Page 1 - CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; GUIDE D’INSTALLATION
MODÈLE E661 CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AUX PAGES 22-23. Broan-NuTone LLC , 926 West State Street, Hartford, WI 53027 USA (1 800 637-1453) NuTone Inc. , 4820 Red Bank Road, Cincinnati...
Page 3 - TABLE DES MATIÈRES; GARANTIE; GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BROAN-NUTONE LLC
- 15 - TABLE DES MATIÈRES 1. I NSTALLATION DES CONDUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 2. P RÉPARATION DE L ’ INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-...
Page 4 - INSTALLATION DES CONDUITS; PRÉPARATION DE L’INSTALLATION; S’assurer que les éléments suivants soient inclus :
1. INSTALLATION DES CONDUITS Planifier à quel endroit et de quelle façon les conduits seront installés. Installer des conduits de format adéquat,coude(s) et capuchon de mur ou de toit. Sceller les joints avec du ruban adhésif en toile de 2 po de largeur. La distance minimale entre le bas de votre ho...
Page 5 - Découper, dans l’armoire ou le mur, les ouvertures pour le conduit (; PRÉPARATION DE LA HOTTE
- 17 - 2. PRÉPARATION DE L’INSTALLATION (SUITE) ! Découper, dans l’armoire ou le mur, les ouvertures pour le conduit ( A ) et le fil d’alimentation électrique ( B ), selon l’évacuation choisie (horizontale ou verticale). Voir les illustrations ci-dessous. NOTE : Si l’adaptateur optionnel de 3 ¼ po x...
Page 6 - Glisser le déviateur hors de la hotte et s’en départir.
- 18 - 3. PRÉPARATION DE LA HOTTE (SUITE) I NSTALLATION AVEC SORTIE VERTICALE SEULEMENT : La hotte est prémontée en usine pour une évacuation verticale. Aller à l’étape 4 en page 19. Commencer au point 4.4. 3.5 Dévisser les 3 vis retenant la plaque métallique à l’arrière dela hotte. Mettre les vis d...
Page 8 - NE PAS OUBLIER DE; AVERTISSEMENT; ) dans le trou du centre en forme de
- 20 - 5. INSTALLATION DE LA HOTTE ! 6. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Connecter les fils à la hotte en utilisant les connecteurs fournis. Connecter le fil NOIR au NOIR, le BLANC au BLANC et le VERT ou FILDÉNUDÉ sous la vis VERTE de mise à la terre. NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À LA TERRE. AVERTISSEM...
Page 9 - RÉINSTALLATION DU PANNEAU INFÉRIEUR; ATTENTION; non incluses
- 21 - 8. LAMPES HALOGÈNES NOTE : Avant d’installer les lampes halogènes, retirer les anneaux métalliques du panneau inférieur de la hotte. AVERTISSEMENT Afin d’éviter le risque de blessures corporelles, ne pas installer une ampoule conçue uniquementpour des luminaires fermés. ! AVERTISSEMENT Afin d...
Page 11 - SCHÉMA ÉLECTRIQUE
- 23 - 10. ENTRETIEN 11. SCHÉMA ÉLECTRIQUE Filtres et panneau inférieur Les filtres et le panneau inférieur doivent être nettoyés régulièrement. Utiliser de l’eau chaude additionnée de détergent.Pour retirer les filtres, tirer sur leurs loquets en les poussant vers l’arrière de la hotte et les désen...
Page 12 - PIÈCES DE RECHANGE
- 24 - HL0052 12. PIÈCES DE RECHANGE MODÈLE E661 N o de repère N o de pièce DESCRIPTION LARGEUR (po) 30 36 42 1 V14971 ADAPTATEUR/VOLET 1 1 1 2 V06118 COMMANDE ÉLECTRONIQUE 1 1 1 3 V05917 DOUILLE D’AMPOULE 2 2 2 4 V06735 ENSEMBLE HARNAIS ET TRANSFORMATEUR 1 1 1 5 V01766E MOTEUR (AVEC ROUE) 1 1 1 6 V...