Black & Decker 598121-00- Manuels

Page 1 - MANUEL D’UTILISATION; AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR

12 MANUEL D’UTILISATION N N N N e e e e tt tt tt tt o o o o yy yy e e e e u u u u rr rr é é é é ll ll e e e e cc cc tt tt rr rr ii ii q q q q u u u u e e e e d d d d e e e e 1 1 1 1 3 3 3 3 A A A A AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, APPELEZ BLACK & DECKER AU 1 800 544...

Page 2 - RÈGLES DE SÉCURITÉ - GÉNÉRALITÉS; AVERTISSEMENT : Lorsqu’on utilise; IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Lorsqu’on utilise ce produit, on doit s’assurer de suivre lesdirectives indiquées ci-dessous, y comprisles consignes de sécurité suivantes:1. Lire et comprendre toutes lesdirectives avant d’utiliser ce produit.2. Afin de réduire les risques de blessure,surveiller attentivement les en...

Page 3 - DIRECTIVES CONCERNANT LA MISE; DANGER : Si le conducteur de terre; DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE; AVERTISSEMENT : Brancher le; CONSERVER CES DIRECTIVES

14 régulièrement l’équipement et faire réparerou remplacer immédiatement les piècesusées ou endommagées, le cas échéant. 17. N’utiliser que les buses, les pièces etles accessoires fournis avec la machine.18. Ne jamais laisser le tube rallongesans surveillance lorsque la machine esten marche ou sous ...

Page 4 - I. Cordon d’alimentation muni d’un; N. Poignée supérieure; INSTALLATION ET RÉGLAGE

15 A. Sortie d’eau (« OUTLET »)B/B1. Arrivée d’eau et filtre (« INLET »)C. Tube rallonge turbo haute pressionD. Tube rallonge éventail réglableE. RouesF Brosse rotativeG. Brosse fixeH/H1/H2. Pistolet et ensemble cran de sûreté/flexible I. Cordon d’alimentation muni d’un disjoncteur de fuite à la ter...

Page 5 - MISE EN GARDE : N’utiliser que de; FONCTIONNEMENT

16 Figure 6 - Raccorder l’autre extrémité del’adaptateur (M1) à l’arrivée d’eau (« INLET »)(B) du nettoyeur, tel qu’illustré. Latempérature de l’eau d’arrivée ne doitPAS dépasser 50 ºC (122 ºF) et lapression du système d’approvisionnementen eau ne doit PAS être supérieure à 145lb/po2 (10 bar). MISE ...

Page 6 - ACCESSOIRES; • BUSE TURBO

17 Figure 11 - Pour mettre le nettoyeur àpression sous tension, appuyer sur lapartie supérieure de l’interrupteur (L)portant l’indication « I ». L’appareilfonctionnera pendant quelques secondesà mesure que la pression augmente, puiss’arrêtera; il fonctionnera ensuite surdemande chaque fois qu’on app...

Page 7 - REMARQUE : NE PAS UTILISER; PRÉPARATION DE LA SURFACE

de s’assurer de mélanger les bonnesquantités de savon et de détergents. Pour utiliser l’applicateur : 1.) dévisser le capuchon supérieur (J) etremplir l’applicateur de détergent; 2.) remettre le capuchon en place; 3.) insérer le tube rallonge du pistolet (H)dans l’applicateur de détergent (J)jusqu’à...

Page 10 - GUIDE DE DÉPANNAGE; Problème

21 Brancher le cordon d’alimentation. Mettre l’interrupteur à la position demarche (« ON »).Enfoncer la gâchette; s’assurer quel’interrupteur est à la position demarche.Appuyer sur le bouton « RESET » dudisjoncteur de fuites à la terre, surl’extrémité du cordon muni de la fiche. Ouvrir complètement ...