de programmation de votre thermostat,vous devez effectuer les dernières étapes qui associeront les quatre périodes de temps programmées (P1, P2, P3 et P4) aux températures de cha...

27 Programmation du thermostat Complétez ce planning en fonction de votre routine journalière et utilisez--le en conjonction avec les instructions données ci--dessous. Votre heure de début de période Numéro de la période Votre option Touch ‘N’ Go pour chaque période 1 2 3 4 Voici comment relier vos ...

30 Fonctionnement du thermostat Utilisation des boutons « Touch ‘N’ Go » Une fois que vous avez réglé les températures et les périodes de temps qui correspondent à vos trois boutons Touch ‘N’ Go (voir Programmation de la fonction Touch ‘N’ Go , page 14, et Assignations de plages horaires aux tempéra...

31 Fonctionnement du thermostat 3. Pour retourner à la période de temps originelle, appuyez sur le bouton approprié: « home » (présence), « away » (absence), ou « sleep » (sommeil). Le système retournera à cette période de temps et les mots« temporary hold » (maintien temporaire) disparaîtront de l’...

32 Fonctionnement du thermostat 4. Pour retourner à votre planning de programmation original, appuyez de nouveau sur le bouton « hold/run ». Le mot « hold » (maintien) disparaîtra de l’écran. 5. Fermez la trappe. Utilisation du thermostat pour l’arrêt du système de chauffage et de climatisation Voic...

33 Fonctionnement du thermostat Utilisation de la soufflerie La fonction de soufflerie aide à distribuer l’air chaud ou l’air froid dans l’ensemble de votre habitation pour obtenir une température plus homogène dans l’ensemble del’espace. Le thermostat est automatiquement réglé pour que la souffleri...

34 Fonctionnement du thermostat Utilisation du chauffage d’urgence (pour les systèmes thermopompes uniquement) Le chauffage d’urgence est utile lorsque le système auxiliaire automatique de chauffage ne suffit plus. (Les systèmes thermopompes utilisent le mode « auxiliary heat » (chauffage d’urgence)...

35 Fonctionnement du thermostat Changement des piles Votre thermostat est probablement alimenté par l’équipement HVAC, mais s’il ne l’est pas, il est alimenté par des piles. Vous pouvez déterminer s’il est alimenté pardes piles en vérifiant les Options de programmation avancées. (Voir page 38). Si l...

36 Fonctionnement du thermostat Nous recommandons que vous changiez les piles lorsqu’il ne reste plus qu’une barre noire sur l’icône. Remplacez les piles par 2 piles AAalcaline. Les piles sont situées à l’arrière du thermostat, celui--ci doit donc être enlevé du mur pour changer les piles. Voici com...

38 Options de programmation avancées Tableau des codes d’affichage des options de programmation avancées Vous pouvez personnaliser plusieurs caractéristiques de votre thermostat. Ce tableau montre quelles caractéristiques peuvent être modifiées ainsi que les codes qui leursont associées. Les codes s...

39 Options de programmation avancées Passage de Fahrenheit à Celsius Votre thermostat est préréglé pour afficher la température en degrés Fahrenheit. Il est possible de changer ce réglage pour afficher la température en degrés Celsius. 1. Ouvrez la trappe.2. Appuyez simultanément sur les boutons « h...

40 Options de programmation avancées Activation de l’éclairage continu Si votre thermostat n’est pas alimenté par l’équipement et qu’il est au contraire alimenté par des piles, l’écran s’éclairera pendant quelques secondes après que vousayez appuyé sur un bouton. Il s’agit d’un rétro éclairage. L’éc...

42 Options de programmation avancées Verrouillage du clavier La fonction de verrouillage du clavier vous permet de verrouiller le thermostat pour que personne ne puisse changer la température – ou modifier tout autre réglage – enappuyant sur les boutons. La fonction de verrouillage du clavier n’est ...

43 Options de programmation avancées Déverrouillage du clavier Voici comment déverrouiller temporairement le clavier. 1. Ouvrez la trappe.2. Appuyez simultanément sur les boutons haut et bas situés sur la droite de l’écran et les maintenir enfoncés pendant environ cinq secondes. 3. L’icône du cadena...

44 Options de programmation avancées Passage du mode programmable à non programmable Il est possible de convertir le mode de fonctionnement de votre thermostat et de passer d’un mode de fonctionnement programmable à non programmable. Ceciélimine ses fonctions avancées. Lors du passage au mode non pr...

45 Options de programmation avancées 4. Appuyez sur le bouton « mode » situé sur la gauche pour passer à « nP » (pour non programmable). 5. Appuyez sur le bouton « done » (fin) situé sur la droite. 6. Fermez la trappe.

46 Options de programmation avancées Modification du nombre de périodes de programmation Votre thermostat est préréglé pour fonctionner sur quatre périodes de temps (P1, P2, P3, P4). Il est possible de changer ce réglage pour n’en avoir que deux. Voicicomment changer le nombre de période de temps da...

47 Fonctions spéciales Commutation automatique Le thermostat affiche l’un des cinq modes suivant: « heat » (chauffage), « cool » (climatisation), « Em heat » (chauffage d’urgence) (modèles thermopompes uniquement), « heat cool » (automatique) et « off » (arrêt). Lorsque le mode sélectionné est à la ...

48 Que faire si . . . L’icône des piles est affichée L’icône des piles ne s’affiche sur l’écran que lorsque les piles commencent à perdre de la puissance. Remplacez les piles lorsqu’un tiers de l’icône est noire.Si vous attendez jusqu’à ce que l’icône ne soit plus qu’une silhouette sans aucune barre...

49 Que faire si . . . Il y a une panne de courant S’il y a une coupure de courant et que des piles sont installées dans le thermostat l’écran continuera d’afficher la température intérieure de l’habitation car les pilesservent de source d’énergie de secours. Cela veut dire que même si votre système ...

50 Termes communs et où les trouver Commutation automatique page 47 Cette fonction permet de faire basculer automatiquement votre système du chauffage à la climatisation – et inversement – lorsque nécessaire lorsque le thermostat est enmode automatique. Chauffage auxiliaire (pour les systèmes thermo...

51 Termes communs et où les trouver Chauffage d’urgence (pour les systèmes thermopompes uniquement) page 34 Vous pouvez régler le thermostat manuellement pour qu’il utilise le chauffage d’urgence, mais ceci reste l’option la plus coûteuse. Si le système utilise le chauffage d’urgence, les mots Em he...

52 Termes communs et où les trouver Maintien temporaire page 30 Cette fonction vous permet de maintenir de façon temporaire vos réglages de température. Le système retournera aux réglages programmés au début de la périodede temps suivante. Période de temps page 20 Le thermostat possède quatre périod...

54 Garantie limitée du thermostat POUR L’ENTRETIEN OU LA RÉPARATION, SUIVRE CES ÉTAPES DANS L’ORDRE INDIQUÉ: UN: Contacter l’installateur. Vous pouvez trouver son nom sur la fournaise ou sur votre documentation du propriétaire. Si le nom de l’installateur est inconnu, appelez votre constructeur ou l...