AIWA CDC-MP3 YU - Manuels

AIWA CDC-MP3 YU - Notice en ligne au format PDF.

Manuels:

Notice

Notice AIWA CDC-MP3 YU

Résumé

Page 1 - FRANÇAIS; Bienvenue; Remarques sur les CD; ATTENTION

tousi-F-50 1 FRANÇAIS Bienvenue Nous vous remercions d’avoir porté votre choixsur ce produit AIWA. Pour optimiser sesperformances, veuillez lire attentivement ce moded’emploi. Outre ce mode d’emploi, veuillez également vousreporter aux manuels d’installation et deconnexion séparés. PRECAUTIONS • Cet...

Page 2 - TABLE DES MATIERES; Pour annuler le mode DEMO; Avant le fonctionnement; Remarques

tousi-F-51 FRANÇAIS FRANÇAIS 2 TABLE DES MATIERES ORGANES ET COMMANDES ............................................................................................................ 3RETRAIT ET FIXATION DU PANNEAU AVANT ................................................................................ 4...

Page 3 - ORGANES ET COMMANDES

tousi-F-52 Fenêtre d’affichage ORGANES ET COMMANDES 3 FRANÇAIS Panneau arrière Panneau avant Panneau avant 1 Touche PWR (mise sous/hors tension)/MUTE(assourdissement) 2 Touche FUNCTION (fonction) 3 Touche TUNE i / t (saut en avant) 4 Touche TUNE k / r (saut en arrière) 5 Touche DISP (affichage) 6 To...

Page 4 - Fixation du panneau avant; Témoin de sécurité

tousi-F-53 FRANÇAIS 4 RETRAIT ET FIXATION DUPANNEAU AVANT Il est possible de détacher le panneau avant del’appareil et de l’emporter quand on laisse lavoiture sans surveillance.Utiliser le sac de transport fourni pour transporterle panneau avant hors de la voiture. 1 Presser et maintenir enfoncé PWR...

Page 5 - REGLAGE DE L’HEURE; Pour mettre l’appareil sous tension

tousi-F-54 5 FRANÇAIS REGLAGE DE L’HEURE Pour mettre l’appareil sous tension L’appareil peut être mis sous tension enpressant n’importe quelle touche du panneauavant, sauf OPEN et la bague Jog. 1 L’appareil sous tension, presser etmaintenir enfoncé SELECT plus de 2secondes jusqu’à ce que l’indicatio...

Page 6 - Mise hors tension de l’appareil; continue

tousi-F-55 FRANÇAIS 6 PREREGLAGE DESTATIONS Préréglage automatique de stations(mémoire automatique) 1 Presser plusieurs fois FUNCTION poursélectionner la bande souhaitée parmiF1 (FM1), F2 (FM2), F3 (FM3), A1 (AM1)et A2 (AM2). 2 Presser et maintenir enfoncé A.ME/PSplus de 2 secondes pour activer lafo...

Page 7 - PREREGLAGE DE STATIONS; Préréglage manuel de stations; ou TUNE; Accord d’une station préréglée; Contrôle actif de la réception d’accord (ATRC)

tousi-F-56 7 FRANÇAIS PREREGLAGE DE STATIONS Contrôle des stations préréglées (balayage depréréglage) • Si vous souhaitez contrôler les stations préréglées, presser A.ME/PS moins de 2secondes. Les stations préréglées mémoriséesseront accordées dans l’ordre pendant 5secondes chacune. • Pour arrêter c...

Page 8 - Réglage de la minuterie; Presser une seconde fois SELECT.

tousi-F-57 FRANÇAIS 8 FONCTION MESINFORMATIONS La radio peut être activée par minuterie pour unmaximum de deux programmes radio quotidiens.L’appareil se met automatiquement sous et horstension en mode radio aux heures d’allumage etd’extinction préréglées. Réglage de la minuterie 1 L’appareil hors te...

Page 9 - Activation de la minuterie; Pour annuler la minuterie; FONCTION MES INFORMATIONS

tousi-F-58 9 FRANÇAIS Activation de la minuterie La minuterie peut être activée pour le programme1 et/ou le programme 2. 1 L’appareil sous tension, appuyer surINFO. L’indication “PRG1 ON” ou PRG1 OFF” (leréglage actuel pour le programme 1) apparaît. 2 Presser plusieurs fois TUNE i ou TUNE k jusqu’à ...

Page 10 - LECTURE DE CD; Fermer le panneau avant.

tousi-F-59 FRANÇAIS 10 continue LECTURE DE CD Vous pouvez lire un CD, CD-R ou CD-RW enprocédant comme suit. 1 Presser OPEN pour ouvrir le panneauavant, puis insérer un CD, le côté portantl’etiquette dirigé vers le haut, pourdémarrer la lecture de CD. Touche z (éjection) 2 Fermer le panneau avant. Le...

Page 11 - Lecture d’intro; Lecture aléatoire; Remarque; LECTURE MP3; Refermer le panneau avant.

tousi-F-60 11 FRANÇAIS Lecture d’intro Presser INT pendant la lecture d’un CD.L’indication “SCAN” clignote, et les 10 premièressecondes de toutes les pistes du CD sont luesdans l’ordre. Presser à nouveau INT en arrivant à la pisterecherchée.L’appareil revient en lecture de CD normale. Lecture répété...

Page 12 - Commutation de mode; Changement de mode d’affichage; Lecture répétée d’album

tousi-F-61 FRANÇAIS 12 A chaque changement de piste, cet affichageapparaît pendant 5 secondes. Après la lecture d’une piste, l’appareil lit la pistesuivante du même album.Après la lecture de toutes les pistes de l’album,l’appareil lit la première piste de l’album suivant. Remarques • Si un disque es...

Page 13 - Remarques sur le MP3

tousi-F-62 Lecture répétée d’1 piste Presser REP1 pendant la lecture MP3.L’indication REPEAT 1 s’affiche, et la pisteactuellement sélectionnée est lue de manièrerépétée. Presser à nouveau REP1 ou 0 / 9 ou ALBUM/DISC N / M pour annuler la lecture répétée d’1 piste. Lecture aléatoire Presser RANDOM pe...

Page 14 - Touche MUTE; AJUSTEMENTS DU SON; Tourner la bague Jog pour ajuster le volume.; Sens horaire

tousi-F-63 Touche MUTE Presser pour réduire temporairement le volume.Presser à nouveau pour rétablir le volumeprécédent.L’indicateur “MT” clignote dans la fenêtred’affichage pendant l’activation de la fonctiond’assourdissement. H-BASS (High BASS) Vous pouvez apprécier la musique avec desgraves renfo...

Page 15 - Réglage de niveau sonore; Presser DISP tout en pressant SELECT.; Retour aux valeurs usine par défaut

tousi-F-64 15 FRANÇAIS DSSA (ajustement de l’étage audiopar le conducteur) Il est possible d’ajuster la position de l’étageaudio et l’équilibre de la qualité sonore au mieuxpour un siège particulier. 1 Presser plusieurs fois SELECT poursélectionner le mode DSSA (ajustementde l’étage audio par le con...

Page 16 - Ajuster le volume avec la bague Jog.; (seulement avec le changeur de

tousi-F-65 FRANÇAIS 16 LECTURE DU CHANGEURDE CD Cet appareil permet de lire des CD en raccordantle changeur de CD AIWA en option. Vérifier quele chargeur contenant les CD est inséré dans lechangeur de CD raccordé.Consulter le manuel d’installation et de connexionpour l’installation du changeur de CD...

Page 21 - Touches de la télécommande; Touche VOLUME; CD: Presser et relâcher pour sauter à la

tousi-F-70 21 FRANÇAIS Touches de la télécommande 1 Touche VOLUME + Augmente le volume. 2 Touche VOLUME - Diminue le volume. 3 Touche FUNCTIONPour sélectionner le mode radio, lecture deCD, lecture du changeur de CD ou AUX IN. 4 Touche DISC/PRESET M CD: Presser et relâcher pour sauter en arrière au d...

Page 22 - DEPANNAGE; Codes d’erreur; ENTRETIEN; Nettoyage du panneau avant

tousi-F-71 DEPANNAGE Codes d’erreur D a n s l e s c a s s u i v a n t s , l e c o d e d ’ e r r e u rcorrespondant apparaîtra. Suivre les suggestionsci-dessous pour résoudre le problème. Sil’indication de code d’erreur ne disparaît pas,consulter un centre de service AIWA. ERROR01 Le chargeur de disq...

Page 23 - SECTION CD

8A-KC6-901-21000726CTM-OX Printed in Indonesia A GENERALITES Tension d’alimentation: 14,4 V (11 à 16 V tolérés), CC,masse négative Impédance de charge: 4 Ω Contrôle de la tonalité: Graves ±10 dB à 100 Hz Aiguës ±10 dB à 10 kHz Tension de sortie préampli (impédance de charge): 2,2 V (10 k Ω ) Encombr...