Page 6 - COMMENT FONCTIONNE NOTRE TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE; Le télémètre Legend; PRÉCISION DE L’ÉVALUATION DES DISTANCES
27 COMMENT FONCTIONNE NOTRE TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE Le télémètre Legend ® 1200 ARC ™ émet des impulsions d’énergie infrarouge invisibles, sans danger pour les yeux. Le microprocesseur numérique de pointe et la puce ASIC (circuit intégré d’application spécifique) du Legend 1200 ARC permettent à chaque ...
Page 7 - Votre Legend; RÉSUMÉ DU FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
28 DÉMARRER MISE EN PLACE DE LA PILE Enlevez le cache de la pile en soulevant l’ergot du couvercle puis en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Insérez une pile au lithium de CR-2 de 3 volts dans le compartiment d’abord par la borne positive, puis refermez le cache. REMARQUE:...
Page 9 - COMPENSATION DE LA VISÉE D’ANGLE; Le; MODES ARC (COMPENSATION DE PORTÉE ANGULAIRE); distance de la ligne de mire.
30 COMPENSATION DE LA VISÉE D’ANGLE Le ® 1200 ARC ™ est un télémètre laser sophistiqué et de grande qualité équipé d’un inclinomètre intégré fonctionnant grâce à un accéléromètre et qui affiche numériquement l’angle exact de -90 à +90 degrés d’élévation est qui est précis à +/- 1,0 degré. Le Bushnel...
Page 10 - INDICATEUR D’AUTONOMIE; Pleine charge; OPTIONS DES UNITES DE MESURE; mesure se trouvent en bas à droite de l’écran LCD.; LASER ACTIF
31 INDICATEUR D’AUTONOMIE Indicateur d’autonomie: (MONTRER L’ICÔNE DE LA PILE). Pleine charge Pile chargée aux 2/3 Pile chargée d’1/3 L’indicateur d’autonomie clignote: la pile doit être remplacée sinon l’appareil ne pourra fonctionner. OPTIONS DES UNITES DE MESURE Le Legend 1200 ARC peut être utili...
Page 13 - objets les plus proches est reconnue par le laser.; CORRECTION BALISTIQUE; le mode TIR A L’ARC et le mode FUSIL.
34 CONSEIL: Tout en appuyant sur le bouton de MARCHE (Power), vous pouvez déplacer l’appareil doucement d’un objet à un autre et forcer ainsi le rayonnement laser à toucher plusieurs objets pour vérifier que seule la distance des objets les plus proches est reconnue par le laser. Une fois que le dis...
Page 15 - EXEMPLE DE MODE TIR A L’ARC
36 Menu SETUP Menu de fonctionnement en mode normal Lorsque l’appareil s’éteint automatiquement, il revient toujours en mode de fonctionnement normal (non sur le menu SETUP) sur le dernier mode ARC utilisé (c.a.d. TIR A L’ARC, FUSIL, ou NORMAL) avec le dernier mode de VISÉE utilisé (SCAN Standard, B...
Page 16 - EXEMPLE DU MODE FUSIL
37 Si vous êtes en mode TIR A L’ARC, la distance de la ligne de mire s’affiche sur la ligne numérique principale et l’inclinaison et la distance horizontale s’affiche sur la ligne numérique secondaire. Bushnell a déterminé par des essais poussés et des entretiens avec d’éminents spécialistes de la c...
Page 17 - affectent également la chute de balle.; MODE NORMAL; SAVOIR QUEL GROUPE BALISTIQUE SÉLECTIONNER; Les ingénieurs Bushnell
38 les charges pour les distances de 100 à 800 mètres, mais compense également les angles d’élévation et de descente qui affectent également la chute de balle. En mode FUSIL, le groupe balistique s’affiche dans le champ numérique de la portée du tir chaque fois que la ligne numérique principale affi...
Page 18 - COMBINAISONS DE CALIBRE & DE CHARGE COURANTES; Groupe Balistique
39 correspond avec votre charge et votre calibre. Pour les fusils à chargement par la bouche, nous avons travaillé avec PowerBelt Bullets pour incorporer les données balistiques dans deux groupes balistiques (I et J). COMBINAISONS DE CALIBRE & DE CHARGE COURANTES Groupe Balistique Federal Cartri...
Page 19 - EXEMPLE
40 Winchester .308 dia. 300 WSM, 180 gr. Fail Safe à 2970 FPS F Remington Arms .308 dia. 300 R.S.A.U.M., 180 gr. PSPCL Ultra à 2960 FPS E Remington Arms .308 dia. 300 Wby Mag, 180 gr. PSPCL à 3120 FPS F La liste ci-dessus présente quelques unes des combinaisons calibre / charge les plus courantes. L...
Page 20 - ET SI VOTRE CALIBRE NE FIGURE PAS SUR LA LISTE?
41 ET SI VOTRE CALIBRE NE FIGURE PAS SUR LA LISTE? Bien que nous ayons pris grand soin d’inclure le plus de calibres et de marques dans notre tableau de balistiques, de nouvelles charges sont constamment développées. En outre, certains tireurs chargent leurs propres munitions ayant des caractéristiq...
Page 21 - CONCEPTION OPTIQUE; Grossissement et Traitements; HD
42 E 30-34 cm 12-13 inches 139-155 cm 55-61 inches F 25-30 cm 10-12 inches 119-139 cm 47-55 inches G 20-25 cm 8-10 inches 99-119 cm 39-47 inches H Moins de 20 cm Moins de 8 inches Moins de 99 cm Moins de 39 inches CONCEPTION OPTIQUE Grossissement et Traitements Le Legend ® 1200 ARC ™ bénéficie d’un ...
Page 24 - En Europe vous pouvez également contacter Bushnell à:
45 Pour les produits achetés hors des États-unis ou du Canada veuillez s’il vous plait contacter votre revendeur local pour les informations applicables de la garantie. En Europe vous pouvez également contacter Bushnell à: BUSHNELL Outdoor Products Gmbh European Service Centre MORSESTRASSE 4 D- 5076...