Page 4 - TABLE DES MATIÈRES
16 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . 17INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Au Propriétaire Résidentiel . . . . ...
Page 5 - DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
17 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ceci est la sûreté le symbole vif. Il est utilisé pourvous alerter aux dangers de blessure personnelspotentiels. Obéir tous messages de sûreté qui suiventce symbole éviter la blessure ou la mort possibles. Le symbole indiquant un message de sécurité est accompag...
Page 6 - Au Propriétaire Résidentiel
18 INTRODUCTION INTRODUCTION Merci d’avoir acheté ce système de gestion de l’alimentationBriggs & Stratton. Ce produit est conçu pour être utiliséUNIQUEMENT avec le commutateur de transfert et génératricesde secours résidentielles Briggs & Stratton. Il s’agit d’un systèmeautomatisé en option...
Page 7 - Description de l'Équipement
19 Conseils au Propriétaire Les illustrations se rapportent à des cas typiques et ont pour butde vous familiariser avec les différentes options d'installation devotre système de gestion de l’alimentation dont vous disposez. Au moment de négocier avec un installateur professionnel, ilfaudra tenir com...
Page 8 - Déballage; Consignes d'installation
20 INSTALLATION INSTALLATION Déballage Vérification de la Livraison Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les éléments dusystème de gestion de l’alimentationpour tout dommage subidurant l'expédition. IMPORTANT: Au moment de la livraison, si vous remarquez desdommages ou des pièces manquan...
Page 9 - AVERTISSEMENT; ATTENTION
21 INSTALLATION Interconnexions du câblage d'alimentation Tout le câblage doit être d'un gabarit approprié, bien fixé, etprotégé par des conduits. Complétez les raccordements suivants entre le commutateur detransfert, le système de gestion de l'alimentation et le panneau dedistribution principal, (F...
Page 10 - Configuration du système
22 INSTALLATION 20. Répétez les étapes de 15 à 19 pour toutes les autres priorités 240 V c.a., en utilisant les terminaux « CB/C1 » vers« RLY/D2 ». 21. Resserrez tous les raccords/attaches au couple approprié. Consultez la partie intérieure du boîtier du commutateur detransfert au sujet des couples ...
Page 12 - CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT; CARACTÉRISTIQUES; Si vous Devez Communiquer avec l'Usine
24 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT CARACTÉRISTIQUES Tension nominale C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125/250 Volts Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50/60 Hz Valeur nominale des contacts de relais . . . .125 V c.a., 20 A, 1 HP, ...
Page 13 - DÉPANNAGE; PROBLÈMES
25 DÉPANNAGE DÉPANNAGE PROBLÈMES CAUSE SOLUTION Les charges réglables (climatiseur,etc.) ne fonctionnent pas lorsque lagénératrice alimente des appareils 1. Les contacts « AC1A » - « AC2B » nefonctionnent pas correctement. 2. Charge trop élevée pour lagénératrice. 3. Transformateur de courant pascon...
Page 14 - FICHE TECHNIQUE; FICHE TECHNIQUE DE CHARGE ÉLECTRIQUE
26 FICHE TECHNIQUE Priorité Appareils électriques 120 V c.a. Priorité Appareils électriques 240 V c.a. Climatiseur de fenêtre 1 Climatiseur central 1 Climatiseur de fenêtre 2 Climatiseur central 2 Climatiseur de fenêtre 3 Cuisinière électrique Réfrigérateur 1 Sécheuse Réfrigérateur 2 Pompe de puits ...