Bose 336 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 3 - Veuillez lire ce guide; Ne les incinérez pas.

English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands 2 I NSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Veuillez lire ce guide Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette notice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctement vot...

Page 4 - Instructions importantes relatives à la sécurité

Instructions importantes relatives à la sécurité English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands 3 1. Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser le produit. Elles sont valables pour tous les composants. 2. Veuillez les conserver pour référence ultérieure. 3. Respectez tous le...

Page 5 - Déballage et mise en service; Contenu du carton

English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands 4 P RÉSENTATION DU SYSTÈME MUSICAL NUMÉRIQUE S OUND D OCK TM Comment ce système diffuse-t-il le son de votre iPod ? Merci d'avoir choisi le du système musical numérique SoundDock™ de Bose. Spécialement conçu pour être utilisé avec vo...

Page 6 - Utilisation de l’insert correct; Pour installer l’insert approprié :

5 P RÉSENTATION DU SYSTÈME MUSICAL NUMÉRIQUE S OUND D OCK TM English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands Utilisation de l’insert correct Commencez par installer à l’avant du système l’insert approprié à la station d’accueil. Vous pouvez ensuite brancher le système. Pour instal...

Page 7 - Connexion au secteur; Branchez l’autre extrémité de ce câble à une prise électrique.; Câble; Pour vérifier la compatibilité avec l’iPod; Modèles

6 P RÉSENTATION DU SYSTÈME MUSICAL NUMÉRIQUE S OUND D OCK TM English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands Connexion au secteur Après avoir installé l’insert adéquat, vous pouvez brancher votre système. 1. Repérez la flèche qui apparaît sur le connecteur du câble du boîtier d’al...

Page 8 - ÉCOUVREZ; LE; SON; Utilisation du système; Station d’accueil de l’iPod; écouteurs et au système.; Contrôle

English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands 7 D ÉCOUVREZ LE SON Utilisation du système Votre système musical numérique SoundDock TM est prêt à fonctionner dès son branchement. Il suffit de mettre votre iPod en marche et de l’insérer dans la station d’accueil à l’avant du systè...

Page 9 - Autres options de contrôle :; Appuyez sur la touche; Entretien du système; Remplacement de la pile; Nettoyage du système

8 D ÉCOUVREZ LE SON English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands Autres options de contrôle : • Pour couper le son du système SoundDock TM Appuyez sur la touche pour interrompre provisoirement la lecture, régler le volume au niveau le plus faible ou éteindre l’iPod. Utilisation...

Page 10 - Pour extraire un insert de la station d’accueil; Placez les pouces à l’avant du berceau d’accueil (près du logo Bose; Dépannage; Problème

9 D ÉCOUVREZ LE SON English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands Pour extraire un insert de la station d’accueil 1. Placez les pouces à l’avant du berceau d’accueil (près du logo Bose ¨ ), et les index à l’intérieur. Pincez pour soulever l’arrière de l’insert (Figure 8). 2. Sou...

Page 11 - Service client; Informations techniques; Alimentation; Remplacez la pile de la télécommande.

10 D ÉCOUVREZ LE SON English Deutsch Français Dansk Espa–ol Italiano Svenska Nederlands Service client Pour toutes questions sur le système musical numérique SoundDock, contactez votre revendeur Bose local. Vous pouvez également contacter Bose directement (voir la liste des adresses figurant dans le...