Page 4 - Français; pas se couper les orteils ou les doigts.
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries ...
Page 5 - Mode d’emploi
22 | Français F 016 L81 598 | (8.9.16) Bosch Power Tools Attendez l’arrêt total de tous les éléments de l’outil de jardin avant de les toucher. Après la mise hors tension de l’outil de jardin, les lames continuent à tourner, pouvant provoquer ainsi des blessures. N’utilisez l’outil de jardin pas par...
Page 6 - Travailler sur des talus peut être
Français | 23 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) Ne menez l’appareil qu’au pas, ne ja- mais courir. N’utilisez jamais l’outil de jardin quand les équipements de sécurité sont défectueux, sans coque ou sans équipements de protection tels que par exemple le pare-chocs et/ou le bac de ramas...
Page 8 - risque d’endommager l’accu.; Il peut; Symboles
Français | 25 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) risque d’endommager l’accu. Il peut en résulter un court-circuit interne et l’accu risque de s’enflammer, de dé-gager des fumées, d’exploser ou de surchauffer. Ne pas court-circuiter l’accu. Il y a risque d’explosion. Protégez l’accu de l’...
Page 9 - Niveau sonore et vibrations; Pour votre sécurité; Chargement de l’accu; Processus de charge
26 | Français F 016 L81 598 | (8.9.16) Bosch Power Tools Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60335-2-77. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : Niveau de pression acoustique 74 dB(A) ; niveau d’in-tensité acoustique 86 dB(A)...
Page 10 - Processus de charge rapide; Instructions d’utilisation
Français | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) Processus de charge rapide Le processus de charge rapide est signalé par un clignote- ment de la LED verte . Affichage sur l’accu : Lors du processus de charge les 3 LED vertes s’allument l’une après l’autre et s’éteignent pour une courte duré...
Page 11 - Affichage contrôle de température
28 | Français F 016 L81 598 | (8.9.16) Bosch Power Tools Si aucune LED n’est allumée après avoir appuyé sur la touche, l’accu est défectueux et doit être remplacé. Pour des raisons de sécurité, l’interrogation de l’état de charge n’est possible que lorsque l’outil de jardinage est à l’ar-rêt. Lors d...
Page 12 - Dépistage d’erreurs
Français | 29 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) Dépistage d’erreurs STOP Problème Cause possible Remède L’outil de jardin ne fonctionne pas Obturation possible Retirer le sectionneur :Le cas échéant, contrôler la face inférieure de l’ou-til de jardin et la dégager (portez toujours des gants...
Page 13 - Entretien et Service Après-Vente; Entretien de l’accu
30 | Français F 016 L81 598 | (8.9.16) Bosch Power Tools Entretien et Service Après-Vente Entretien de l’accu Attention ! Arrêtez l’outil de jardin, déconnectez le sec-tionneur et retirez l’accumulateur ainsi que le bac de ramassage avant d’effectuer des réparations ou de net-toyer l’outil de jard...
Page 14 - Español; Advertencia general de peligro.
Español | 31 Bosch Power Tools F 016 L81 598 | (8.9.16) Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut trans-porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-mentaires.Lors d’une expédition par tiers (par ex. : tra...