Black & Decker LSTE523 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - MODe D’eMPLOI; AVeC PILe AU LIThIUM De 20 V MAx*; à LIRe AVANT De ReTOURNeR Ce PRODUIT POUR qUeLqUe; *La tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de; NUMeRO De CATALOgUe; lIGNeS dIRectRIceS eN MAtIèRe de SécuRIté - déFINItIoNS

14 MODe D’eMPLOI TAILLe-BORDURe / COUPe-BORDURe AVeC PILe AU LIThIUM De 20 V MAx* Merci d’avoir choisi BLACk+DeCkeR! Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit. à LIRe AVANT De ReTOURNeR Ce PRODUIT POUR qUeLqUe RAISON qUe Ce SOIT : Si des questions o...

Page 2 - Lorsque des; lire toutes les directives

15 AVeRtISSeMeNtS de SécuRIté et dIRectIVeS de PReMIèRe IMPoRtANce AVeRtISSeMeNt : Lorsque des outils de jardinage électriques sont utilisés, des précautions de base en matière de sécurité doivent toujours être suivies afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessure corporell...

Page 4 - IMPoRtANteS PouR leS

17 AVeRtISSeMeNt : risque de choc électrique. Éviter la pénétration de tout liquide dans le chargeur. MISe eN GARde : risque de brûlure. Pour réduire le risque de blessures, charger uniquement des piles BLACK+DECKER conseillées. D’autres types de piles peuvent exploser et provoquer des blessures cor...

Page 6 - électrique. ne jamais ouvrir le bloc-piles; INSeRtIoN et RetRAIt du

19 fait. Il est recommandé de recharger le bloc- piles après chaque utilisation.FoNctIoNS de dIAGNoStIc du cHARGeuR Ce chargeur est conçu pour détecter certains problèmes pouvant être associés au bloc- piles ou à la source d’alimentation. Le type de clignotement de la DEL indique les problèmes.PIle ...

Page 7 - coNSeRVeR ceS MeSuReS; MoNtAGe et RéGlAGe

20 c 14 coNSeRVeR ceS MeSuReS MoNtAGe et RéGlAGe AVeRtISSeMeNt : AVANT LE MONTAGE, S’ASSURER qUE L’OUTIL EST ÉTEINT ET qUE LE BLOC-PILES A ÉTÉ RETIRÉ. outIlS ReQuIS PouR l’ASSeMBlAGe (NoN FouRNIS) : - Tournevis cruciforme PoSe du PARe-MAIN AVeRtISSeMeNt : Retirer la pile de l’outil avant d’essayer d...

Page 8 - dIRectIVeS d’utIlISAtIoN; MIsE EN MARChE ET ARRÊT

21 H 22 RéGlAGe de lA HAuteuR MISe eN GARde : Réglez la longueur de la tondeuse à obtenir des postes de travail appropriées, comme indiqué dans la figures j - j3. • La hauteur générale du taille-bordure peut être ajustée en desserrant le collier de réglage de la hauteur (7) en le tournant dans le se...

Page 9 - BoutoN eASYFEED; ReMARQue : ne pas continuer à; coNVeRtIR Au Mode couPe-; ReMARQue : le fil de coupe s’usera plus vite; couPe eN BoRduRe; RéGulAteuR AutoMAtIQue de

22 BoutoN eASYFEED Mc La fonctionnalité eASYFEED Mc permet d’augmenter la longueur de fil de coupe disponible pendant la taille. • Pour allonger le fil de coupe, appuyez à fond sur le bouton eASYFEED Mc (4) tout en taillant puis relâchez-le (figure K). ReMARQue : le taille-bordure s’arrêtera de coup...

Page 10 - déSoBStRuctIoN et; o, puis retirer directement le couvercle.

23 2), la durée d’opération sera diminuée par rapport à quand le taille-bordure est en mode d’opération prolongée (n° 1). N coNSejoS ÚtIleS PARA coRtAR • Utilice la punta de la cuerda para realizar el corte; no empuje el cabezal de la cuerda contra el césped sin cortar. Para lograr trabajos de calid...

Page 11 - AcceSSoIReS de RecHANGe; ReMPlAceR lA BoBINe

24 • Appuyer DOUCEMENT sur la bobine vers le bas et la tourner jusqu’à ce qu’elle se mette en position, puis l’enclencher. (Une fois en position, la bobine tournera librement de quelques degrés à gauche et à droite.) • Faire attention à ce que le fil ne se prenne pas sous la bobine. • Aligner les la...

Page 12 - eNtRetIeN; IMPoRtANt : Pour garantir la SÉCURITÉ

25 la bobine sur les encoches du boîtier (figure Q). • Enfoncer le couvercle sur le boîtier de manière à ce qu’il s’enclenche bien en place. ReMBoBINAGe de lA BoBINe AVec du FIl eN VRAc (utIlISeR uNIQueMeNt uN FIl RoNd de 1,65 MM (0,065 Po) de dIAMètRe) Le fil en vrac est également offert par les dé...

Page 13 - le SceAu RBRc; uNe utIlISAtIoN doMeStIQue

26 réglementation FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Ce matériel produit, consomme et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives qui l’acc...

Page 14 - Imported by / Importé par; PRoBlèMe; DEPANNAGE

27 Imported by / Importé par Black & Decker Canada Inc. 100 Central Ave. Brockville (Ontario) K6V 5W6 PRoBlèMe L’outil fonctionne lentement. La alimentación automática de cuerda no alimenta más cuerda. Alimentation excédentaire Le fil se déroule lorsque la bobine ou le capuchon est enlevé. Solut...