Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; POUR DES RÉSULTATS PARFAITS
TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ............................................................................... 29 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ......................................................................................31 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL.................................
Page 4 - Sécurité générale
• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. 1.2 Sécurité générale • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge, utilisez le kit de superposition. Le kit de supe...
Page 5 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Installation
• N'utilisez pas l'appareil si certains articles ont été salis par des produits chimiques industriels. • Retirez les peluches ou morceaux d'emballage accumulés autour de l'appareil. • N'utilisez pas l'appareil sans filtre. Nettoyez le filtre à peluches avant ou après chaque utilisation. • N'introdui...
Page 7 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. • Faites attention lorsque vous nettoyez l'appareil pour éviter d'endommager le système de refroidiss...
Page 8 - BANDEAU DE COMMANDE; Affichage
5 Filtre 6 Plaque signalétique 7 Fentes de circulation d'air 8 Couvercle du condenseur 9 Cache du condenseur 10 Pieds réglables Pour vous faciliter le chargement du linge ou l'installation, le hublot est réversible. (Reportez-vous à la notice séparée.) 4. BANDEAU DE COMMANDE 2 3 5 1 6 4 4 1 Sélecteu...
Page 9 - PROGRAMME
Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale option départ différé activée - sélection du Départ différé (30 min. - 20 h) indication de la durée du cycle alarme désactivée sécurité enfants activée , , , degré de séchage du linge : prêt à repasser, prêt àranger, prêt à ranger +, ext...
Page 11 - Sélection des programmes et options
Programme Charge 1) Propriétés / Étiquette d'entretien des texti- les 2) Couette 3 kg Couettes simples ou doubles etoreillers (garnissage en plumes,duvet ou synthétique). / 1) Poids maximal des articles secs. 2) Pour connaître la signification des symboles de textiles, consultez le chapitre UTILISAT...
Page 12 - Données de consommation; OPTIONS; Niveau de séchage; Extra Silence
5.2 Données de consommation Programme Vitesse d'essorage / humidité rési- duelle Temps de sé- chage 1) Consom- mation énergéti- que 2) Coton ECO 8 kg prêt à ranger 1 400 tr/min / 50% 156 min. 1,31 kWh 1 000 tr/min / 60% 173 min. 1,47 kWh prêt à repasser 1 400 tr/min / 50% 120 min. 0,94 kWh 1 000 tr/...
Page 14 - Chargement du linge
exemple des cordons de tablier). Nouez-les avant de démarrer le programme. • Videz les poches. • Retournez les articles ayant un revêtement intérieur en coton. Le revêtement en coton doit être tourné vers l'extérieur. • Sélectionnez toujours le programme le plus adapté au type de linge. • Ne mélange...
Page 16 - CONSEILS
4. Pour désactiver la sécurité enfants, appuyez à nouveau sur les touches ci-dessus jusqu'à ce que le symbole disparaisse. 8.8 Départ d'un programme Pour lancer le programme :Appuyez sur la touche Départ/Pause . L'appareil démarre et le voyant au- dessus de la touche cesse de clignoter et reste fixe...
Page 17 - Désactivation du voyant du; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du filtre
3. Appuyez simultanément sur les touches Niveau de séchage et Anti- froissage et maintenez-les enfoncées. Un des symboles s'affiche : - Séchage maximal - Extra sec - Séchage standard 4. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche Départ/Pause jusqu'à ce que le degré de séchage souhaité s'affiche. Deg...
Page 20 - Nettoyage des fentes de; EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
10.6 Nettoyage des fentes de circulation d'air Utilisez un aspirateur pour retirer les peluches des fentes de circulation d'air. 11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Problème 1) Cause probable Solution Le sèche-lingene fonctionnepas. Le sèche-linge n'est pas branchéélectriquement. Branchez l'appa...
Page 22 - DONNÉES TECHNIQUES
Problème 1) Cause probable Solution Cycle de sécha-ge trop long 6) Le filtre est obstrué. Nettoyez le filtre. La charge est trop importante. Ne dépassez pas la charge maxi-male. Le linge n'était pas assez essoré. Essorez une nouvelle fois le lingedans le lave-linge. La température de la pièce esttro...
Page 24 - Kit de superposition
13. ACCESSOIRES 13.1 Kit de superposition Nom de l'accessoire : SKP11, STA9Disponible auprès de votre magasin vendeur agréé.Le kit de superposition ne peut être utilisé qu'avec les lave-linge et les sèche- linge indiqués dans le livret. Reportez- vous au livret joint.Lisez attentivement la notice fo...
Page 25 - GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE; Utilisation quotidienne
14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 14.1 Utilisation quotidienne 1 2 3 5 4 4 1 2 3 5 4 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour mettre en fonctionnement l'appareil. 2. Utilisez le sélecteur de programme pour sélectionner le programme. 3. Pour activer ou désactiver une option, appuyez sur la touche ou la...
Page 26 - FICHE D'INFORMATIONS DU PRODUIT EN
14.3 Programme Programme Charge 1) Propriétés / Étiquette d'entretien des textiles Coton 8 kg Textiles Cotton (Coton) Synthétiques 3,5 kg Textiles synthétiques ou mixtes. Mixtes 3 kg Cotons et textiles synthétiques. Laine 1 kg Lainages. Séchage en douceur des lainages lava-bles à la main. Sortez imm...
Page 28 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE
Appareil intégrable O/N Non Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directived'application 392/2012 de la réglementation 2009/125/EC de la commission européenne. 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emb...