Lenovo Horizon 27 Table PC IdeaCentre- Manuel d'utilisation

2 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Conditions qui nécessitent une action immédiate Des produits peuvent être endommagés à la suite d’une mauvaise utilisation ou d’une négligence. Ces dommages peuvent être trop sérieux pour que le produit puisse être utilisé tant qu’il n’aura pas été ...

3 Consignes de sécurité et déclaration de garantie • Chute du produit ou tout autre dommage.• Le produit ne fonctionne pas correctement lorsque vous suivez les instructions d’utilisation. Remarque : Si vous constatez l’une de ces manifestations au niveau d’un produit non Lenovo (par exemple, un prol...

4 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Attention Pièces en mouvement dangereuses. Evitez tout contact avec les doigts et toute autre partie du corps. ATTENTION Avant de remplacer des CRU, mettez l’ordinateur hors tension et attendez de trois à cinq minutes que l’ordinateur refroidisse av...

5 Consignes de sécurité et déclaration de garantie logement d’extension en métal ou toute autre surface métallique non peinte de l’ordinateur pendant au moins deux secondes. Cela permet de dissiper l’électricité statique présente dans l’emballage et votre corps. • Lorsque cela est possible, retirez ...

6 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Sélecteur de tension Certains ordinateurs sont équipés d’un sélecteur de tension qui est situé à côté du point de connexion du cordon d’alimentation de l’ordinateur et certains ordinateurs n’en ont pas. Avant d’installer votre ordinateur ou de le ré...

7 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Fiches et prises Si une prise de courant destinée au matériel de votre ordinateur semble être endommagée ou corrodée, ne l’utilisez pas et attendez qu’elle soit remplacée par un électricien qualifié. Ne tordez pas ou ne modifiez pas une fiche électr...

8 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Piles et batteries Tous les PC Lenovo contiennent une pile format bouton non rechargeable destinée à alimenter l’horloge système. En outre, de nombreux produits mobiles, tels que les ordinateurs portables, utilisent un bloc de piles rechargeables qu...

9 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Mode d’emploi de la batterie pour le module de batterie Lenovo DANGER Il y a risque d’explosion si le bloc batterie rechargeable n’est pas correctement remis en place. Ce bloc batterie convient uniquement pour l’utilisation des ordinateurs personnel...

11 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Environnement d’exploitation L’environnement optimal dans lequel utiliser votre ordinateur est une température comprise entre 10 °C et 35 °C et un taux d’humidité compris entre 35 % et 80 %. Si votre ordinateur a été stocké ou transporté à des temp...

12 Consignes de sécurité et déclaration de garantie • Branchez sur des socles de prise de courant correctement câblés tout équipement connecté à ce produit. • Lorsque cela est possible, n’utilisez qu’une seule main pour connecter ou déconnecter les câbles d’interface. • Ne mettez jamais un équipemen...

13 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Ne pas : • la jeter à l’eau,• l’exposer à une température supérieure à 100 °C,• chercher à la réparer ou à la démonter. Ne pas mettre la pile à la poubelle. Pour la mise au rebut, se reporter à la réglementation en vigueur. Les déclarations qui sui...

14 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Déclaration de conformité laser Attention Lors de l’installation de produits laser (tels que des CD-ROM, des lecteurs de DVD, des périphériques à fibres optiques ou des émetteurs récepteurs), veuillez tenir compte des points suivants : • Ne pas ret...

15 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Produits disposant de syntoniseurs TV Les consignes ci-dessous concernent les produits, installés en Amérique du Nord, intégrant des syntoniseurs TV connectés à des antennes externes et/ou à des réseaux câblés/CATV. Les utilisateurs et les installa...

16 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Bride de mise à la terreCâble de descente d’antenneUnité de décharge d’antenne (Section 810-20 des directives NEC)Fils électriques de mise à la terre (Section 810-21 des directives NEC)Système conducteur de terre pour la distribution d’alimentation...

17 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Les informations qui suivent s’appliquent à tous les pays et régions : DANGER Mise à la terre d’une antenne extérieure Si une antenne extérieure ou un réseau câblé est connecté à l’équipement, vérifiez que l’antenne ou le réseau câblé est mis à la ...

18 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Entretien et maintenance Nettoyez régulièrement votre ordinateur et votre espace de travail. Eteignez votre ordinateur, puis débranchez le cordon d’alimentation avant de le nettoyer. Ne vaporisez pas de détergent directement sur l’ordinateur et n’u...

19 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Autres consignes de sécurité Les sacs en plastique peuvent être dangereux. Tenez-les à l’écart des bébés et des enfants afin d’éviter tout risque de suffocation. Télécommande Attention : n’utilisez pas de piles rechargeables dans ce dispositif. Not...

20 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Vos autres obligations Organisation de l’espace de travail Choisissez un espace de travail sec, propre, suffisamment lumineux et doté d’une ventilation optimale. L’ordinateur doit être branché sur une prise de courant dotée d’un câble correctement ...

21 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Température de stockage et de transport -40˚C à 55˚C -20˚C à 55˚C (AIO) Humidité relative pour le stockage et le transport 20 % à 93 % (40˚C) Pression atmosphérique 86 kPa à 106 kPa Avertissement Si l’ordinateur est mis sous tension immédiatement a...

23 Consignes de sécurité et déclaration de garantie La Garantie Limitée Lenovo comprend les chapitres suivants : Chapitre 1 - Dispositions générales Chapitre 2 - Dispositions nationales particulières Chapitre 3 - Informations relatives au service prévu par la garantie Les dispositions du second chap...

24 Consignes de sécurité et déclaration de garantie DE CES GARANTIES ET LEUR DUREE SERONT ALORS CELLES REQUISES PAR LA LOI ET LEUR DUREE SERA LIMITEE A LA PERIODE DE GARANTIE. CERTAINS ETATS OU LEGISLATIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE DUREE DES GARANTIES IMPLICITES, AUQUEL CAS, LA LIMITATION...

25 Consignes de sécurité et déclaration de garantie • obtenir du propriétaire une autorisation permettant au Prestataire de services d’intervenir sur un produit ou une pièce dont vous n’êtes pas propriétaire. Résolution d’incidents par votre Prestataire de services Lors d’une demande d’assistance à ...

26 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Utilisation des informations de contact personnelles Si vous bénéficiez d’une intervention dans le cadre de la présente garantie, vous autorisez Lenovo à enregistrer, utiliser et traiter les informations sur le service fourni sous garantie ainsi qu...

27 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Ni Lenovo ni le Prestataire de services ne seront tenus responsables de la perte ou de la divulgation des données, y compris des informations confidentielles ou des informations personnelles, contenues dans un produit. NONOBSTANT L’ECHEC DE L’OBJEC...

28 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Chapitre 2 - Dispositions nationales particulières Australie « Lenovo » désigne Lenovo (Australie et Nouvelle Zélande) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adresse : Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Téléphone : +61 2 8003...

29 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Le paragraphe suivant complète le même paragraphe du premier chapitre : Utilisation des informations de contact personnelles : Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informat...

30 Consignes de sécurité et déclaration de garantie AUX BIENS MATERIELS, MOBILIERS OU IMMOBILIERS, POUR LESQUELS LENOVO EST LEGALEMENT RESPONSABLE. Le paragraphe suivant remplace le même paragraphe du premier chapitre : Autres droits : LA PRESENTE GARANTIE VOUS CONFERE DES DROITS SPECIFIQUES. VOUS D...

31 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Règlement des conflits Les litiges découlant ou liés à la présente garantie feront l’objet d’un arbitrage définitif à Singapour. La présente garantie est régie, interprétée et mise en œuvre conformément à la législation de Singapour, quels que soie...

38 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Types de services prévus par la garantie 1. Service d’unité remplaçable par l’utilisateur (« CRU ») Le Prestataire de services vous envoie les CRU à ses frais afin que vous les installiez. Les informations sur les CRU et les instructions de remplac...

39 Consignes de sécurité et déclaration de garantie 4. Service d’expédition/retrait par le client Avec le service d’expédition/retrait par le client, votre produit sera réparé ou échangé dans un centre de maintenance désigné, son envoi étant organisé par vous-même et les risques et les frais vous in...

41 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Déclaration Nous vous remercions d’utiliser les produits Lenovo. Lisez attentivement tous les documents fournis avec l’ordinateur avant d’installer ou d’utiliser le produit pour la première fois. Lenovo n’est pas responsable des pertes, sauf celles...

42 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Bruits radioélectriques Reportez-vous à « Types de machines » dans le guide d’utilisation pour plus informations sur les modèles d’ordinateurs Lenovo. Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) Cet appareil respecte les...

43 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada pour la classe B Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avis de conformité à la directive de l’Union européenne Le présent produit satisfait aux exi...

44 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagneti...

45 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Conformité aux normes relatives au clavier et à la souris pour Taïwan Taïwan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo ೉៌୦ᖒད޶ӋԤ३ϴѧѮᢊϷϴѧ Cordons d’alimentation Pour votre sécurité Lenovo fournit un cordon d’alimentation avec une prise d...

46 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Si vous envisagez d’utiliser votre PC dans un pays ou un région différents, achetez le cordon d’alimentation Lenovo correspondant au pays ou à la région. Consultez le guide des cordons d’alimentation sur notre site notre site Web http://support.len...

47 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Déclaration RoHS pour l’Ukraine Déclaration RoHS indienne Conforme RoHS selon les réglementations E-Waste (gestion et manutention), 2011 Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) Lenovo encourage les propriétaires de matériel inform...

48 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Les utilisateurs en possession d’équipements électriques et électroniques (EEE) marqués WEEE ne doivent pas jeter les EEE en fin de vie comme déchet municipal non trié, mais utiliser le cadre de collecte disponible pour renvoyer, recycler et récupé...

49 Consignes de sécurité et déclaration de garantie Mise au rebut des piles au lithium usagées des ordinateurs Lenovo Une pile au lithium en forme de bouton est installée sur la carte mère de votre ordinateur Lenovo afin d’alimenter l’horloge système lorsque l’ordinateur est hors tension ou déconnec...