Page 2 - Ne pas retourner cet appareil au point de vente.; • L'acheteur assume tous les risques lors de
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 1 AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: À utiliser uniquement à l’extérieur (hors de tout a...
Page 3 - Table des matières; Instructions de montage
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 2 Table des matières La Sécurité avant tout! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 4 - La sécurité avant tout!; • Ne laissez jamais les enfants et les animaux domestiques sans; Avant de faire quoi que ce soit,; AVERTISSEMENT; POUR VOTRE SÉCURITÉ:; • Ne pas utiliser l'appareil dans une; Plafond ou surplomb
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 3 La sécurité avant tout! Lisez et familiarisez-vous avec ce manuel et surtout les préca...
Page 5 - Bonbonne de gaz de 9 kg; Valve; Attention aux araignées
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 4 Bonbonne de gaz de 9 kg Valve 45-48 cm Collier Corps Socle POUR VOTRE SÉCURITÉ: Attent...
Page 6 - Pièces
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 5 Pièces Quincaillerie Utilisé à Dessin Qté Description l’étape(s) 9 Grand boulon 1 &...
Page 7 - Pièces et caractéristiques générales; Accessoires Supplémentaires; Étape 1 – Fixer les jambes au socle
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 6 Instructions de montage Pièces et caractéristiques générales Familiarisez-vous avec to...
Page 9 - Étape 6 – Assembler l’émetteur
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 8 Étape 6 – Assembler l’émetteur • Enroulez la grille de l’émetteur afin d’en faire un c...
Page 10 - Étape 9 – Raccorder la conduite de gaz au moteur
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 9 Étape 8 - Raccorder l’ensemble moteur/pôle au chapeaude carénage • Insérez l’extrémité...
Page 11 - Étape 11 - Fixer la conduite de gaz
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 10 Étape 11 - Fixer la conduite de gaz • Alignez l’orifice de la bride de serrage destin...
Page 12 - Étape 14 - Installer le panneau d’accès de la bonbonne; • Fermez le panneau d’accès et glissez le verrou par-dessus le; Étape 15 - Replacer le panneau d’accès du moteur; • Glissez le fil d’allumage sur le montant (pôle) d’allumage.
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 11 Étape 14 - Installer le panneau d’accès de la bonbonne • Alignez les orifices du verr...
Page 13 - Fonctionnement; Avant d’allumer l’appareil
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 12 OFF OFF LOW LOW Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH Pilot Pilot (Push in) HIGH HIGH LOW L...
Page 14 - • Réglez le bouton de commande sur “ON”. Le brûleur principal; Rallumer l’appareil; Éteindre l’appareil
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 13 • Réglez le bouton de commande sur “ON”. Le brûleur principal s'allumera immédiatemen...
Page 16 - Guide de dépannage; Pour corriger le problème; La veilleuse ne s'allume pas; Le brûleur ne s’allume pas
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 15 Guide de dépannage Dans le cas suivant: Problème: Pour corriger le problème La veille...
Page 17 - • NE PAS toucher ni déplacer; Entretien; Veillez à ce que les surfaces extérieures demeurent propres.
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 16 AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: • NE PAS toucher ni déplacer l’appareil pendant au...
Page 18 - Rangement; Entre chaque utilisation:; Débranchez la bonbonne de gaz.
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 17 Rangement Entre chaque utilisation: Réglez le bouton de commande sur "OFF" (a...
Page 19 - Garantie
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 18 Garantie Période de garantie L’appareil est garanti pour une durée de deux (2) ans à ...
Page 20 - Certifications; Gaz Naturel; Pression du gaz d’alimentation:; Extinction à 100% des brûleurs
Manuel d’utilisation et instructions de montage: gaz naturel système de chauffage extérieur, modèle 163010 12/4/02 Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 19 C C a a rr a a c c tt é é rr ii s s tt ii q q u u e e s s tt e e c c h h n n ii q q u...