Page 2 - DESCRIPTION / RÈGLES DE SÉCURITÉ; TABLE DES MATIÈRES; Énoncé d’utilisation; RÈGLES DE SÉCURITÉ; Symboles de Danger et Moyens; VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
DESCRIPTION / RÈGLES DE SÉCURITÉ 20 TABLE DES MATIÈRES Règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Fonctions et commandes . . . . . . . . . . . . ....
Page 3 - AVERTISSEMENT
RÈGLES DE SÉCURITÉ 21 • Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire le Manuel d’utilisation et suivre toutes les directives relatives à la sécurité et à l’utilisation énumérées. • Laissez ce manuel à la disposition des autres utilisateurs de cet équipement. L’omission de lire et de suivre les directi...
Page 5 - ASSEMBLAGE; Contenu de la boîte; Déballage
ASSEMBLAGE 23 ASSEMBLAGE Contenu de la boîte • Compresseur d’air • Manuel d’utilisation • Bouteille d’huile pour la pompe du compresseur • Jauge d’huile Si une pièce est manquante, veuillez joindre le service de dépannagedu compresseur d’air au numéro sans frais 1-800-743-4115. Votre compresseur d’a...
Page 6 - FONCTIONS ET COMMANDES
Commande de pression: Le régulateur contrôle la pression d’airtransmis aux raccords de connexion rapide; peut être bloqué à l’aided’une bague de verrouillage. Emplacement pour le remplissage d’huile: La jauge d’huileindique le niveau d’huile de la pompe. Étiquette de données: (non illustrée) L’étiqu...
Page 7 - OPÉRATION; Ajoutez de l’huile; MISE EN GARDE
OPÉRATION 25 OPÉRATION Ajoutez de l’huile 1. Placez le compresseur sur une surface plane et de niveau. 2. Enlevez et rangez le bouchon d’expédition. À l’aide d’unentonnoir, versez lentement l’huile dans la pompe jusqu’aurepère sur la jauge d’huile (Figure 12). 3. Insérez la jauge et vérifiez le nive...
Page 9 - Rallonges
OPÉRATION 27 Arrêt de votre compresseur d’air 1. Déplacez l’interrupteur Marche - Arrêt (ON - OFF) à laposition Arrêt (OFF). Le moteur du compresseur s’arrêtera. 2. Si vous avez terminé d’utiliser le compresseur, débranchez lecordon d’alimentation de la prise murale. 3. Tirez sur la soupape de sûret...
Page 11 - SPÉCIFICATIONS / ENTRETIEN; SPÉCIFICATIONS
SPÉCIFICATIONS / ENTRETIEN 29 SPÉCIFICATIONS Fréquence C.A.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Hz Tension nominale C.A.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 volts, monophasé Puissance d’opération: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 13 - Vérifiez/nettoyez le filtre à air
ENTRETIEN 31 5. Utilisez une clé à mollette pour enlever le bouchon de vidangeà tête hexagonale. 6. Videz complètement l’huile dans le contenant approprié.Installez le bouchon de vidange et serrez-le en utilisant la clé àmollette. Jetez l’huile usée selon les réglementations. 7. En utilisant un ento...
Page 14 - ENTRETIEN / ENTREPOSAGE; Vérifiez les soupapes d’admission et; ENTREPOSAGE
ENTRETIEN / ENTREPOSAGE 32 4. S’il est sale, utilisez de l’air compressé pour déloger la saleté dufiltre. Soufflez également les débris du couvercle du filtre à airet du bâti du filtre du compresseur (Voir Figure 21). REMARQUE: N’utilisez PAS de solvants liquides pour nettoyer lefiltre.5. Replacez l...
Page 15 - DÉPANNAGE; Avant de nous contacter; PROBLÈMES
DÉPANNAGE 33 DÉPANNAGE Avant de nous contacter Si vous éprouvez des problèmes avec l’utilisation de votrecompresseur d’air, veuillez appeler le service de dépannage ducompresseur d’air au 1-800-743-4115. Si vous appelez pour obtenirde l’assistance, ayez en main le numéro de modèle, le numéro desérie...
Page 17 - GLOSSAIRE
GLOSSAIRE 35 En devenant familier avec ces termes, ceci vous aidera à comprendreet à utiliser votre compresseur d’air. Antivibrateurs – Leur installation est conçue pour minimiser lesvibrations produites par le compresseur d’air. Certification ASME – Indique que l’appareil sous pression(réservoir d’...
Page 19 - PÉRIODE DE GARANTIE; À PROPOS DE LA GARANTIE
GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D’UN COMPRESSEUR D’AIR DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton Power Products Group, LLC réparera ou remplacera, sans frais, toutes pièces défectueuses du compresseur d’air comportantun vice de matériau ou un défaut de fabric...