Page 1 - • Utiliser uniquement avec un bloc-piles de; MANUEL D’ INSTRUCTIONS; AVEC PILE AU LITHIUM DE 40 V MAX*; CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.; NUMÉRO DE MODèLE
15 • Utiliser uniquement avec un bloc-piles de 36 V ou de 40 V max* de série LB de B+D. MANUEL D’ INSTRUCTIONS TAILLE-BORDURE / COUPE-BORDURE AVEC PILE AU LITHIUM DE 40 V MAX* MERCI D’AVOIR CHOISI BLACK+DECKER ! à LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR qUELqUE RAISON qUE CE SOIT: Si des questions o...
Page 2 - AVERTISSEMENTS DE SéCURITé ET DIRECTIVES; Lorsque des outils de jardinage; LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
16 LIGNES DIRECTRICES EN MATIèRE DE SéCURITé - DéFINITIONS Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information. DANGER...
Page 3 - SYMBOLES; L’étiquette apposée sur votre outil peut comprendre les symboles; DIRECTIVES DE SéCURITé IMPORTANTES POUR; Ce mode d’emploi comprend d’importantes directives de sécurité; risque de choc; risque de brûlure. Pour; DANGEREUSES - Ne pas utiliser d’outils électriques dans des; CONSERVER CES MESURES.
17 SYMBOLES L’étiquette apposée sur votre outil peut comprendre les symboles suivants. V ................volts A ................ ampères Hz ............. hertz W ............... watts min ........... minutes .............. courant alternatif .......... courant continue non ............. régime à vi...
Page 4 - CONSERVER CES MESURES
18 circonstances, lorsque le chargeur est branché au bloc d’alimentation, les contacts de chargement du chargeur peuvent être court-circuités par des corps étrangers conducteurs tels que, mais sans s’y limiter, la laine d’acier, le papier d’aluminium, ou toute accumulation de particules métalliques....
Page 6 - PROCéDURE DE CHARGE; pour prolonger leur durée de vie.; COMPOSANTS; BLACK+DECKER Systèmes batteries et chargeur
20 PROCéDURE DE CHARGE Les chargeurs BLaCK+DECKER sont conçus pour charger les blocs- piles BLaCK+DECKER: LCS36 (2 heures), LCS436 (6 heures). 1. Brancher le chargeur dans une prise appropriée avant d’insérer le bloc-piles. 2. Insérer le bloc-piles dans le chargeur. 3. Le voyant DEL vert clignotera ...
Page 7 - Risque de choc électrique. Éviter la; INDICATEUR DE L’éTAT DE CHARGE (FIGURE B); Vérification de l’état de charge
21 être associés au bloc-piles ou à la source d’alimentation. Le type de clignotement de la DEL indique les problèmes.PILE EN MAUVAIS éTAT Le chargeur est en mesure de détecter une pile faible ou endommagée. Le voyant DEL rouge clignote selon la séquence indiquée sur l’étiquette. Si la séquence code...
Page 8 - Insertion et retrait du bloc-piles; RETRAIT DU BLOC-PILES; MONTAGE ET RéGLAGE; FIXATION DE LA POIGNéE
22 Consulter le tableau à la figure B. • Si le voyant à DEL ne s’allume pas, charger le bloc-piles. Insertion et retrait du bloc-piles AVERTISSEMENT : S’assurer que le bouton de verrouillage est bien engagé pour empêcher l’utilisation de la détente avant la pose ou le retrait de la pile. INSTALLATIO...
Page 9 - NOTICE D’UTILISATION; Toujours utiliser une protection oculaire; RéGLAGE DE L’OUTIL POUR LA TAILLE OU LA COUPE EN
23 • Serrer le bouton sur le boulon en le tournant dans le sens horaire. RéGLAGE DE LA HAUTEUR DE L’OUTIL (FIGURE H) MISE EN GARDE : Réglez la longueur de la tondeuse à obtenir des postes de travail appropriées, comme indiqué dans la figure N. • Cet outil dispose d’un mécanisme télescopique permetta...
Page 11 - CONSEJOS ÚTILES PARA CORTAR; ACCESSORIES DE RECHANGE; FIL DE COUPE/AVANCE DU FIL; • UTILIsER UNIQUEMENT UN FIL DE NYLON ROND
25 CONSEJOS ÚTILES PARA CORTAR • Utilice la punta de la cuerda para realizar el corte; no empuje el cabezal de la cuerda contra el césped sin cortar. Para lograr trabajos de calidad, utilice la guía de borde a lo largo de elementos como cercos, casas y canteros. • Los cercos de alambre y de estacas ...
Page 12 - Pour éviter d’endommager l’outil, si le fil; REMBOBINER LA BOBINE (UTILISER UNIQUEMENT UN FIL; ProBLÈMe; REMPLACEMENT DE LA BOBINE ».; DePannage
26 légèrement la bobine jusqu’à ce qu’elle soit bien installée. Le fil doit sortir d’environ 122 mm (4 13/16 po) du boîtier. • Aligner les languettes du couvercle de la bobine sur les encoches (R1) du boîtier (figure R). • Enfoncer le couvercle sur le boîtier de manière à ce qu’il s’enclenche bien e...
Page 14 - LE SCEAU SRPRC; la fin de sa vie utile est déjà payé par BLACK+DECKER . La SRPRC; GARANTIE LIMITéE DE TROIS ANS; ce produit annule par
28 communiquer avec l’établissement BLACK+DECKER le plus près de chez vous. Pour trouver l’établissement de réparation de votre région, composer le numéro suivant : 1-800-544-6986 ou consulter le site www.blackanddecker.com LE SCEAU SRPRC MC Le sceau SRPRC MC (Société de recyclage des piles recharge...