Makita DBC4510 - Notice
Makita DBC4510 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Nous vous remercions pour votre confiance!; Amortissement optimal des vibrations; Emballage; Sommaire; CONSIGNES DE SECURITE
- Page 3 – Explication des symboles; Etendue de la fourniture
- Page 4 – Consignes de sécurité générales
- Page 5 – Carburants / Remplissage du réservoir; Pour remplir le réservoir, arrêter le moteur.; Mise en service
- Page 6 – Pause de travail
- Page 7 – Comportement et technique de travail; Ne jamais couper au-dessus de la hauteur des épaules.; Outils de coupe; Risque de
- Page 9 – Description des pièces; Plaque signalétique (Illustration DBC4510); Caractéristiques techniques
- Page 10 – MISE EN SERVICE; Montage de la poignée tubulaire; Utiliser uniquement les outils de coupe indiqués ici!; Outil de coupe
- Page 12 – Contrôler la bonne rotation du couteau.; Montage du dispositif de coupe à fils; Visser et bloquer à la main le dispositif de coupe.; Montage du couteau de fil
- Page 13 – Le réducteur angulaire; Contrôler la bonne rotation de la scie circulaire.
- Page 14 – Remplissage du réservoir; Revisser fermement le capuchon du réservoir.; Nettoyer le capuchon et le pourtour après remplissage!; Mélage carburant; Ne le faire que si le moteur est arrêté!; EVITEZ LE CONTACT AVEC LA PEAU ET LES YEUX!; Les produits pétroliers, ainsi que les huiles, dégraissent la; Stockage du carburant; Carburant
- Page 15 – Remplir le réservoir de la débroussailleuse.
- Page 16 – Démarrage à froid; Démarrage
- Page 17 – Réglage du carburateur; Information importante :; Régler le régime du ralenti (opération 3)
- Page 18 – Scie circulaire à gouge; Le sens de la voie d'origine des dents doit être maintenu!; Contourner les dents; TRAVAUX DE MAINTENANCE; assemblée et vérifiée!
- Page 19 – Dispositif de coupe à fils; Réajustage de la longueur des fils; Changement du câble de lancement; Dévisser le carter de ventilateur
- Page 20 – Remonter le carter du ventilateur.; Indications de maintenance; Entretien journalier; Vérifier la fixation et le bon état de l'outil de coupe.; Nettoyage du filtre à air; Bien sécher le filtre à air et le remettre en place.
- Page 21 – Il faut vérifier et nettoyer régulièrement le pare-étincelles.; Entretien hebdomadaire; Ecartement des électrodes; Tirer le câble de lancement énergiquement.
- Page 22 – Entretien périodique; Tête d'aspiration dans réservoir de carburant; Mise hors-service et stockage; Observer les opérations d'entretien décrites aux pages 42 à 48.; Réducteur angulaire; Service et entretien
- Page 23 – Indications de maintenance et d’entretien périodiques; Service atelier, pièces de rechange et garantie; Entretien et réparation
- Page 24 – Garantie; Dérangement; Recherche des causes de panne
- Page 25 – Notices; Extrait de la liste des pièces détachées
1
Owner’s and Safety Manual
(pages 2-25)
Manuel d’emploi et de sécurité
(pages 26-49)
Manual de empleo y de seguridad
(página 50-73)
DBC3310
DBC4010
DBC4510
Warning:
Read and understand this Owner’s and Safety Manual. Always follow safety precautions in the Owner’s and
Safety Manual. Improper use can cause serious injury!
The engine exhaust from this product contains chemicals known
to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Keep this Owner’s and Safety Manual!
Attention:
Suivez toujours les conseils de sécurité du présent manuel d’emploi et de sécurité. Une utilisation incorrecte de la
débroussailleuse peut entraîner des blessures graves! Conservez avec soin ce manuel. Les gaz d’échappement émis
par ce produit contiennent des produits chimiques connus par l’Etat de Californie pour provoquer le cancer, des défauts
de naissance ou autres dommages de reproduction. Lisez et comprenez ce manuel.
Advertencia:
Observe siempre las instrucciones de seguridad contenidas en el manual. Lea y compenétrese con el contenido
del manual. El uso inadecuado de la desbrozadoras puede causar lesiones de gravedad. Los gases de escape del motor
de este producto contienen sustancias químicas conocidas en el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos genéticos y otros problemas relacionados con la reproducción. Conserve este manual cuidadosamente.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 Nous vous remercions pour votre confiance! Nous désirons que vous soyez un client satisfait de MAKITA.Vous avez choisi une des débroussailleuses MAKITA les plusmodernes. Les débroussailleuses DBC3310, DBC4010 et DBC4510réunissent les avantages d'une technique moderne avecconstruction ergonomique ...
27 Explication des symboles Vous rencontrerez les symboles suivants sur l’appareil et dans le instructions d’emploi: 2 3 4 1 STOP Réglage du carburateur Choke Démarrer moteur Arrêter moteur! Interdit de fumer! Pas à proximitéd’une flamme! Mélange carburant Premiers secours Recyclage max. 10.000 1/mi...
28 1 CONSIGNES DE SECURITE Consignes de sécurité générales Pour garantir une utilisation sûre, l’utilisateur doit abso-lument lire les présentes instructions d’emploi, de façonà se familiariser avec la manipulation de l’appareil. Unutilisateur non suffisament informé peut mettre en dan-ger lui-même ...
