Braun bp1600 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Braun Infoline

English 4 Français 14 Español 25 Internet: www.braun.com 6-073-640 / 01/I-04USA/CDN/MEX Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun VitalScan Plus.If you have any questions, please call:1-888-848-2572 Merci d’avoir acheté un produ...

Page 2 - Français; Ce qu’il faut savoir au sujet de la tension artérielle

14 Français Le tensiomètre Braun VitalScan Plus a été mis au point pour assurer une mesure facile et précise de la tension artérielle au poignet. La précision de mesure du Braun VitalScan Plus a été évaluée au moment de sa fabrication et a été prouvée lors d’études cliniques réalisées conformément à...

Page 5 - Mesure; Tenir le tensiomètre à la hauteur du coeur.

17 est mesurée reste immobile). Éviter de bouger ou de parler. • Tenir le tensiomètre à la hauteur du coeur.• Attendre environ trois minutes avant de répéter la mesure. Mesure 1. Fixer le tensiomètre sur le poignet (côté paume), environ 2 cm au-dessous de la ligne de la paume. S’assurer que le brass...

Page 6 - Fonction mémoire; Rappel des résultats mémorisés

18 4. Au terme de la mesure, un signal sonore est émis et le résultat s’affiche : Valeur supérieure (systolique)Valeur inférieure (diastolique)Pouls 5. Appuyer sur le bouton marche-arrêt pour éteindre l’appareil. Autrement, l’appareil s’éteindra automa-tiquement après deux minutes.Pour interrompre l...

Page 7 - Les résultats des 10 dernières mesures sont mémorisés.; Réglage de l’heure et de la date; • Appuyer de nouveau sur le bouton (C) : Les chiffres correspondant aux

19 BP 1600: Les résultats des 10 dernières mesures sont mémorisés. BP 1650: Les résultats des 20 dernières mesures comprenant l’heure et la date sont mémorisés. La ligne de visualisation inférieure affiche successivement la date, l’heure et le pouls correspondant à chaque mesure. Réglage de l’heure ...

Page 8 - Problème; Les piles sont à plat.

20 Rangement et nettoyage Nettoyer le produit à l’aide d’un chiffon doux et légèrement humide. Les taches sur le brassard (G) peuvent être enlevées délicatement à l’aide d’un chiffon humide. Ne pas laver le brassard ni le nettoyer à sec. Ne pas ranger le produit à un endroit exposé à la lumière dire...

Page 9 - Aucune

21 Problème Raison Solution Au cours de la mesure (durant le dégonflage du brassard), on peut entendre un clic chaque fois qu’un bat-tement de coeur est détecté. L’appareil fonctionne en suivant un processus de dégonflage particulier (dégonflage progressif). Aucune Les résultats provenant de mesures...

Page 10 - Caractéristiques techniques

22 Caractéristiques techniques Modèle : BP1650 / BP1600 Principe de fonctionnement : méthode oscillométrique Afficheur : Afficheur à cristaux liquides Étendue de mesure : 0–320 mmHg (pression du brassard) 40–199 / min (fréquence du pouls)Fréquence du pouls : 20 mmHg (valeur diastolique minimale) 300...

Page 12 - Garantie restreinte de deux ans

24 Garantie restreinte de deux ans Braun garantit ce produit contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période de deux ans suivant la date d’origine de l’achat du consommateur. Cette garantie s’applique à un usage domestique normal et conforme aux directives d’utilisation, et exclut ...

Page 15 - Mesure – Medición

Mesure – Medición Fixer le tensiomètre sur le poignet (côté paume), environ 2 cm au-dessous de la ligne de la paume. S’assurer que le brassard (G) est bien serré. Abróchese el monitor en la muñeca en el lado de la palma, aproximadamente 2 cm debajo del borde de la palma. Asegúrese que la muñequera (...