Page 1 - SUPERMAXTM tENtE; lES tRADUCtIONS FRANçAISES D'INStRUCtION D'ASSEMBlAGE; DESCRIPtION
05-23571-0B Page 8 3 x 6,1 m SUPERMAX™ tENtE lES tRADUCtIONS FRANçAISES D'INStRUCtION D'ASSEMBlAGE DESCRIPtION MODèlE Nº 3 x 6,1m SuperMAX ™ Tente - 8 Pied - Blanc 23571 150 Callender Road Watertown, CT 06795 www.shelterlogic.com 1-800-524-9970 1-800-559-6175 Canada: Avant de commencer: Il faut 2 pe...
Page 2 - ENtREtIEN Et NEttOYAGE:
05-23571-0B Page 9 Risque de feu. NE PAS fumer ou utiliser des outils à flamme ouverte (barbecue, friteuse, fumoirs ou lanternes) dans ou aux alentours de l’abri. NE PAS stocker de liquide inflammable (gazoline, kérosène, propane, etc.) dans ou aux alentour de votre abri. N’exposer pas le toit ou le...
Page 3 - no; Quantité
05-23571-0B Page 10 3 x 6,1m SuperMAX ™ Tente - List de Parties - Modèle nº 23571 Sandows Poteaux de chevrons cannelés 54 3 / 4 in. / 139 cm Poteaux jambe, cannelés 76 in. / 193 cm Pieds en Plastique Courtes Broches/Boucles Longues Broches/Boucles TwistTite ™ (Sandows + 'S'-crochets) Raccords à 4 vo...
Page 4 - étAlER lA CHARPENtE DU tOIt; DEvANt
05-23571-0B Page 11 10045 10045 10047 10047 10045 10045 10047 10047 10044 10044 10044 10044 10044 10044 10044 10044 10044 10046 10046 10048 10048 10091 10091 10091 10091 10091 10091 10091 10091 1. étAlER lA CHARPENtE DU tOIt DEvANt ARRIèRE L’assemblage est plus facile si on étale les pièces de tuyau...
Page 5 - ASSEMBlAGE DU tOIt; Commencez par le faisceau central,; AttACHER Et FIXER lES PIEDS; Répétition pour le bord opposé.; Tubes avec connexions males
05-23571-0B Page 12 2. ASSEMBlAGE DU tOIt REMARQUE: Commencez par le faisceau central, puis assemblez les côtés 3. AttACHER Et FIXER lES PIEDS 4. ASSEMBlEz lES jAMBES Et lES PIEDS Attachez toutes les jambes à un côté d'abord. Laissez l'autre côté du toit encadrer le repos au sol. Répétition pour le ...
Page 6 - FIXER lES PIEDS; Pour fixer les jambes centrales au toit, insérez cha; ShelterLogic; Ancrage des pieds de base
05-23571-0B Page 13 5. FIXER lES PIEDS Pour fixer les jambes centrales au toit, insérez cha - cune des 8 broches courtes (10051) par le trou au bas de chacun des 4 connecteurs de voie.Tournez les jambes au besoin pour aligner les trous. Ceci terminera la jambe pour ce côté. Répétition pour l'autre c...
Page 7 - POSEz lA tOIlE Et SECURISEz lA A lA CHARPENtE; tENDEz lA tOIlE AvEC lE tWISt tItE; Tend la Toile
05-23571-0B Page 14 Panneau avec œillets pour les sandows 10066 10044 10045 Panneau avec œillets pour les sandows 10302 10047 Sécurisez les sandows autours des boules blanches. Insérez les sandows au travers des œillets. A. Posez la toile par dessus la charpente avec le panneau avec les œillets vers...