Page 2 - • Charger le bloc-piles pendant 9 heures avant la première; Numéro de catalogue; Consulter le site Web; A LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT; Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à Internet,; CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTERIEUR.; Scie à chaîne sans fil de 18 volts; MODE D’EMPLOI
17 VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QUʼIL VOUS FAUT SAVOIR : • Charger le bloc-piles pendant 9 heures avant la première utilisation. • NE PAS EXERCER DE TENSION TROP FORTE SUR LA CHAÎNE. Se reporter à la rubrique « Réglage de la tensionde la chaîne » pour savoir comment tendre la chaînecorrecteme...
Page 4 - Consignes de sécurité importantes; LIRE TOUTES CES DIRECTIVES.
19 Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : lors de lʼutilisation dʼune scie à chaîne à piles, des précautions de base en matière de sécurité doivent être suivies afin de réduire le risque dʼincendie, de choc électrique et de blessure corporelle, notamment les suivantes : LIRE TOUTES CES DI...
Page 7 - Description fonctionnelle; AVERTISSEMENT : lʼutilisation de cet outil peut produire et/ou; CONSERVER CES DIRECTIVES
Symboles Lʼétiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants.V................volts A ....................ampères Hz..............hertz W ..................watts min ............minutes ..................courant alternatif ..........courant continue no ..................rég...
Page 10 - Information concernant le capuchon du bloc-pile; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES MESURES; CHARGEMENT DE LA PILE
25 Information concernant le capuchon du bloc-pile Un capuchon est fourni avec le bloc-pile (17) (fig. A) en vue dʼêtre utilisé chaque fois quʼon retire ce dernier de lʼoutil ou du chargeuren vue de le ranger ou de le transporter; enlever le capuchon avantde remettre le bloc-pile dans le chargeur ou...
Page 11 - Chargement du bloc-piles
26 TABLEAU DES CALIBRES DE FILS MINIMUMS (AWG) POUR LES RALLONGES - VALEUR NOMINALE DE LA PLAQUE SIGNALETIQUE A – 0 – 10,0 Longueur de rallonge totale (pi) 0 à 25 26 à 50 51 à 100 101 à 150 (0 à 7,6 m) (7,6 à 15,2 m) (15,2 à 30,4 m) (30,4 à 45,7 m) Calibre du fil 18 16 16 14 9. Utiliser seulement le...
Page 13 - Installation du guide-chaîne et de la chaîne; Remplacement de la chaîne
28 6. Le bloc-pile atteint son rendement optimal après cinq cycles de chargement dans des conditions d'utilisation normales. Il n'est pas nécessaire que le bloc-pile soit complètement à plat pour lerecharger. Une utilisation normale consiste en la meilleuremanière de décharger et de recharger les pi...
Page 14 - Réglage de la tension de la chaîne
29 • Déposer la scie sur une surface ferme. Utiliser la clé (13) fournie pour dévisser les deux vis Allen (11) en sens antihoraire commeindiqué à la figure E . • Avec lʼextrémité plate du tournevis de la clé fournie, dévisser la vis de réglage de la tension (23) à lʼavant du boîtier, comme indiqué à...
Page 15 - Fonctionnement de la scie à chaîne
30 • Saisir fermement la poignée avant (16) avec la main gauche etla poignée arrière (15) avec la droite de sorte que votre corps soit à la gauche du guide-chaîne. • Ne pas tenir la scie à chaîne par le protège-main avant (5). Bloquer le coude du bras gauche de sorte que le bras soit étenduet droit ...
Page 16 - Système de freinage de la chaîne; Techniques de coupe les plus communes; Abattage
31 lʼemplacement de grandes branches et la direction du vent pourévaluer la ligne de chute de lʼarbre. Prévoir des coins (bois,plastique ou aluminium) et un maillet à portée de main.Retirer toute saleté, roches, morceaux dʼécorce détachés, clous,agrafes et fils métalliques de lʼarbre avant la coupe ...
Page 17 - MISE EN GARDE : chaîne tranchante. Toujours porter des; Tronçonnage; (Figure W) Utilisation dʼun chevalet de sciage; Soins et entretien
32 IMPORTANT : pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, confier toute réparation, entretien ou réglage à un centre deréparation autorisé ou autres centres qualifiés et toujours utiliserdes pièces de rechange identiques.Un entretien régulier de la scie à chaîne garantit une durée de vieut...
Page 18 - Accessoires; INFORMATION SUR LES REPARATIONS
33 GARANTIE COMPLETE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée dedeux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Leproduit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de lʼune desdeux façons suivantes :La première faço...
Page 19 - Section de dépannage; Voir la rubrique “Outils
34 Section de dépannage Si votre scie à chaîne ne fonctionne pas correctement, vérifier lespoints suivants : Problème Cause possible Solution possible • Absence de démarrage delʼoutil. • Le bloc-piles refuse de secharger. • Surchauffe du guide-chaîne/chaîne. • Mauvaise installation dubloc-piles. • B...