Page 1 - Conservez ces instructions comme références.; Guide de l’utilisateur; TABLE DE CUISSON À GAZ
Installateur : Veuillez laisser le présent guide avec l’appareil. Client : Veuillez lire le présent guide et le c o n s e r v e r p o u r r é f é r e n c e f u t u r e .Conservez aussi les reçus de caisse etles chèques oblitérés à titre de preuved’achat. Numéro de modèle –– –– –– –– –– –– –– –– –– N...
Page 2 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES I L I M P O R T E D E R E C O N N A Î T R E L E SSYMBOLES, LES EXPRESSIONS ET LESÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ. AVERTISSEMENT – Indique un danger ou une manoeuvre non sécuritaire que RISQUE de causer en une blessure ou un décès. ATTENTION – Indique un danger ou une ma- ...
Page 4 - SUITE
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE pas de déborder. Ceci est particulièrementimportant pour un ustensile rempli d’huile defriture. Vérifier que la taille de l’ustensile estsuffisante pour qu’il puisse recevoir lesproduits alimentaires à cuire, et absorberl’augmentation de volume...
Page 5 - Cuisson sur éléments; SUGGESTIONS POUR LE RÉGLAGE
Cuisson sur éléments Réglages Utilisations HI (max.) HI (max.): Pour porter un liquide à ébullition ou atteindre la bonne pression dans un autocuiseur. Réduire ensuite la puis-sance de chauffage après le début de l’ébullition ou de lacuisson des aliments. Une puissance de chauffage intermédiaire est...
Page 7 - Entretien et Nettoyage
MARCHES ÀSUIVRE • Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifier que l’appareilest arrêté et que tous les composantssont froids, afin d’éviter desdommages ou des brûlures. • Pour éviter la formation de taches ou unchangement de couleur, nettoyerl’appareil après chaque utilisation. • Ap...
Page 8 - Avant d’appeler un depanneur
Avant d’appeler un depanneur UN BRÛLEUR DE SURFACE NES’ALLUME PAS. ❚ Vérifier que la fiche de branchement estcorrectement insérée dans la prise de cou-rant. ❚ Inspecter/réarmer le disjoncteur. Inspecter/remplacer les fusibles. ❚ C o n t r ô l e r l a s o u r c e d ’ a l i m e n t a t i o nélectrique...
Page 10 - Garantie de la surface de cuisson AMANA
Garantie de la surface de cuisson AMANA 17 Garantie intégrale d’un an - pièces et main-d’oeuvre Cette garantie est valable pendant un (1) an à partir de la date d’achat original. Toute pièce qui devient défectueuse à la suite d’une utilisation domestique normale sera réparée ou remplacée sans frais....
Page 1 - Conservez ces instructions comme références.; Guide de l’utilisateur; TABLE DE CUISSON À GAZ
Installateur : Veuillez laisser le présent guide avec l’appareil. Client : Veuillez lire le présent guide et le c o n s e r v e r p o u r r é f é r e n c e f u t u r e .Conservez aussi les reçus de caisse etles chèques oblitérés à titre de preuved’achat. Numéro de modèle –– –– –– –– –– –– –– –– –– N...
Page 2 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES I L I M P O R T E D E R E C O N N A Î T R E L E SSYMBOLES, LES EXPRESSIONS ET LESÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ. AVERTISSEMENT – Indique un danger ou une manoeuvre non sécuritaire que RISQUE de causer en une blessure ou un décès. ATTENTION – Indique un danger ou une ma- ...
Page 4 - SUITE
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE pas de déborder. Ceci est particulièrementimportant pour un ustensile rempli d’huile defriture. Vérifier que la taille de l’ustensile estsuffisante pour qu’il puisse recevoir lesproduits alimentaires à cuire, et absorberl’augmentation de volume...
Page 5 - Cuisson sur éléments; SUGGESTIONS POUR LE RÉGLAGE
Cuisson sur éléments Réglages Utilisations HI (max.) HI (max.): Pour porter un liquide à ébullition ou atteindre la bonne pression dans un autocuiseur. Réduire ensuite la puis-sance de chauffage après le début de l’ébullition ou de lacuisson des aliments. Une puissance de chauffage intermédiaire est...
Page 7 - Entretien et Nettoyage
MARCHES ÀSUIVRE • Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifier que l’appareilest arrêté et que tous les composantssont froids, afin d’éviter desdommages ou des brûlures. • Pour éviter la formation de taches ou unchangement de couleur, nettoyerl’appareil après chaque utilisation. • Ap...
Page 8 - Avant d’appeler un depanneur
Avant d’appeler un depanneur UN BRÛLEUR DE SURFACE NES’ALLUME PAS. ❚ Vérifier que la fiche de branchement estcorrectement insérée dans la prise de cou-rant. ❚ Inspecter/réarmer le disjoncteur. Inspecter/remplacer les fusibles. ❚ C o n t r ô l e r l a s o u r c e d ’ a l i m e n t a t i o nélectrique...
Page 10 - Garantie de la surface de cuisson AMANA
Garantie de la surface de cuisson AMANA 17 Garantie intégrale d’un an - pièces et main-d’oeuvre Cette garantie est valable pendant un (1) an à partir de la date d’achat original. Toute pièce qui devient défectueuse à la suite d’une utilisation domestique normale sera réparée ou remplacée sans frais....