Page 5 - Sécurité générale
1.2 Sécurité générale • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge, utilisez le kit de superposition. Le kit de superposition, disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructi...
Page 7 - et débranchez la fiche de la prise secteur.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Installation
• Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Retirez l'intégralité de l'emballage. • N'installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé. • Suivez scrupuleusement les instructions d'installation ...
Page 8 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL
• Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer l'appareil. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. 2.5 Compresseur AVERTISSEMENT! Risqu...
Page 9 - BANDEAU DE COMMANDE; Affichage
7 Couvercle du condenseur 8 Cache du condenseur 9 Pieds réglables Pour vous faciliter le chargement du linge ou l'installation, le hublot est réversible. (Reportez-vous à la notice séparée.) 4. BANDEAU DE COMMANDE 2 3 5 1 6 4 1 Sélecteur de programme 2 Affichage 3 Touche Départ/Pause 4 Options 5 Tou...
Page 10 - PROGRAMME
Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale option départ différé activée - sélection du Départ différé (30 min. - 20 h) indication de la durée du cycle alarme désactivée sécurité enfants activée , , , degré de séchage du linge : prêt à repasser, prêt àranger, prêt à ranger +, trè...
Page 11 - Sélection des programmes et options
Programme Charge 1) Propriétés / Étiquette d'entretien des textiles Repassage Facile 1 kg (ou 5 chemi- ses) Vêtements faciles à entretenir demandant un mi-nimum de repassage. Les résultats de séchagepeuvent varier en fonction du type de textile.Dépliez-les le plus possible avant de les placerdans l'...
Page 12 - Données de consommation; OPTIONS; Niveau de séchage
Options Programmes 1) Niveau de séchage Anti-froissa- ge Rafraîchir Minuterie Draps Vestes Couette Textiles Sports 1) Conjointement au programme, vous pouvez régler 1 ou plusieurs options. 2) Consultez le chapitre des OPTIONS : Minuterie sur Laine programme 5.2 Données de consommation Programmation ...
Page 13 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
froisser. Le linge peut être retiré durant la phase anti-froissage. 6.3 Rafraîchir Pour rafraîchir les vêtements qui étaient rangés. La charge maximale ne peut pas dépasser 1 kg. 6.4 Minuterie Coton, textiles synthétiques et mixtes. Elle permet à l'utilisateur de régler une durée spéciale pour le pr...
Page 14 - UTILISATION QUOTIDIENNE; Préparation du linge; Chargement du linge
8. UTILISATION QUOTIDIENNE 8.1 Préparation du linge • Fermez les fermetures à glissière. • Fermez les boutons des housses de couette. • Ne laissez pas de cordons ni de rubans dénoués pour le séchage (par exemple des cordons de tablier). Nouez-les avant de démarrer le programme. • Videz les poches. •...
Page 16 - CONSEILS
Appuyez sur la touche Départ/Pause . L'appareil démarre et le voyant au- dessus de la touche cesse de clignoter et reste fixe. 8.8 Modification de programme Pour modifier un programme : 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil. 2. Appuyez à nouveau sur la touche Marche/Arrêt po...
Page 17 - Désactivation du voyant du; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du filtre
Degré de séchage Symbole affiché Séchagemaximal Extra sec Séchagestandard 5. Pour sauvegarder le réglage, appuyez simultanément sur les touches Niveau de séchage et Rafraîchir et maintenez-les enfoncées pendant 2 secondes. 9.3 Désactivation du voyant du réservoir Par défaut, le voyant du bac d'eau e...
Page 20 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Problème 1) Cause probable Solution Le sèche-lingene fonctionnepas. Le sèche-linge n'est pas branchéélectriquement. Branchez l'appareil à une priseélectrique. Vérifiez le fusible dansla boîte à fusibles (installation do-mestique). Le hublot est ouvert. Fermez ...
Page 22 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
12. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Hauteur x Largeur x Profondeur 850 x 600 x 630 mm (maximum 640 mm) Profondeur max. avec le hublot de l'appa-reil ouvert 1100 mm Largeur max. avec le hublot de l'appareilouvert 950 mm Hauteur réglable 850 mm (+ 15 mm - réglage des pieds) Capacité du tambour 118 l Charg...
Page 23 - Préparé pour la; pour; Kit de superposition
13. ACCESSOIRES 13.1 Préparé pour la connectivité Ce sèche-linge a été préparé pourla connectivité. Enregistrez votresèche-linge sur www.registeraeg.com pour recevoir des informations et savoir à quel moment il sera possible d'activer la fonction deconnectivité. 13.2 Kit de superposition Nom de l'ac...
Page 24 - Socle avec tiroir; EN MATIÈRE DE PROTECTION DE
13.4 Socle avec tiroir Nom de l'accessoire : PDSTP10, E6WHPED2. Disponible auprès de votre magasin vendeur agréé.Pour rehausser votre appareil et ainsi faciliter le chargement et le déchargement du linge.Le tiroir peut servir au stockage du linge comme par ex. : les serviettes, ainsi que pour les pr...