AEG LP5480- Manuels

4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Description du bandeau de commande Temp. Start/Pause Départ/Pause Zeitvorwahl Départ Différé Gain de Temps Flecken Extra Spülen Rinçage + Taches U./Min. T/Min. Zeit Sparen Marche/Arrêt Koch/Bunt Blanc/Couleurs +Vorwäsche +Prélavage Extra Leise Extra Silence Pflegeleicht Sy...

B Zone d'essorage : Indicateur de vitesse d'essorage Indicateur Sans essorage 1) Indicateur Arrêt cuve pleine 1) Uniquement disponible pour le programme Essorage/Vidange. C Voyants de l'affichage : Phase de lavage Phase de rinçages Phase d'essorage sécurité enfants Hublot verrouilléVous ne pouvez pa...

Programme U./ Min. - T/Min. Fleck- en - Taches Extra Spülen - Rin- çage + Zeit Sparen - Gain de Temps Zeit- vor- wahl - Dé- part Différé Leichtbügeln - RepassageFacile ■ ■ ■ ■ ■ Feinwäsche - Délicats ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wolle/Seide - Laine/ Soie ■ ■ ■ Daunen - Couette ■ ■ Schleudern/Pumpen - Es-sorage/Vidan...

6. VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la tem- pérature ambiante ou de l'eau. Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du pro- gramme pour la charge maximale. Du...

Programmes Charge(kg) Con-somma-tionéner-géti-que(kWh) Con-somma-tiond'eau(litres) Duréeap-proxi-mativedu pro-gramme (mi-nutes) Humidité résiduelle (%) 1) Coton 60 °Cstandard 4 0.63 39 161 53 52 44 Coton 40 °Cstandard 4 0.51 39 161 53 52 44 1) Au terme de la phase d'essorage. Mode « Éteint » (W) Mod...

8. OPTIONS 8.1 Sélecteur de programme Tournez cette manette pour sélectionner un programme. Le voyant correspondant s'allume. 8.2 Start/Pause - Départ/Pause Appuyez sur la touche Start/Pause - Départ/Pause pour lancer ou interrompre un programme. 8.3 Zeitvorwahl - Départ Différé Cette option vous pe...

Voyant = eau froide. La température sélectionnée s'affiche. 9. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Versez 2 litres d'eau dans le distributeur de produit de lavage pour la phase de lavage. Cela active le système de vidange. 2. Versez une petite quantité de détergent dans le compartiment de la phase de l...

10.4 Vérifiez la position du volet 1. Tirez le distributeur de produit de lavage jusqu'à la butée. 2. Appuyez sur le levier pour faire sortir le distributeur. 1 2 3. Pour utiliser de la lessive en poudre, tournez le volet vers le haut. A 4. Pour utiliser de la lessive liquide, tournez le volet vers ...

Pendant le déroulement d'un programme ou du départ différé, le couvercle de l'appareil est verrouillé. 1. Appuyez sur la touche Start/Pause - Départ/Pause. Sur l'affichage, le voyant couvercle verrouillé s'éteint. 2. Ouvrez le hublot de l'appareil. 3. Fermez le couvercle de l'appareil et appuyez sur...

11. CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.1 Chargement du linge • Répartissez le linge entre articles : blancs, de couleurs, synthétiques, délicats et en laine. • Respectez les instructions de lavage qui figurent sur les étiquettes des vêtements. • Ne lavez p...

11.5 Dureté de l'eau Si, dans votre région, la dureté de l'eau est élevée ou modérée, il est recommandé d'utiliser un adoucisseur d'eau pour lave-linge. Dans les régions où l'eau est douce, il n'est pas nécessaire d'utiliser un adoucisseur d'eau. Pour connaître la dureté de l'eau dans votre région, ...

AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses températures. 13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant ...

Pression de l'arrivéed'eau MinimaleMaximale 0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa) Arrivée d'eau 1) Eau froide Charge maximale Blanc/Couleurs 8 kg Classe d'efficacité énergétique A+++ Vitesse d'essorage Maximale 1200 tr/min (LP 5280)1400 tr/min (LP 5480)1600 tr/min (LP 5680) 1) Raccordez le tuyau d'arriv...

17. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareilsp...

4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Descrizione del pannello dei comandi Temp. Start/Pause Départ/Pause Zeitvorwahl Départ Différé Gain de Temps Flecken Extra Spülen Rinçage + Taches U./Min. T/Min. Zeit Sparen Marche/Arrêt Koch/Bunt Blanc/Couleurs +Vorwäsche +Prélavage Extra Leise Extra Silence Pflegeleicht...