Page 2 - RÉFÉRENCE; TABLE DES MATIÈRES
RÉFÉRENCE 38 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38RESPONSABILITÉS DE L'ACHETEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38RESPONSABILITÉS DE L'INSTAL...
Page 3 - RÈGLES DE SÉCURITÉ; DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Symboles de Danger et Moyens; VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS; AVERTISSEMENT
RÈGLES DE SÉCURITÉ 39 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Le symbole indiquant un message de sécurité ( ) est accompagné d'un mot indicateur (DANGER, ATTENTION, AVERTISSEMENT), d'unmessage illustré et/ou d'un message de sécurité visant à vousavertir des dangers. DANGER indique un danger qui, s'il n'e...
Page 6 - Précautions Lors du Déballage; Outils/Équipements Spécialisés Nécessaires; Emplacement du Génératrice d’état d’Attente; ATTENTION
INSTALLATION 42 INSTALLATION Précautions Lors du Déballage L'unité est boulonnée à son berceau de montage pour l'expédition etest prête à être branchée. Prenez soins d'éviter les dommages causéspar une chute, un choc, une collision, etc. Entreposez et déballez laboîte dans le bon sens, tel qu'indiqu...
Page 7 - Dimensions pour l'Admission du Combustible et
INSTALLATION 43 Directives Générales Concernant l'Emplacement • Installez l'unité à l'extérieur SEULEMENT . • Placez l'unité dans un endroit préparé à cet effet qui soit plat etmuni d'un drain pour l'écoulement des eaux. • Installer l’appareil dans un endroit où l’évacuation d’une pompe depuisard, l...
Page 9 - LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLE GAZEUX
INSTALLATION 45 Pour fermer une porte d’accès : 1. Fermez la porte et tournez la poignée de la porte d’un quart detour dans le sens horaire. 2. Insérez une des clés dans la serrure de la porte d’accès ettournez la clé d’un quart de tour dans le sens horaire. Retirez laclé. LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLE ...
Page 12 - FONCTIONS ET COMMANDES; CONNEXIONS DE SYSTÈME
FONCTIONS ET COMMANDES 48 CONNEXIONS DE SYSTÈME Comparez cette illustration de votre génératrice afin de vous familiariser avec l'emplacement des importantes commandes suivantes: Branchement de la prise à deux pôles : Alimentation de service de 240 volts — Utilisez pour raccorder les fils de service...
Page 14 - AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL DU; Huile à Moteur; AVIS
INSTALLATION 50 Tableau de Commande du Système La Figure 43 illustre le panneau électrique du groupe électrogène quise trouve à l'intérieur du bâti de la génératrice. Voici une brèvedescription des commandes utilisées durant l'installation. De plusamples renseignements sont disponibles dans le manue...
Page 15 - SÉLECTION DU SYSTÈME DE
INSTALLATION 51 REMARQUE : Alors que la batterie est installée, que tous les câbles reliant le commutateur de transfert et le groupe électrogène sontbranchés, que l'électricité de service est fournie au commutateur detransfert automatique et que l'unité est en mode AUTO, la batterie reçoitune charge...
Page 16 - DÉMARRAGE INITIAL
INSTALLATION 52 5. Réinstallez le fusible de 15 A dans le tableau de commande. 6. Réglez l'interrupteur de système de la génératrice sur AUTO . 7. Fermez les portes d’accès du tableau de commande et deremplissage d’huile. Le système est maintenant prêt à fonctionner automatiquement avecdu gaz de pét...
Page 18 - SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT; RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DE CYCLE; VÉRIFICATION INSTALLATION
INSTALLATION 54 SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Le panneau électrique de la génératrice contient une carte de circuitlogique de commande. Ce tableau de commande contrôleconstamment la tension de l'électricité de service. Si cette tensionbaisse sous un niveau prédéfini, le tableau de commande ...
Page 20 - Propriétés physiques
INSTALLATION 56 Charte de Comparaison des Combustibles * PCI (Pouvoir calorifique inférieur) est la valeur nominale la plus réaliste. ** Le pouvoir calorifique supérieur ne tient pas compte de la perte de chaleur sous forme d'eau lors de la combustion. *** La densité est indiquée en "Pieds cubes...