Page 4 - Avant de commencer; Pour obtenir de l’aide sur ce produit, consulter le; Savez-vous la configuration de votre thermostat ?
69-2473EF—01 2 Mode d’emploi Avant de commencer Besoin d’aide? Pour obtenir de l’aide sur ce produit, consulter le www.aubetech.com ou joindre sans frais le service à la clientèle d’Honeywell au 1 800 831-2823 . Savez-vous la configuration de votre thermostat ? Pour savoir si votre nouveau thermosta...
Page 5 - Table des matières
3 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 Table des matières Configuration non programmable Configuration programmable Utilisation de base Affichage en mode non-programmable ..............................................4 Réglage de la température .......................................................
Page 6 - Affichage en mode non-programmable
69-2473EF—01 4 Mode d’emploi Affichage en mode non-programmable Si votre thermostat est configuré en mode programmable, voir plus de description à la page 8. Indicateur de chauffage Le nombre de flammes dépend de l’intensité du chauffage. L’image disparaît lorsque le chauffage s’arrête. Température ...
Page 8 - Mode Décompte; pour régler une nouvelle température et de sélectionner la
69-2473EF—01 6 Mode d’emploi Mode Décompte Appuyer sur Décompte pour régler une nouvelle température et de sélectionner la durée de maintien de la nouvelle température. Le thermostat retournera à son réglage de température précédent ou programmé à la fin du compte à rebours. La période de décompte e...
Page 10 - Affichage en mode programmable; ou; Sommeil; . La période n’est pas affichée lorsque vous; ou en
69-2473EF—01 8 Mode d’emploi Affichage en mode programmable Le thermostat affiche l’heure et le jour lorsqu’il est configuré en mode programmable. Lorsque le thermostat suit l’horaire de chauffage, il affiche aussi la période en cours: Réveil, Départ, Retour ou Sommeil . La période n’est pas affiché...
Page 11 - Utilisation de l’horaire de chauffage
9 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 Utilisation de l’horaire de chauffage Le message Exécute l’horaire apparaît à l’écran lorsque le thermostat suit l’horaire programmé. Un horaire écoénergétique a été programmé dans votre thermostat, vous permettant ainsi de réduire votre facture d’électricité jusqu’...
Page 12 - Réglage de l’heure et du jour
69-2473EF—01 10 Mode d’emploi Réglage de l’heure et du jour 1 Appuyer sur Menu . 2 Sélectionner Date & Heure . 3 Régler l’heure. * * La fonction Copie n’apparaît que si le thermostat est relié à une télécommande ou une sonde extérieure. 4 Régler les minutes.
Page 14 - Modification de l’horaire de chauffage
69-2473EF—01 12 Mode d’emploi Modification de l’horaire de chauffage 1 Appuyer sur Menu . 2 Sélectionner Horaire . 3 Sélectionner le jour ou le groupe* à modifier. * Les groupes sont: Lu-Ve, Sa-Di et Lu-Di . Lorsque vous sélectionnez un groupe, les changements seront apportés à tous les jours du gro...
Page 15 - Modification de l’horaire de chauffage (suite)
13 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 Modification de l’horaire de chauffage (suite) 5 Régler l’heure (intervalles de 15 minutes). 6 Régler la température. 7 Sélectionner une autre période ou appuyer sur Sortir pour passer au menu de sélection du jour (étape 3). Si vous désirez effacer une période (par...
Page 16 - Utiliser le mode; pour déroger temporairement à l’horaire en
69-2473EF—01 14 Mode d’emploi Maintien temporaire (Temporary Hold) 1 Appuyer sur ou jusqu’à ce que la température désirée soit affichée. 2 Appuyer sur Temporary . En tout temps, vous pouvez appuyer sur Annuler pour revenir à l’horaire. Utiliser le mode Maintien temporaire pour déroger temporairement...
Page 17 - Maintien permanente; pour déroger à l’horaire et régler une nouvelle
15 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 Maintien permanente 1 Appuyer sur ou jusqu’à ce que la température désirée soit affichée. 2 Appuyer sur Permanent . 3 En tout temps, vous pouvez appuyer sur Annuler pour revenir à l’horaire. Utiliser le mode Maintien permanent pour déroger à l’horaire et régler une...
Page 18 - Copie de l’horaire de chauffage; Utiliser la fonction; pour transmettre l’horaire du thermostat aux autres thermostats
69-2473EF—01 16 Mode d’emploi Copie de l’horaire de chauffage 1 Appuyer sur Menu . 2 Sélectionner Copie . 3 Appuyer sur OK . Utiliser la fonction Copie pour transmettre l’horaire du thermostat aux autres thermostats sans fil EConnect MC de votre résidence. Cette fonction n’est disponible que si le t...
Page 20 - Fonctions avancés; Fonctions de configuration
69-2473EF—01 18 Mode d’emploi Fonctions avancés Fonctions de configuration Réglage par défaut Options Format de la température et de l’heure* °C °C / °F 24h 12h / 24h Mode programmable (Horaire)*** Oui Oui / Non Horaire Anticipé** Oui Oui / Non * Vous pouvez choisir d’afficher la température en ° C ...
Page 21 - Menu des fonctions avancés
19 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 * Ces paramètres ne sont disponibles que si le thermostat est configuré en mode programmable . Menu des fonctions avancés Appuyez sur ce bouton pendant 5 secondes pour accéder au menu des fonctions avancés. °C / °F 12h / 24h * Horaire Anticipé * Mode programmable M...
Page 22 - Remplacement des piles; Installer 2 piles alcalines AA neuves lorsque l’avertissement; se met; Installer 2 piles AA au lithium neuves lorsque l’avertissement; Sonde extérieure; commence à clignoter au thermostat.
69-2473EF—01 20 Mode d’emploi Remplacement des piles Thermostat Installer 2 piles alcalines AA neuves lorsque l’avertissement Piles faibles se met à clignoter à l’écran. Il est recommandé de remplacer les piles une fois par an, ou lorsque vous vous absentez pendant plus d’un mois. Pour accéder aux p...
Page 23 - En cas de difficulté / Codes d’erreur; • Vérifier le disjoncteur et le réenclencher au besoin.; Le thermostat affiche “LO”; • La température intérieure est supérieure à 60 °C (140 °F).; DANGER ÉLECTRIQUE
21 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 En cas de difficulté / Codes d’erreur Le système de chauffage ne répond pas • Vérifier le disjoncteur et le réenclencher au besoin. “Signal Lost” apparaît à l’écran • Le thermostat a perdu la communication avec le réseau sans fil (habituellement après une panne de ...
Page 24 - Garantie limitée de 3 ans
69-2473EF—01 22 Mode d’emploi Garantie limitée de 3 ans Honeywell garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour trois (3) ans à partir de la date d’achat par le con...
Page 25 - Information sur la réglementation
23 69-2473EF—01 EConnect MC TA7210 Information sur la réglementation Déclaration de conformité à la FCC (partie 15,19) (États-Unis seulement) Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de ce système est assorti aux deux conditions suivantes : 1) L’appareil ne pe...
