Page 4 - Sécurité générale
1.2 Sécurité générale • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge, utilisez le kit de superposition. Le kit de superposition, disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructi...
Page 6 - et débranchez la fiche de la prise secteur.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Installation
• Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Retirez l'intégralité de l'emballage. • N'installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé. • Suivez scrupuleusement les instructions d'installation ...
Page 7 - Mise au rebut; DESCRIPTION DE L'APPAREIL
• Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer l'appareil. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. 2.5 Mise au rebut AVERTISSEMENT! Ris...
Page 8 - BANDEAU DE COMMANDE; Affichage
Pour vous faciliter le chargement du linge ou l'installation, le hublot est réversible. (Reportez-vous à la notice séparée.) 4. BANDEAU DE COMMANDE 2 3 5 1 6 4 1 Sélecteur de programme 2 Affichage 3 Touche Départ/Pause 4 Options 5 Touche Marche/Arrêt 6 Programmes 4.1 Affichage Symbole sur l'affichag...
Page 9 - PROGRAMMES
Symbole sur l'affichage Description du symbole - sélection du Départ différé (30 min. - 20 h) indication de la durée du cycle alarme désactivée sécurité enfants activée , , , degré de séchage du linge : prêt à repasser, prêt àranger, prêt à ranger +, très sec voyant : vidangez le bac à eau voyant : ...
Page 10 - Sélection des programmes et options
Programme Charge 1) Propriétés / Étiquette d'entretien des textiles Repassage Facile 1 kg (ou 5 chemi- ses) Vêtements faciles à entretenir demandant un mi-nimum de repassage. Les résultats de séchagepeuvent varier en fonction du type de textile.Dépliez-les le plus possible avant de les placerdans l'...
Page 11 - Données de consommation; OPTIONS; Niveau de séchage
Options Programme 1) Niveau de sécha- ge Délicat Délicat Plus Anti-frois- sage Minuterie Délicats Repassage Facile Draps Couette Jeans Textiles Sports 1) Conjointement au programme, vous pouvez régler 1 ou plusieurs options. 5.2 Données de consommation Programmation Vitesse d'essorage / humidité rés...
Page 12 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- linge prêt à être rangé dans l'armoire - degré extra sec . 6.2 Délicat Plus Séchage extrêmement délicat à chaleur réduite de vêtements portés fréquemment. 6.3 Délicat Séchage délicat de vêtements portés fréquemment. La chaleur est réduite graduellement, jusqu'à la fin du cycle.Les fonctions Délica...
Page 13 - Chargement du linge
• Ne mélangez pas les couleurs foncées et les couleurs claires. • Utilisez un programme adapté pour le coton, le jersey et la bonneterie pour éviter qu'ils ne rétrécissent. • Assurez-vous que la charge ne dépasse pas la charge maximale indiquée sur l'affichage, ou dans le chapitre des programmes. • ...
Page 15 - Fin de programme; CONSEILS; Conseils écologiques
8.10 Fin de programme Nettoyez le filtre et vidangez le bac d'eau de condensation après chaque cycle de séchage. (Reportez- vous au chapitre ENTRETIEN ET NETTOYAGE.) Une fois le cycle de séchage terminé, lesymbole apparaît sur l'affichage. Si l'option Alarme est activée, un signal sonore intermitten...
Page 16 - Désactivation du voyant du; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du filtre
Degré de séchage Symbole affiché Séchagemaximal Extra sec Séchagestandard 5. Pour sauvegarder le réglage, appuyez simultanément sur les touches Niveau de séchage et Anti- froissage et maintenez-les enfoncées pendant 2 secondes. 9.3 Désactivation du voyant du réservoir Par défaut, le voyant du bac d'...
Page 19 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Problème 1) Cause probable Solution Le sèche-lingene fonctionnepas. Le sèche-linge n'est pas branchéélectriquement. Branchez l'appareil à une priseélectrique. Vérifiez le fusible dansla boîte à fusibles (installation do-mestique). Le hublot est ouvert. Fermez ...
Page 21 - DONNÉES TECHNIQUES
12. DONNÉES TECHNIQUES Hauteur x Largeur x Profondeur 850 x 600 x 630 mm (maximum 640 mm) Profondeur max. avec le hublot de l'appa-reil ouvert 1100 mm Largeur max. avec le hublot de l'appareilouvert 950 mm Hauteur réglable 850 mm (+ 15 mm - réglage des pieds) Capacité du tambour 118 l Charge maximal...
Page 22 - Kit de superposition
13. ACCESSOIRES 13.1 Kit de superposition Nom de l'accessoire : SKP11, STA9Disponible auprès de votre magasin vendeur agréé.Le kit de superposition ne peut être utilisé qu'avec les lave-linge et les sèche- linge indiqués dans le livret. Reportez- vous au livret joint.Lisez attentivement la notice fo...
Page 23 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE
14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareilsp...