Mode d'emploi LG 22LH4530 - Téléchargement PDF gratuit

Page 5 - MANUEL D’UTILISATION; Sécurité et références; *Les téléviseurs DEL de LG sont dotés d’écrans ACL; et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

MANUEL D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL* *Les téléviseurs DEL de LG sont dotés d’écrans ACL avec rétroéclairage DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 22LH453024LH453028LH4530 www.lg.com

Page 6 - TABLE DES MATIÈRES

2 FR ANÇ AIS TABLE DES MATIÈRES 3 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 7 LICENCES 7 INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES 7 PRÉPARATION 8 SOULÈVEMENT ET DÉPLACE- MENT DU TÉLÉVISEUR 8 UTILISATION DU BOUTON DE LA MANETTE 8 Fonctions de base 8 Réglage du menu 9 MONTAGE SUR UNE TABLE 9 MONTAGE MURAL 10 CO...

Page 7 - DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

3 FR ANÇ AIS DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Conformez-vous toujours aux directives suivantes pour éviter des situations dangereuses et assurer la performance optimale de votre appareil. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE P...

Page 11 - PRÉPARATION; LICENCES; INFORMATIONS SUR LES

7 FR ANÇ AIS PRÉPARATION REMARQUES y y Les illustrations peuvent ne pas correspondre à votre téléviseur. y y L’afficheur (OSD) de votre téléviseur peut différer légèrement de l’illustration du présent manuel. y y Les menus et options disponibles peuvent différer en fonction de la source d’entrée ou ...

Page 12 - UTILISATION DU BOUTON

8 FR ANÇ AIS SOULÈVEMENT ET DÉPLACEMENT DU TÉLÉVISEUR Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le téléviseur, lisez tout d’abord ce qui suit pour éviter d’égratigner ou d’endommager le téléviseur, ainsi que pour effectuer un transport sécuritaire sans égard au type et à la taille du téléviseur. y y...

Page 13 - MONTAGE MURAL; MONTAGE SUR UNE TABLE

9 FR ANÇ AIS MONTAGE MURAL Une fixation murale optionnelle peut être utilisée pour installer votre téléviseur LG. Consultez votre fournisseur local afin de trouver une fixation murale qui correspond aux normes VESA de votre modèle de téléviseur. Posez soigneusement le support de fixation murale au d...

Page 14 - MISES EN GARDE; Autres connexions

10 FR ANÇ AIS Raccordement à une antenne ou au câble Raccordez le téléviseur à une antenne, au câble ou à un terminal de câblodistribution. Les illustrations peuvent différer des articles réels et l’utilisation d’un câble RF est facultative. MISES EN GARDE • Assurez-vous de ne pas plier le fil de cu...

Page 15 - TÉLÉCOMMANDE

11 FR ANÇ AIS Permet d’alterner entre les deux dernières chaînes sélectionnées (en appuyant de façon répétée). Règle le volume. Affiche la liste de vos chaînes favorites. Signal numérique : Permet de modifier la langue audio. Signal analogique : Permet de modifier le son MTS. (MTS : Multichannel Tel...

Page 16 - Réglage des options d’image supplémentaires; RÉGLAGES; Réglage automatique des chaînes

12 FR ANÇ AIS y Couleur de la peau Le spectre de couleurs de la peau peut être réglé séparément afin de permettre à l’utilisateur de définir la couleur de la peau. y Couleur du ciel La couleur du ciel est réglée séparément. y Couleur de l’herbe Le spectre des couleurs naturelles (prairies, collines,...

Page 17 - Pour utiliser la fonction Mode Confort des

13 FR ANÇ AIS Utilisation du mode d’économie d’énergie SETTINGS  IMAGE  ꕊ Économie d’énergie Permet de réduire la consommation d’énergie en réglant la brillance de l’écran. y Arrêt désactive la fonction Économie d’énergie. y Minimum/Moyen/Maximum permet d’appliquer un des types prédéfinis de la fo...

Page 18 - POUR AFFICHER LE GUIDE

14 FR ANÇ AIS y Si le téléviseur ne reconnaît pas un dispositif de stockage USB connecté, remplacez le câble et réessayez. Évitez d’utiliser un câble d’une longueur excessive. y Le téléviseur ne prend pas correctement en charge certains dispositifs de stockage USB. y Vous pouvez utiliser un disposit...

Page 19 - CARACTÉRISTIQUES

15 FR ANÇ AIS CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques techniques des produits peuvent être modifiées sans préavis en raison de mises à niveau des fonctions des produits en question. Modèles Dimensions (L x H x P) Poids Consommation électrique (Conditions par défaut) Alimentation Avec support Sans supp...

Page 21 - RÉGLEMENTATION; RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA; Exigences de la FCC en matière; Avis d’Industrie Canada

17 FR ANÇ AIS RÉGLEMENTATION RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA RÉGLEMENTATION FCC (Pour les États-Unis) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites relatives aux appareils numériques de catégorie B imposées par le paragraphe 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont établies pour fo...

Page 22 - REMARQUE À L’INTENTION DES

18 FR ANÇ AIS AVERTISSEMENT (Pour le Canada) [Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant la bande de fréquences 5 GHz] y Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5150 a 5250 MHz sont reserves uniquement pour une utilisation a l’interieur afin de reduire les risques de brouillage pre...

Page 23 - LA SÉCURITÉ DES ENFANTS:; L’IMPORTANCE D’UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ POUR LE TÉLÉVISEUR

L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ • Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant. • Alors que vous vous divertissez devan...

Page 24 - Centre d’information à la clientèle LG; Enregistrez votre produit en ligne!; Attestation de conformité

Centre d’information à la clientèle LG Pour toute question ou commentaire, accédez à www.lg.com ou appelez : 1-888-542-2623 CANADA 1-800-243-0000 États-Unis, résidentiel 1-888-865-3026 États-Unis, commercial Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com Ce produit est conforme aux normes ENERGY STA...