AEG KF5265- Manuels

Page 2 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 2

D Anleitung ..................................3–11 Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4. GR Εγχειρίδιο Οδηγιών ............3–11 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβά-στε τις υποδείξεις ασφαλείας στη σελίδα 4. NL Gebruiksaanwijzi...

Page 3 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 3

3 DGRNLF GB E F L G H B C A K D M* J I D GR NL F Εξαρτήματα Α. Διακόπτης ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) με ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Β. Δοχείο νερούC. Ένδειξη στάθμης νερούD. Εξωτερικό καπάκιE. Θήκη φίλτρου με βαλβίδα διακοπής ροής F. Κανάτα καφέ κατάλληλη για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων,...

Page 5 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 5

5 DGRNLF GB Lees de volgende aanwijzing zorg-vuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. • Dit apparaat mag niet worden ge- bruikt door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte licha-melijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zonder ervaring of kennis, tenzi...

Page 6 - Het eerste gebruik / Première utilisation; AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 6

6 D GR NL F Erste Schritte / Ξεκινώντας / Het eerste gebruik / Première utilisation 1. Ρύθμιση/αλλαγή ώρας. Συνδέοντας τη συσκευή, τα ψηφία της ώρας αρχίζουν να αναβοσβήνουν. Αλλάξτε τις ώρες πατώντας ή κρατώντας πατημένο το . Για επιβεβαίωση πατήστε το . Τα ψηφία των λεπτών αρχίζουν να αναβοσβήνουν...

Page 7 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 7

7 DGRNLF GB 5. Ρύθμιση χρόνου καθυστέρησης. Για να προγραμματίσετε τη συσκευή να προετοιμάσει ρόφημα αργότερα, πατήστε το κουμπί Ανάβει το εικονίδιο και το κουμπί . Τα ψηφία της ώρας αρχίζουν να αναβοσβήνουν. Αλλάξτε τις ώρες πατώντας ή κρατώντας πατημένο το . Για επιβεβαίωση πατήστε το . Τα ψηφία τ...

Page 8 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 8

8 D GR NL F 9. Ο ειδικός διακόπτης για έξτρα άρωμα παρατείνει το χρόνο προετοιμασίας, μεγιστοποιώντας την απόσταξη των αρωμάτων και δίνοντας πιο δυνατό καφέ για μικρότερο αριθμό φλιτζανιών (συνήθως, λιγότερα από 6). Πιέστε το κουμπί έξτρα αρώματος. Θα ανάψει η σχετική ενδεικτική λυχνία. 7. Die Masch...

Page 9 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 9

9 DGRNLF GB 3. Αφαίρεση αλάτων. Μετά από 150 κύκλους, εμφανίζεται η ένδειξη «CALC» στην οθόνη, υποδεικνύοντας ότι απαιτείται πλέον η εκτέλεση της διαδικασίας αφαίρεσης αλάτων. Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για να εξαφανιστεί το μήνυμα. Γεμίστε το δοχείο με νερό και αποσκληρυντικό σύμφωνα με τις οδηγίες...

Page 10 - AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 10

10 5. Laat ten minste twee keer ge- woon water door het apparaat lopen. Reinig vervolgens de kof- fi ekan, het deksel en de fi lterhouder grondig onder stromend water en druk het fi lterklepje regelmatig in tijdens het reinigen. 4. Plaats de koffi ekan met deksel op het warmhoudplaatje. Laat het ont...

Page 11 - Mise au rebut; Entsorgung; AEG IFU Florence Coffeemaker 5lang.indd 11

11 DGRNLF GB Mise au rebut Matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage sont sans danger pour l'environnement et recy-clables. Les éléments en plastique sont identifi és par des marquages comme >PE<, >PS<, etc.Veuillez jeter les emballages dans les conteneurs appropriés de votre centr...