Page 1 - MaNUeL D’ INSTRUCTIONS; ÉBRaNCheUR aLLIgaTOR LOppeR aveC; NUMÉRO De MODèLe; • NE PAS EXERCER DE TENSION TROP FORTE SUR LA CHAINE. Se reporter au
17 MaNUeL D’ INSTRUCTIONS ÉBRaNCheUR aLLIgaTOR LOppeR aveC BLOC-pILeS aU LIThIUM, 20 v Max.* à LIRE AVAnT DE REToURnER CE PRoDUIT PoUR qUELqUE RAISon qUE CE SoIT: Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black+Decker, consulter le site Web www.blackanddecker.com/instan...
Page 2 - LIGnES DIRECTRICES En mATIèRE DE SÉCURITÉ - DÉFInITIonS; UTILISATIon PRÉVUE; DIRECTIVES DE PREmIèRE ImPoRTAnCE; Lire toutes les directives. Tout; LIRE ToUTES CES DIRECTIVES.
18 LIGnES DIRECTRICES En mATIèRE DE SÉCURITÉ - DÉFInITIonS Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information. DANGER...
Page 4 - Ne jamais utiliser l’outil en le portant
20 (5.) Ne pas couper au-dessus de la hauteur des épaules. (6.) Utiliser des dispositifs comme des chaînes à faible effet de rebond et des guides-chaîne à faible effet de rebond pour réduire les risques associés à l’effet de rebond. (7.) Utiliser uniquement des guides-chaîne et des chaînes de rechan...
Page 5 - Directives De sÉcuritÉ concernant l’effet De rebonD
21 - Tenir fermement l’outil entre les deux mains lorsque le moteur est en marche. - Maintenir les poignées sèches, propres et exemptes d’huile et de graisse. Des poignées pleines de graisse sont glissantes et peuvent vous faire perdre le contrôle de votre outil. - Ne pas mettre en contact la chaîne...
Page 6 - SymBoLES; TERmInoLoGIE ET nomEnCLATURE RELATIVES à
22 autres activités de construction peuvent contenir des produits chimiques pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres problèmes liés aux fonctions reproductrices. Voici quelques exemples de ces produits chimiques : • le plomb contenu dans les peintures à base de plomb; • la si...
Page 8 - ComPoSAnTES
24 ou le cordon d’alimentation. • S’assurer que le cordon est situé en lieu sûr de manière à ce que personne ne marche ni ne trébuche dessus ou à ce qu’il ne soit pas endommagé ni soumis à une tension. • ne pas utiliser de rallonge à moins que cela ne soit absolument nécessaire. L’utilisation d’une ...
Page 10 - PRoCÉDURE DE ChARGE; Recharger les piles épuisées aussitôt que possible après leur
26 contact accidentel entre les bornes à découvert et un objet métallique conducteur comme une clé, une pièce de monnaie, un outil à main, etc. risque de provoquer un incendie. La Hazardous Material Regulations (réglementation sur les produits dangereux) du département américain des transports inter...
Page 11 - InSERTIon ET RETRAIT DU BLoC-PILES DE L’oUTIL; PRÉPARATIon PoUR L’UTILISATIon DE VoTRE; Réglage de la tension de la chaîne
27 nuire à son fonctionnement. 5. Tout corps étranger conducteur, tel que notamment la laine d’acier, le papiear d’aluminium, ou toute accumulation de particules métalliques, doit être maintenu à distance des ouvertures du chargeur. Débrancher systématiquement celui-ci si aucun bloc-piles n’y est in...
Page 14 - chaîne tranchante. Toujours porter; Taillage des branches; - Enlever les branches comme dans la Fig. L. En partant du bout
- Lorsque la tension contenue dans les fibres de bois se relâche, la branche maîtresse pendant la détente risque de frapper l’utilisateur et/ou de lui faire perdre le contrôle de son outil. - Dégager l’outil de la coupe pendant qu’il fonctionne en plein régime. Votre outil Black+Decker a été conçu p...
Page 15 - Rangement
31 chaîne est tranchante et peut vous couper même lorsqu’elle est au repos. AVERTISSEmEnT : chaîne tranchante mobile. Pour prévenir tout fonctionnement accidentel, s’assurer de débrancher le bloc-piles de l’outil avant d’effectuer les opérations suivantes. Le non-respect de cette directive risque d’...
Page 16 - ACCESSOIRES; Black+Decker ou au détaillant de votre région pour qu’elles soient
32 protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Ce matériel produit, consomme et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives qui l’accompagnent, il peut entraîner un brouillage nuisible d...
Page 18 - DEPAnnAGE; Problème Cause possible
34 DEPAnnAGE Problème Cause possible Solution possible • L’appareil refuse de • Mauvaise installation du bloc-piles. • Vérifier l’installation du bloc-piles. démarrer. • Bloc-piles non chargé. • Vérifier les exigences de charge pour le bloc-piles. • Le bloc-piles ne se charge • Bloc-piles non inséré...