Page 2 - Consignes de sécurité
Consignes de sécurité Avant d'utiliser ce manuel, il est important de lire toutes les instructions de sécurité du produit. Pour obtenir les toutes dernières informations de sécurité, reportez-vous au manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec ce produit. Ces informations de ...
Page 4 - Table des matières
i Table des matières Table des matières Consignes de sécurité Utilisation du matériel de l'ordinateur ...................................... 1 Vue frontale de l'ordinateur .........................................................................2 Vues latérales gauche et droite de l'ordinateur ........
Page 6 - Ce chapitre porte sur :; Utilisation du matériel
Ce chapitre porte sur : Présentation du matériel de l'ordinateur Informations sur le branchement de l'ordinateur Remarque : les descriptions de ce chapitre peuvent être différentes de ce que vous voyez à l'écran, en fonction du modèle et de la configuration. Guide d'utilisation 1 Utilisation du ...
Page 7 - Vue frontale de l'ordinateur
2 Guide d'utilisation Vue frontale de l'ordinateur Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. Des orifices d'aération obstrués peuvent provoquer une surchauffe. 1 2 3 7 6 5 4 8 9 10 Microphone intégré Caméra intégrée Voyant de l’unité de disque dur Voyant d’état B...
Page 8 - Vues latérales gauche et droite de l'ordinateur
3 Guide d'utilisation Vues latérales gauche et droite de l'ordinateur Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. afin de ne pas générer de problèmes thermiques. 1 2 34567 Lecteur optique Bouton Arrêt/Marche Connecteurs USB 3.0 Connecteur du casque Connecteur micro...
Page 9 - Vue arrière de l'ordinateur
4 Guide d'utilisation Vue arrière de l'ordinateur 6 7 1 2 3 4 5 Port tuner TV (sur certains modèles uniquement) Connecteur de sortie HDMI Connecteurs USB 3.0 (2) (sur certains modèles uniquement) Connecteurs USB 2.0 (2) Connecteur Ethernet Connecteur d'alimentation Orifices d'aération (Ne pas obstru...
Page 10 - Socle de l’ordinateur
5 Guide d'utilisation Socle de l’ordinateur Utilisez le socle pour placer l'écran dans la position de votre choix. Vous pouvez le faire pivoter entre 15° et 42° par rapport à la verticale. Attention : 1. Le socle de l'ordinateur doit toujours rester en place pour que le système soit totalement stabl...
Page 11 - Instructions de base relatives aux connecteurs
6 Guide d'utilisation Instructions de base relatives aux connecteurs Remarque : tous les connecteurs décrits dans cette section ne sont pas nécessairement présents sur votre ordinateur. Connecteur Description Microphone Utilisez ce connecteur pour brancher un microphone sur l'ordinateur lorsque vous...
Page 12 - Branchement de votre ordinateur
7 Guide d'utilisation Branchement de votre ordinateur Branchement du cordon d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique. Nous vous recommandons d'utiliser un branchement mis à la terre ou une protection contre les surtensions.
Page 15 - Connectez-vous à Internet
10 Guide d'utilisation Connectez-vous à Internet Pour vous connecter à Internet, vous devez établir un contrat avec un fournisseur d'accès à Internet (FAI) et vous avez besoin de matériel.Les FAI et leurs offres varient en fonction des pays. Contactez votre FAI pour les offres disponibles dans votre...
Page 18 - Utilisation de Windows 8
Utilisation de Windows 8 Ce chapitre porte sur : Commutation entre les principales interfaces de Windows 8 La barre d’icônes Extinction de l'ordinateur Commutation entre les applications Fermeture d'une application Ouverture d'autres programmes système Aide et support Windows Attention...
Page 19 - La barre d’icônes; Extinction de l'ordinateur
14 Guide d'utilisation Commutation entre les principales interfaces de Windows 8 Windows 8 est fourni avec deux interfaces utilisateur principales : l'écran Accueil et le bureau Windows.Procédez comme suit pour passer de l'écran Accueil au bureau Windows : • Sélectionnez la tuile du bureau Windows s...
Page 20 - Ouverture d'autres programmes système; Aide et support Windows
15 Guide d'utilisation Commutation entre les applications Quelquefois, vous souhaitez revenir à une application que vous veniez d'utiliser ou commuter rapidement entre des applications récentes.Pour commuter entre des applications :Déplacez le curseur vers le coin supérieur gauche, puis cliquez pour...
Page 24 - Gestes de base de la main
19 Guide d'utilisation Gestes de base de la main 1. Clic/Double-clic Pour un élément sélectionné sur l'écran, touchez l'élément avec le doigt une ou deux fois pour exécuter un clic ou un double clic. Cela revient à cliquer avec le bouton gauche de la souris. 2. Un doigt, clic droit Pour l'élément sé...
Page 27 - Paramètres tactiles associés
22 Guide d'utilisation Paramètres tactiles associés • Sélectionnez Matériel et audio → Stylet et fonction tactile dans l'icône Paramètres . • Sélectionner les actions tactiles à ajuster. En cliquant sur « Paramètres », vous pouvez ajuster la « Vitesse » et la « Tolérance spatiale » pour qu'elles cor...
Page 28 - Précautions d'utilisation de l'écran tactile
23 Guide d'utilisation Précautions d'utilisation de l'écran tactile 1. Lorsque vous utilisez l'écran tactile, n'utilisez pas un objet pointu sous peine de crever l'écran. 2. Pour assurer l'utilisation normale de l'écran tactile, assurez-vous que la surface de l'écran et vos doigts sont propres et se...
Page 32 - Installation des pilotes et des applications; Méthode 1 : installation automatique
27 Guide d'utilisation Installation des pilotes et des applications La fonction d'installation des pilotes et des applications de Rescue System permet à l'utilisateur de réinstaller aisément toutes les applications et tous les pilotes Lenovo fournis avec le matériel Lenovo. Méthode 1 : installation ...
Page 34 - Utilisation du logiciel
Utilisation du logiciel Ce chapitre porte sur : Instructions du logiciel Remarque : L'interface et les fonctionnalités dépendent du logiciel fourni avec le modèle d'ordinateur que vous avez acheté. Guide d'utilisation 29
Page 35 - Assistance Lenovo; Enregistrement
30 Guide d'utilisation Assistance Lenovo Le programme d'assistance Lenovo vous permet d'enregistrer votre ordinateur auprès de Lenovo, de télécharger et de consulter des modes d'emploi, d'obtenir les informations de garantie de votre ordinateur et d'explorer les informations relatives à l'aide et à ...
Page 38 - Dépannage de l'écran tactile; Résolution des incidents liés au son
33 Guide d'utilisation Problème : ondulations sur l'écran. Dépannage et solution : 1. Vérifiez si l'un des périphériques suivants est situé à moins d'un mètre de l'ordinateur : réfrigérateurs, ventilateurs électriques, sèche-linges électriques, onduleurs, régulateurs, lampes fluorescentes ou tout au...
Page 39 - Résolution des incidents liés aux logiciels
34 Guide d'utilisation Problème : le casque audio n'émet aucun son Dépannage et solution : • Vérifiez le cordon du casque : assurez-vous que le cordon est correctement enfoncé dans le connecteur. • Réglez la commande de volume de Windows — sélectionnez l’icône du haut- parleur dans l’icône Paramètre...
Page 42 - BIOS setup utility
37 Guide d'utilisation BIOS setup utility Qu'est-ce que le BIOS setup utility ? Le BIOS setup utility est un logiciel basé sur la ROM. Il communique les informations de base de l'ordinateur et offre des options de configuration des périphériques d'amorçage, de sécurité, de mode matériel et d'autres ...
Page 45 - Présentation
40 Guide d'utilisation Présentation Ce guide s'adresse aux clients qui remplacent les Customer Replaceable Units (Unités remplaçables par le client) et aux techniciens de maintenance qualifiés chargés de remplacer les Field Replaceable Units (Unités remplaçables sur site). Dans ce guide, ces unités ...
Page 48 - Remplacement du matériel; Informations générales; Instructions à suivre avant le démontage; Retrait du capot de l'ordinateur; Pour retirer le capot de l'ordinateur
43 Guide d'utilisation Remplacement du matériel Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d'effectuer des réparations avant d'avoir lu les « consignes de sécurité » dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration fourni avec l'ordinateur ou dans le document Ha...
Page 49 - Installation de l'ordinateur sur un mur; Pour installer un dispositif de montage mural VESA
44 Guide d'utilisation 3. Déconnectez tous les câbles raccordés à l'ordinateur. Il s'agit des cordons d'alimentation, des câbles d'entrée-sortie et des autres câbles connectés à l'ordinateur. Reportez-vous à « Vues latérales gauche et droite » et « Vue arrière » pour identifier l'emplacement des con...
Page 52 - Remplacement d'un module de mémoire
47 Guide d'utilisation Remplacement d'un module de mémoire Attention : mettez l’ordinateur hors tension et attendez 3 à 5 minutes pour lui permettre de refroidir avant de retirer le carter. Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plan...
Page 53 - Remplacement du lecteur optique
48 Guide d'utilisation Remplacement du lecteur optique Attention : mettez l’ordinateur hors tension et attendez 3 à 5 minutes pour lui permettre de refroidir avant de retirer l'unité optique. Pour retirer l'unité optique : Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face...
Page 55 - Remplacement du disque dur; Pour remplacer le disque dur :
50 Guide d'utilisation 10. Installez la nouvelle unité optique comme suit : (1) Alignez-la sur le boîtier et poussez-le pour le mettre en place.(2) Vissez le support métallique sur la nouvelle unité optique.(3) Faites glisser la nouvelle unité optique dans la baie. 11. Fixez la nouvelle unité optiqu...
Page 57 - Remplacement du clavier et de la souris; Pour remplacer le clavier :
52 Guide d'utilisation 4. Installez la nouvelle unité de disque comme suit : Alignez le nouveau disque dur sur le support et fixez-le à l'aide des broches. 5. Réinstallez le disque dur et le support.6. Faites glisser le carter de l'ordinateur pour le remettre en place. Remplacement du clavier et de ...
Page 58 - Remplacement du cordon d'alimentation; Pour remplacer le cordon d'alimentation :
53 Guide d'utilisation Remplacement du cordon d'alimentation Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d'effectuer des réparations avant d'avoir lu les « consignes de sécurité » dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration fourni avec l'ordinateur ou dans l...
Page 60 - Annexe; Déclaration
55 Guide d'utilisation Annexe Déclaration Nous vous remercions d'utiliser les produits Lenovo.Lisez attentivement tous les documents fournis avec l'ordinateur avant d'installer ou d'utiliser le produit pour la première fois. Lenovo n’est pas responsable des pertes, sauf celles provoquées par une ins...
Page 61 - Marques commerciales
56 Guide d'utilisation Marques commerciales Lenovo et le logo Lenovo, IdeaCentre et le logo IdeaCentre sont des marques commerciales de Lenovo aux Etats-Unis et dans d’autres pays.Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales du groupe de sociétés Microsoft.Intel Inside est une m...
Page 62 - Déclaration Energy Star
57 Guide d'utilisation Déclaration Energy Star ENERGY STAR® est un programme conjoint de l'agence de protection de l'environnement américaine et du département de l'énergie américain ayant pour but d'économiser de l'argent et de protéger l'environnement par l'intermédiaire de pratiques et de produit...
Page 63 - Activation du mode de conformité ErP
58 Guide d'utilisation Pour sortir votre ordinateur du mode Veille ou du mode Standby du système, appuyez sur n'importe quelle touche de votre clavier. Pour plus d'informations au sujet de ces paramètres, reportez-vous au système d'informations Aide et assistance technique de Windows. Activation du ...