Page 2 - Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique.
TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ........................................................................................... 3 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...................................................................................... 4 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL......................
Page 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Instructions d’installation
des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. • Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. • Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique...
Page 5 - Utilisation
• Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau. Si ce n'est pas le cas, contactez un électricien. • Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée. • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprises ni de rallonges...
Page 8 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL; Accessoires; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION; Premier nettoyage
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble 8 7 11 9 10 5 4 1 2 3 3 3 6 4 1 5 2 1 Panneau de commande 2 Manette de sélection des fonctions du four 3 Voyant/symbole/indicateur de puissance 4 Programmateur électronique 5 Manette du thermostat 6 Voyant/symbole/indicateur de température 7 Résistance...
Page 9 - UTILISATION QUOTIDIENNE; Manettes rétractables
L'affichage indique et l'heure réglée. « 00 » clignote. 3. Appuyez sur ou pour régler les minutes. 4. Appuyez sur la touche pour confirmer. Cette action n'est nécessaire que pour le premier réglage de l'heure. Par la suite, la nouvelle heure sera automatiquement sauvegardée au bout de 5 secondes. L'...
Page 10 - Fonctions du four; Affichage
5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation L'appareil estéteint L'appareil est éteint. Chaleur tour-nante Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et pourdéshydrater des aliments.Diminuez les températuresde 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle. Convection na-turelle Pour cuir...
Page 11 - Touches; Indicateur de chauffe; FONCTIONS DE L'HORLOGE; Tableau des fonctions de l'horloge; Réglage de la DURÉE ou
G) Fonctions de l'horloge 5.5 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. 5.6 Indicateur de chauffe Lorsque vous activez une fonction dufour, les segments s'affichent un à un . Les barres indiquent l'augmenta...
Page 12 - FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES; Utilisation de la Sécurité
Pour la Durée réglez d'abord les minutes puis les heures ; pour la Fin réglez d'abord les heures puis les minutes. Un signal sonore retentit pendant 2 minutes une fois la durée définieécoulée. Le symbole ou et le réglage de l'heure clignotent sur l'affichage. Le four s'arrête. 3. Tournez la manette ...
Page 13 - CONSEILS
2. Appuyez simultanément sur lestouches et et maintenez-les enfoncées pendant au moins 2 secondes. Un signal sonore retentit. SAFE s'affiche. Pour désactiver la Sécurité enfants, répétez l'étape 2. 7.2 Voyant de chaleur résiduelle Lorsque que vous éteignez l'appareil, levoyant de chaleur résiduelle ...
Page 19 - Gril
Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournante Durée(min) Commen-taires Tempéra-ture (°C) Niveau Tempéra-ture (°C) Niveau Épaule deporc 180 2 170 2 120 - 150 Avec cou-enne Jarret deporc 180 2 160 2 100 - 120 2 mor-ceaux Agneau 190 2 175 2 110 - 130 Gigot Poulet 220 2 200 2 70 - 85 Entie...
Page 20 - Turbo gril
Mets Quantité Tempéra-ture (°C) Durée (min) Niveau Morceaux (g) 1er côté 2ème face Steaks debœuf 4 600 max. 10 - 12 6 - 8 4 Saucisses 8 - max. 12 - 15 10 - 12 4 Côtelettesde porc 4 600 max. 12 - 16 12 - 14 4 Poulet(coupé endeux) 2 1000 max. 30 - 35 25 - 30 4 Brochettes 4 - max. 10 - 15 10 - 12 4 Esc...
Page 23 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE; Remarques concernant
Fruits Mets Température(°C) Durée (h) Niveau 1 position 2 positions Prunes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4 Abricots 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4 Pommes, la-melles 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4 Poires 60 - 70 6 - 9 3 1 / 4 9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 9.1 Rema...
Page 24 - Pyrolyse; Nettoyage conseillé
1 2 Réinstallez les supports de grille en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. 9.4 Pyrolyse ATTENTION! Retirez tous les accessoires et les supports de grille amovibles. Ne lancez pas la Pyrolyse si vous n'avez pas correctement fermé la porte du four. Sur certains modèles, l'affichage indiq...
Page 25 - Nettoyage de la porte du
Le symbole « Nettoyage conseillé » s'éteint : • après la fin de la fonction de nettoyage par pyrolyse. • si vous appuyez simultanément sur « »et « » tandis que PYR clignote sur l'affichage. 9.6 Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de quatre panneaux de verre.Vous pouvez retirer l...
Page 27 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
A B C Veillez à installer correctement le panneau de verre du milieu dans son logement. 9.7 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible a...
Page 29 - Informations de
Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurantpas dans ce tableau s'affi-che. Une anomalie électrique estsurvenue. • Éteignez le four à l'aide du fusible de l'habitationou du disjoncteur situédans la boîte à fusibles,puis allumez-le de nou-veau. • Si l'affichage indique de nouveau un ...
Page 30 - INSTALLATION; Encastrement
11. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.1 Encastrement 594 16 573 21 548 min. 550 20 600 min. 560 558 589 114 594 3 5 558 21 548 min. 550 20 589 594 114 16 573 590 min. 560 594 3 5 11.2 Fixation de l'appareil au meuble A B 11.3 Installation électrique L...
Page 31 - RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE; Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014
12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 12.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014 Nom du fournisseur AEG Identification du modèle BP3203121M Index d'efficacité énergétique 100.0 Classe d'efficacité énergétique A Consommation d'énergie avec charge standard,mode conventionnel 0.93 kWh/cycle Co...
Page 32 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE
13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareilsp...