Black & Decker N003333 - Manuels

24- FR N003333 • De l’essence mal entreposée pour-rait provoquer un allumage (incen-die) accidentel. Ranger l’essence de façon sécuritaire pour en empêcher l’accès aux enfants et à toutes autres personnes non qualifiées. • Entreposer l’essence dans un contenant homologué par l’OSHA (Occupational Saf...

25 - FR N003333 DANGER: RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ LORS DU TRANSPORT OU DU RANGEMENT CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER • L’huile et l’essence peuvent fuir ou se déverser. Cela pourrait se solder par un incendie ou un danger d’inhalation; des blessures graves ou un décès. ...

26- FR N003333 • Les pièces mobiles comme une poulie, un volant et une courroie peuvent provoquer de graves bles-sures si elles entrent en contact avec vous ou vos vêtements. • Ne jamais utiliser le moteur si les protecteurs ou les couvercles sont endommagés ou retirés. • Tenir les cheveux, les vête...

27 - FR N003333 • Installer un extincteur d’incendie dans la zone de travail. • Ne pas se servir du moteur lorsqu’il manque des pièces ou que des pièces sont brisées ou non autori-sées. • Ne jamais se tenir debout sur le moteur. AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ AU BRUIT CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT...

29 - FR N003333 ASSEMBLGE AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser cet appareil avant d’avoir lu et compris le présent mode d’emploi et celui de l’outil ainsi que l’intégralité des directives de sécurité, d’utilisation et d’entretien. Ce moteur est conçu pour une utilisation uniquement dans des applications ...

30- FR N003333 filtre à débris à la section Entretien pour connaître les directives. REMARQUE : Ne pas mélanger l’huile et l’essence. 3. Remettre le bouchon du réservoir d’essence en position. Visser le bouchon dans le sens horaire, jusqu’à ce qu’il se bloque. Carburants oxygénés Certaines essences ...

31 - FR N003333 REMARQUE : Si on remarque un bruit ou une vibration inhabituelle, arrêter le moteur et se reporter à la rubrique concernant le dépannage de même que le manuel de dépannage. Fonctionnement en altitude En altitude, le mélange air-carburant standard du carburateur sera trop riche. Le re...

32- FR N003333 Nettoyage des éléments 1. Retirer l’écrou à oreilles (Q) et le couvercle du filtre à air (R). S T Q Q R 2. Retirer le deuxième écrou à oreilles (Q) et retirer le filtre (T). 3. Retirer le préfiltre de type mousse (S) du filtre (T). 4. Examiner la mousse et les élé- ments en papier. Le...

33 - FR N003333 Ne jamais utiliser d’huile. Toujours souffler l’élément de l’intérieur de la pièce. Lors de l’utilisation d’air compri-mé, maintenir la pression d’air à moins de 2,07 bars (30 psi).Placer le préfiltre de type mousse sur l’élément en papier et le réinstaller dans le moteur. HUILE AVER...

34- FR N003333 AVERTISSEMENT : Toujours utiliser de l’équipement de sécurité homologué : protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) munie d’écrans latéraux. 5. Mesurer l’écartement V de la bougie avec une jauge d’épaisseur (V). Corriger au besoin en pliant avec soin l’électro...

35 - FR N003333 Vidange de la cuve du carburateur (Fig. 1) 1. Fermer le levier du robinet à essence (J). 2. Insérer un contenant convenable homologué OSHA pour recueilir l’essence, sous la cuve du carbura-teur (M). REMARQUE : L’utilisation d’un entonnoir permettra à l’essence de couler dans le conte...

36- FR N003333 GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS Les moteurs Black & Decker sont garantis pour une période de deux ans à partir de la date d’achat. Black & Decker réparera gratuitement toutes les défectuosités provoquées par un défaut de matériel ou de fabrication. Pour des renseignements pertin...

37 - FR N003333 GUIDE DE DÉPANNAGE Cette section comprend une liste des défaillances les plus communes, leurs causes et les mesures correctives. L’opérateur ou le personnel d’entretien peut exécuter certaines mesures correctives, d’autres exigent l’assistance d’un technicien Black & Decker quali...

38- FR N003333 Code Cause possible Solution possible Le moteur refuse de démarrer Niveau d’essence bas ou sans essence Faire l’appoint d’essence Niveau d’huile bas Faire l’appoint d’huile Le commutateur marche/arrêt est en position d’ARRÊT Le mettre en position de MARCHE Étrangleur à la mauvaise pos...

40- FR N003333 LA GARANTIE SUIVANTE NE S’APPLIQUE QU’AUX PRODUITS FABRIQUÉS EN CONFORMITÉ AUX EXIGENCES TECHNIQUES DE L’AGENCE DE PROTECTION ENVIRONNEMENTALE DES ÉTATS-UNIS (UNITED STATES ENVIROMENTAL PROTECTION AGENCY) ET DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE ET QUI SONT DISTRIBUÉS ET VENDUS AUX ÉTATS-UNIS. I...

41 - FR N003333 carburant (garantie SCÉÉC) pour les moteurs année modèle 1997 et ulté-rieure(a) Conditions d’applications : La présente garantie s’appliquera aux moteurs année modèle 1997 et ultérieure. La période de garantie SCÉÉC débutera à la date d’achat ou de livraison initiale du nouveau moteu...