Makita UH 4540, UH 5540, UH 6540 - Notice

Makita UH 4540, UH 5540, UH 6540

Makita UH 4540, UH 5540, UH 6540 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
Page: / 8

Table des matières:

  • Page 2 – Sommaire; Nous vous remercions de votre confiance!; Symboles; Emballage
  • Page 3 – Fourniture; Dispositif de coupe; Mise en route; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Instructions générales; Travailler avec un taille-haies requiert une grande attention.; Equipement de protection personnel
  • Page 4 – Maintenance; ne pas compromettre votre sécurité.; Premier secours; REMARQUE; Câbles de rallonge
  • Page 5 – Les coupes ne peuvent être effectuées à condition; Conseils pour tailler les haies; Comportement et technique de travail; Ne jamais travailler penché trop vers l’avant.
  • Page 6 – Caractéristiques techniques; Désignation des pièces
  • Page 7 – TRAVAUX DE MAINTENANCE; Nettoyage et entretien du dispositif de coupe; Consignes de maintenance et d’entretien périodiques; Vérification du fonctionnement des boutons marche/arrêt.; Après toute mise en service; Nettoyer et lubrifier légèrement le dispositif de coupe.; Stockage; Le moteur électrique ne démarre pas :
  • Page 8 – Non respect de la notice d’emploi
Téléchargement du manuel

1

Instruction Manual

(page 2-8)

Betriebsanweisung

(Seite 9-15)

Instructions d’emploi

(page 16-22)

Instrucciones de manejo

(pagina 23-29)

Gebruiksaanwijzing

(bladzijde 30-36)

Betjeningsvejledning

(side 37-43)

Important:

Read this instruction manual carefully before putting the hedge trimmer into operation and strictly observe the safety regulations!

Keep this instruction manual!

Achtung:

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Betriebsanweisung gründlich durch und befolgen Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften!

Betriebsanweisung sorgfältig aufbewahren!

Attention:

Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service et observer absolument les prescriptions de sécurité!

Garder avec soins le manuel des instructions d’emploi!

Atención:

Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de manejo antes de utilizar el cortasetos por primera vez.

¡Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad! Conservar cuidadoso los instrucciones de manejo.

Belangrijk:

Lees voor de eerste inbedrijfname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht.

Gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren!

Obs:

Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem, inden hækkeklipperen tages i brug, og overhold under alle

omstændigheder sikkerhedsreglerne! Opbevar betjeningsvejledningen omhyggeligt.

UH 4540
UH 5540
UH 6540

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Sommaire; Nous vous remercions de votre confiance!; Symboles; Emballage

16 RE Y Sommaire Déclaration de conformité européenne ......................... 16Emballage .......................................................................... 16Symboles ........................................................................... 16Fourniture ....................................

Page 3 - Fourniture; Dispositif de coupe; Mise en route; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Instructions générales; Travailler avec un taille-haies requiert une grande attention.; Equipement de protection personnel

17 2 3 4 1 Fourniture 1. Taille-haies 2. Dispositif de coupe 3. Carquois 4. Pièce contre le débranchement accidentel de la rallonge 5. Instructions d’emploi (sans illustration) Si un des composants indiqués ici ne devait pas être dans lafourniture, veuillez vous adresser à votre vendeur ! - Pour évi...

Page 4 - Maintenance; ne pas compromettre votre sécurité.; Premier secours; REMARQUE; Câbles de rallonge

18 - Stocker le taille-haies avec précaution dans une pièce nonhumide, le carquois doit reposer sur le sol. Ne pas le laisserà la portée des enfants. Le taille-haies ne doit pas êtrestocké à l’extérieur. - Il est conseillé de nettoyer la taille-haies, en particulier ledispositif de coupe, en cas de ...

Autres modèles de Makita

Tous les autres Makita