Page 3 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Consignes de sécurité
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et pour garantirune utilisation correcte de l'appareil,lisez attentivement cette notice d'utili-sation, ainsi que ses conseils et aver-tissements, avant d'installer et d'utili-ser l'appareil pour la première fois.Pour éviter toute erreur ou accident,ve...
Page 4 - Installation
des problèmes de santé chez les per-sonnes et les animaux domestiques. • Ne montez pas ou ne vous asseyez pas sur la porte de chargement. L'ap-pareil peut basculer. AVERTISSEMENT • Risque d'incendie ! Pour pré- venir tout risque d'auto-com-bustion, ne mettez pas à l'ar-rêt le sèche-linge avant la fi...
Page 5 - Sécurité enfants; Mise au rebut de l'appareil; DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1.4 Sécurité enfants • Cet appareil ne doit pas être utilisé par de jeunes enfants ou des person-nes infirmes sans supervision. • Les enfants ne sont pas toujours cons- cients des dangers associés à l'utilisa-tion des appareils électriques. Veiller àce que les enfants ne jouent pas avecl'appareil. A...
Page 6 - Kit de superposition
3. ACCESSOIRES 3.1 Kit de superposition Nom de l'accessoire : SKP11, STA8,STA9Disponible auprès de votre magasinvendeur agréé. Le kit de superpositionne peut être utilisé qu'avec les lave-lingeindiqués dans le livret. Reportez-vous aulivret joint.Lisez attentivement la notice fournieavec l'accessoir...
Page 7 - BANDEAU DE COMMANDE; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
4. BANDEAU DE COMMANDE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Sélecteur de programme 2 Touche Marche/Arrêt 3 Touche Délicat 4 Touche Alarme 5 Touche Anti-froissage 6 Touche Départ Différé 7 Voyants : nettoyez le filtre , nettoyez le condenseur , vidan- gez le bac à eau 8 Touche Départ/Pause 9 Voyants de cycle : Séchag...
Page 9 - UTILISATION DE L'APPAREIL; Préparation du linge
Program- mes Char- ge 1) Propriétés Fonctions disponibles Éti- quet- te d'en- tre- tien des texti- les RepassageFacile 1 kg (ou 5 che- mises) Séchage des vêtements faciles àentretenir, tels que les chemiseset chemisiers ; pour limiter l'effortde repassage. Les résultats peu-vent varier en fonction d...
Page 10 - Propriété
Sym-boletissu Propriété Non séchable au sèche-lin-ge Préparez le linge de manière adéquate :• fermez les fermetures éclair, bouton- ner les housses de couettes et nouezles liens ou rubans (par ex. ceinturesde tabliers) - le linge peut s'entremê-ler ; • veillez à vider les poches - retirez les pièces...
Page 11 - CONSEILS
Le fonction alarme est activée par dé-faut. Vous pouvez utiliser cette fonctionpour activer ou désactiver le son. 7.9 Fonction Anti-froissage Prolonge la phase anti-froissage (30 mi-nutes) à la fin du cycle de séchage à90 minutes. Cette fonction empêche lefroissage du linge. Le linge peut être re-ti...
Page 12 - Symbole de rappel de; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Nettoyage du filtre
teur afin d'obtenir de meilleurs résultatsde séchage. Pour modifier la conductivité du cap-teur : 1. Tournez le sélecteur de programmesur un programme disponible. 2. Appuyez simultanément sur les tou-ches Délicat et Anti-froissage etmaintenez-les enfoncées jusqu'à ceque les voyants se trouvant au-de...
Page 13 - Vidange du bac d'eau de
3. Ouvrez le filtre. 4. Nettoyez le filtre après vous être hu-mecté la main. 5. Au besoin, nettoyez le filtre à l'eautiède à l'aide d'une brosse.Refermez le filtre. 6. Enlevez les peluches du logementdu filtre. Un aspirateur peut être uti-lisé à cet effet. 7. Insérez le filtre dans son logement. ATT...
Page 14 - Nettoyage du condenseur
Pour vidanger le bac d'eau de conden-sation : 1. Tirez sur le bac d'eau de condensa-tion et maintenez-le en position ho-rizontale. 2. Sortez le raccord en plastique et vi-dangez le bac d'eau de condensa-tion dans un évier ou un réceptacleéquivalent. 3. Remettez le raccord en plastique enplace et réi...
Page 15 - Nettoyage du tambour
4. Abaissez le couvercle du conden-seur. 5. Saisissez la poignée et sortez le con-denseur du compartiment inférieur.Placez le condenseur en position ho-rizontale pour éviter de renverserl'eau restante. 6. Nettoyez le condenseur en positionverticale au-dessus d'une cuvette oud'un bac. Rincez-le avec ...
Page 16 - Nettoyage du bandeau de; EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT; En cas d'anomalie de fonctionnement; Problème
ATTENTION N'utilisez pas de matières abrasi-ves ou de laine d'acier pour net-toyer le tambour. 9.5 Nettoyage du bandeau de commande et du boîtier Utilisez un détergent savonneux neutrestandard pour nettoyer le bandeau decommande et le boîtier. Nettoyez-les à l'aide d'un chiffon humi-de. Séchez les s...
Page 17 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Programmeinactif. Le bac d'eau de condensationest plein. Vidangez le bac d'eau de con-densation 2) , puis appuyez sur la touche Départ/Pause . Cycle de sé-chage tropcourt. Trop petite charge de linge. Sélectionnez la durée du pro-gramme. Le linge est trop sec. Sélectionnez la durée du pro-gramme ou ...
Page 18 - INSTALLATION; Positionnement de
consommation d'énergie en kWh/cy-cle 1) 3,92 kWh consommation énergétique annuelle 2) 272 kWh type d'utilisation Domestique température ambiante autorisée + 5 °C à + 35 °C 1) 7 kg de coton, essoré à 1 000 tr/min conformément à la norme EN 61121 2) Somme de la consommation d'énergie requise pour le s...
Page 19 - Déballage; Installation sous un plan; EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
15mm 12.2 Déballage ATTENTION Avant de mettre l'appareil en service, ilest impératif d'enlever tous les élémentsde protection de transport.Pour retirer les cales en polystyrène : 1. Ouvrez le hublot. 2. Sortez le tuyau en plastique et lescales en polystyrène du tambour. 12.3 Installation sous un pla...