Page 10 - A propos des manuels fournis; Navigation dans le menu et méthode de saisie du texte; Navigation dans le menu
20 Fr A propos des manuels fournis Guide de démarrage (ce manuel) : Commencez par lire ce manuel. Il explique comment installer et configurer la machine, et indique les précautions à suivre. Veillez à bien lire ce manuel avant d'utiliser la machine. Guide des paramètres du réseau sans fil (MF489...
Page 11 - Branchement du cordon d'alimentation et mise sous; Configuration des réglages initiaux; Connecter l’ordinateur via un réseau câblé.; Connecter l’ordinateur via un câble USB
21 Fr Saisie de texte, de symboles et de chiffres Mode de saisie : <A> Mode de saisie : <a> Mode de saisie : <12> @ . - _ / 1 AÀÂBCÇ aàâbcç 2 DEËÉÈÊF deëéèêf 3 GHIÏÎ ghiïî 4 JKL jkl 5 MNOÔ mnoô 6 PQRS pqrs 7 TUÜÙÛV tuüùûv 8 WXYZ wxyz 9 (Non disponible) 0 @ . / - _ ! ? & $ % # (...
Page 12 - En cas de doute sur le type de routeur; Connexion via un réseau filaire; Installez le pilote et le logiciel à l'aide du CD-; Connexion via un câble USB; Installez le pilote et le logiciel à l'aide du
22 Fr Choix de la méthode de connexion de la machine à l'ordinateur ● Connexion via un réseau filaire (MF4890dw/MF4870dn/MF4780w uniquement) Voir la section “Connexion via un réseau filaire” Vous pouvez connecter la machine à l'ordinateur par le biais d'un routeur filaire. Utilisez les câbles réseau...
Page 13 - Pour plus de détails sur les procédures; Nous souhaitons obtenir la pleine coopération; Réglage du format et du type de papier; Suivez les instructions à l'écran pour définir le format et le; Configuration des réglages de fax initiaux; Définissez les réglages initiaux du fax.; Comment utiliser un nom d'utilisateur; Raccordez le câble téléphonique.; Lors de l'installation du combiné en option :; Quittez le Guide de configuration du fax, puis
23 Fr Pour plus de détails sur les procédures d'installation : Voir le Guide d'installation du pilote MF • Nous souhaitons obtenir la pleine coopération de l’utilisateur à travers le programme de questionnaire étendu sur le produit (Product Extended Survey Program). Pour en savoir plus, voir les des...
Page 14 - Procédures utiles
24 Fr Copie Agrandissement/Réduction de copie Vous pouvez agrandir ou réduire les documents de taille standard afin de les copier sur du papier de format standard, ou définir un taux de reproduction en pourcentage. Copie recto-verso* Vous pouvez copier des documents recto-verso sur les deux faces d'...
Page 15 - Résolution des bourrages papier; Intérieur de la machine
25 Fr Résolution des bourrages papier Lorsque le message ci-contre apparaît, cela signifie qu'un bourrage papier s'est produit dans le chargeur ou la machine. Suivez les indications affichées à l'écran afin de retirer le papier ou le document coincé. Seules les zones où un bourrage papier risque de ...
Page 16 - Remplacement de la cartouche d'encre; Lorsqu'un message apparaît; Lorsque ce problème survient :
26 Fr Remplacement de la cartouche d'encre Les cartouches d'encre sont des consommables. Lorsque l'encre est presque ou entièrement épuisée au cours d'une tâche, un message s'affiche à l'écran ou les problèmes suivants surviennent. Prenez les mesures appropriées. Lorsqu'un message apparaît Lorsque l...
Page 19 - Informations légales
29 Fr Manipulation AVERTISSEMENT • Ne démontez ou ne modifiez jamais la machine. Elle comporte des composants haute tension et haute température qui risquent de provoquer un incendie ou une électrocution. • Tenez les enfants à l'écart du cordon d'alimentation, des câbles, des mécanismes internes ou ...