Page 2 - MANUEL D’UTILISATION; et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Printed in Korea TÉLÉVISEUR À DEL* MANUEL D’UTILISATION Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. * Téléviseur à DEL de LG s’applique à l’écran ACL avec rétroéclairage à DEL. Sécurité et références www.lg.com Copyri...
Page 3 - Directives de sécurité importantes
2 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Directives de sécurité importantes • Lisez ces directives.• Conservez ces directives.• Soyez attentif à tous les avertissements. • Suivez toutes les directives.• N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.• Nettoyez uniquement avec un linge sec.• Ne bloquez pas les ouve...
Page 4 - Avertissement! Directives de
3 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Avertissement! Directives de sécurité MISE EN GARDE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR LUI-MÊME. CONF...
Page 6 - Préparation; Articles supplémentaires en; Support mural
5 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Préparation • Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois après sa sortie de l’usine, son initialisation peut prendre environ une minute. • L’image présentée peut ne pas correspondre à votre téléviseur.• L’affichage à l’écran de votre téléviseur peut différer l...
Page 7 - Soulèvement et
6 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Soulèvement et déplacement du téléviseur Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le téléviseur, lisez tout d’abord ce qui suit pour éviter d’égratigner ou d’endommager le téléviseur ainsi que pour effectuer un transport sécuritaire sans égard au type et à la taille du télév...
Page 8 - Fixation du téléviseur au mur; Fixation murale
7 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Fixation du téléviseur au mur (Selon le modèle.) 1 Insérez et serrez les boulons à œil ou les supports et les boulons à l’arrière du téléviseur. • Si des boulons sont insérés dans les emplacements des boulons à œil, retirez tout d’abord les boulons. 2 Fixez les supports...
Page 9 - Connexions; Autres connexions; Utilisation du bouton; Fonctions de base
8 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Connexions Vous pouvez connecter différents appareils externes sur le téléviseur. Pour plus d’information sur la connectivité des appareils externes, consultez le manuel fourni avec chaque appareil. Antenne/Câble Pour regarder la télévision, raccordez le téléviseur à une ante...
Page 10 - Utilisation de la
9 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Utilisation de la télécommande (Selon le modèle.)Les descriptions qui se trouvent dans le présent manuel font référence aux touches qui se trouvent sur la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correctement.Pour installer les pil...
Page 11 - Réglages
10 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Réglages Sélection du mode image (Paramètres) → [Image] → [Paramètres du mode Image] → [Mode Image]Sélectionnez le mode image optimisé pour l’environnement de visionnement ou le programme. • [Clair] : Augmente les niveaux de contraste, de brillance et de netteté po...
Page 17 - Dépannage
16 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Dépannage La télécommande ne fonctionne pas. • Assurez-vous que rien n’a été placé sur le récepteur (du ruban adhésif, par exemple). • Vérifiez qu’aucun obstacle n’empêche la communication entre l’appareil et la télécommande. • Remplacez les piles par de nouvelles. Le t...
Page 18 - Caractéristiques
17 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Caractéristiques Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis en raison des mises à niveau des fonctions des produits.La consommation d’énergie annuelle estimée indiquée sur l’étiquette FTC est mesurée conformément aux procédures de test po...
Page 19 - Prise en charge du mode HDMI-PC
18 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Prise en charge du mode HDMI-PC Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 720 x 400 31,469 70,00 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 35,15637,879 56,25 60,317 1 024 x 768 48,363 60,004 1 280 x 720 45,00 60,00 1 280 x 768 1 47,776 59,870 1 366 x 768 49,10 6...
Page 20 - Licences
19 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS Licences Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolb...
Page 21 - REMARQUE À L’INTENTION DES
20 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS (1) (2) (3) (4) REMARQUE À L’INTENTION DES INSTALLATEURS DE RÉSEAUX CÂBLÉS (Pour les États-Unis et le Canada)Cette remarque a pour but d’attirer l’attention des installateurs de réseaux câblés ...
Page 22 - Symboles
21 FR ANÇ AIS FR ANÇ AIS AVERTISSEMENT! Ne placez jamais un téléviseur sur une surface instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures importantes, pouvant aller jusqu’à la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions...
Page 23 - LA SÉCURITÉ DES ENFANTS :
L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ ˍG Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant. ˍG Alors que vous vous divertissez dev...