Canon imageRunner 1133iF- Manuels

Page 4 - Spéci

1 English 1 About the Supplied Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.2 2 Navigating the Menu and Text Input Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.3 3 Turning ON the Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Page 5 - English Français; Guide des paramètres du réseau sans

English Français 2 English A Starter Guide (This manual):Read this manual fi rst. This manual describes the installation of the machine, the settings, and a caution. Be sure to read this manual before using the machine. B Wireless LAN Setting Guide (Available only when the optional Wireless LAN Boar...

Page 6 - Numeric

3 English Navigating the Menu ▪ Item selection or moving the cursor among the menu itemsSelect an item with [ ] or [ ]. Proceed to the next hierarchy with [OK] or [ ]. Return to the previous hierarchy with [ ] (Back) or [ ]. ▪ Setting con fi rmation Press [OK]. However, when <Apply> appears on...

Page 8 - Language; cation des paramètres initiaux; Select Paper

5 English Follow the instructions on the screen, set the language and time.For details on navigating the menu and how to input the numbers, see 2 "Navigating the Menu and Text Input Method" ( P.3). Français Suivez les instructions à l'écran pour dé fi nir la langue et l'heure. Pour en savoir...

Page 9 - Specify the initial fax settings.; What happens with the unit name; Connect a telephone cable.; Spéci; Comment utiliser un nom d'utilisateur; Connectez un câble téléphonique.; Set up Now

English Français 6 English 6-1 Specify the initial fax settings. Follow the "Fax Setup Guide" to specify a fax number, a unit name, and a receive mode.For more details on the receive mode, see the e-Manual. e-Manual -> "Fax" -> "Using the Fax Functions" -> "Recei...

Page 10 - Exit the Fax Setup Guide, and then restart the machine.; For Network Connection; Quittez le Guide de con; Avec une connexion USB; Yes

7 English 6-3 Exit the Fax Setup Guide, and then restart the machine. Turn OFF the machine, wait for at least 10 seconds, and then it back ON.The telephone line types are not detected automatically. See the e-Manual and set a telephone line manually. e-Manual -> "Fax" -> "Using the...

Page 12 - guration réseau

9 English Connect the LAN cable. The machine sets the IP address automatically. Wait approximately two minutes. If you want to set the IP address manually, see the following items. e-Manual -> "Network Settings" -> "Basic Network Settings" -> "Setting the IP Address"...

Page 14 - Exécution de tâches utiles

English Français 12 10 Exécution de tâches utiles Français Vous pouvez utiliser les diverses fonctions de la machine. Voici les principales fonctions que vous utiliserez au quotidien. Pour en savoir plus sur chaque fonction, voir le manuel électronique. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Copie Impression Interf d...

Page 26 - Symboles en vigueur dans ce manuel; Touches et boutons utilisés dans ce manuel; AVERTISSEMENT; ATTENTION

Symboles en vigueur dans ce manuel AVERTISSEMENT Avertissement concernant les opérations susceptibles de représenter un danger de mort ou de provoquer des blessures si les instructions ne sont pas respectées. Ces recommandations sont à respecter rigoureusement. ATTENTION Point important concernant l...

Page 27 - Alimentation électrique; Manipulation

Alimentation électrique AVERTISSEMENT ▪ N'abîmez pas ou ne modi fi ez pas le cordon d'alimentation. Veillez également à ne pas poser d'objets lourds sur le câble d'alimentation, à ne pas tirer dessus et à ne pas le plier excessivement. Cela risquerait d'entraîner des dommages électriques, et de prov...

Page 28 - Consommables

- Si le faisceau laser vient à s'échapper de l'appareil et que vos yeux s'y trouvent exposés, le rayonnement peut provoquer des lésions oculaires. Entretien et véri fi cations AVERTISSEMENT ▪ Lorsque vous nettoyez la machine, éteignez-la, ainsi que l'ordinateur, puis débranchez les câbles d'interfac...

Page 29 - Consignes d'installation et de manipulation

▪ Si de l'encre fuit de la cartouche d'encre, faites attention de ne pas l'inhaler et prenez soin d'éviter tout contact direct avec votre peau. Si l'encre vient en contact avec votre peau, lavez la zone affectée avec du savon. Si vous sentez une irritation au niveau de la zone affectée ou une gêne a...