Page 2 - Montage rapide – Centre Météo Professionnel; principal
9 Montage rapide – Centre Météo Professionnel Ce poste météo unique, qui utilise la transmission sans fil 915MHz des données météo, peut être alimenté par piles pour remplir tous vos besoins chez vous ou au bureau. Ouvrir et vérifier soigneusement que l’ensemble comprend toutes les parties suivantes...
Page 4 - Capteur thermo-hygro
11 Montage: Important: Les capteurs vent et pluie sont alimentés par le capteur thermo-hygro. Montage avec les piles: 1) Capteurs: Tirer et enlever le capuchon anti-pluie du capteur thermo- hygro pour révéler deux prises et le couvercle des piles. Insérer les câbles des capteurs vent et pluie dans l...
Page 5 - Ensuite ouvrir le couvercle des piles au dos de l’appareil; Effectuer un test et règler l’heure manuellement:; Règler manuellement l’heure et la date.
12 indications. Ouvrir le couvercle du logement en le faisant coulisser et installer 2 piles AA/R6 1,5V en respectant les polarités. Remettre le couvercle en place. 2) Poste de base: Ensuite ouvrir le couvercle des piles au dos de l’appareil et installer 3 piles AA/R6 1,5V en respectant les polarité...
Page 6 - Mise en place des appareils:
13 MHz apparaissent, il est souvent facile de les règler en changeant légèrement les appareils de place. Note: • En cas de non-réception des données extérieures des capteurs (quand “- - -“ s’affiche), vérifier que tous les câbles sont installés correctement. Ensuite, retirer les piles de tous les ap...
Page 8 - GARANTIE
15 Note: En cas de non-réception des données après que les appareils ont été mis en place, retirer les piles de tous les appareils et recommencer la procédure de montage après 5 minutes environ. GARANTIE Pour toute intervention sous garantie, support technique ou information, veuillez contacter La C...
Page 15 - TABLE DES MATIÈRES; Page
59 TABLE DES MATIÈRES Sujet Page Fonctionnalités 61 Installation 65 Touches de fonction 71 Écran LCD 73 Réglage manuel 75 Réglage de l'alarme de réveil 83 Fonctionnement des alarmes météo 85 Hystérésis 90 Prévisions et tendance météo 91 Direction et vitesse du vent 95 Pluviométrie 96 Affichage des d...
Page 16 - Ce produit vous offre :
60 STATION MÉTÉO FAMILIALE Manuel d'Utilisation Nous vous félicitons d'avoir choisi cette station météo alliant design sophistiqué et technologie innovante en matière de mesures météorologiques. Elle permet d’afficher l’heure, la date, le calendrier, les prévisions météo, la vitesse et la direction ...
Page 17 - FONCTIONNALITÉS; Station Météo Familiale; Écran
61 FONCTIONNALITÉS : Station Météo Familiale • Affichage de l'heure (réglage manuel) • Format de l'heure 12/24 H • Affichage du calendrier (jour de la semaine, date, mois, année) • Fonction réveil • Prévision météo par 3 icônes avec flèche de tendance • Affichage de la température extérieure en °F o...
Page 25 - Remettez le couvercle.
69 • Si, dans les 14 secondes, la réception du signal n'est pas réussie sur la première fréquence (915MHz), la fréquence sera changée en 920MHz et la recherche du signal s'effectuera à nouveau pendant 14 secondes. Si la réception n'est toujours pas réussie, la fréquence sera alors changée en 910MHz ...
Page 27 - Station Météo Familiale :; Touche SET
71 REMPLACEMENT DES PILES : Nous vous conseillons de remplacer les piles de tous les éléments bi annuellement afin de garantir la précision des relevés. Participez à la protection de l'environnement. Rapportez les piles usagées à un centre de collecte agréé. Remarque : L'historique des données météo...
Page 29 - ÉCRAN LCD
73 Touche ALARM (Alarme) • Appuyer pour accéder au réglage de l’alarme de réveil et des alarmes météo • Appuyer pour confirmer le réglage d'une alarme • Appuyer pour sortir du réglage manuel • Appuyer pour arrêter la sonnerie du réveil ou de l'alarme météo déclenchée • Appuyer pour sortir de l’affic...
Page 31 - Chiffre clignotant
75 RÉGLAGE MANUEL : Appuyez sur la touche SET pour accéder aux réglages manuels suivants : • Contraste de l'écran LCD • Heure • Format d'affichage 12/24 H • Calendrier • Unités de mesure de la température °F/ °C • Unités de mesure de la vitesse du vent • Unités de mesure de la pluviométrie • Unités ...
Page 33 - Année; Appuyez sur la touche SET pour confirmer et passer au réglage du
77 Année "Date. Mois." (format 24 H)"Mois. Date." (format 12 H) L'heure peut être affichée au format 12 H ou 24 H. Le format par défaut est “12 H”. Pour basculer au format “12 H” : 1. Appuyez sur la touche + ou MIN/MAX. 2. Appuyez sur la touche SET pour confirmer et passer au réglage...
Page 39 - SORTIR DES RÉGLAGES MANUELS; L’alarme de réveil se programme à l'aide des touches ALARM et SET.
83 ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L'ALARME DE TEMPÊTE Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'alarme de tempête (désactivée par défaut). 1. Les lettres "AOF" clignotent. 2. Activez ou désactivez l’alarme à l'aide de la touche + ("AOF" = Désactivée ; "AON" = Activée) 3. ...
Page 41 - FONCTIONNEMENT DES ALARMES MÉTÉO; de température
85 Remarque : La durée de sonnerie de l’alarme est de 2 minutes. Pour stopper la sonnerie, appuyez sur une touche quelconque. FONCTIONNEMENT DES ALARMES MÉTÉO Les alarmes météo peuvent être programmées pour se déclencher lorsque certaines conditions météo sont atteintes, selon les critères de l'util...
Page 42 - Valeurs par défaut des alarmes :
86 La station météo peut être programmée pour vous avertir lorsque certaines conditions météo sont atteintes. Lors des différents réglages, il est possible de régler les alarmes météo suivantes : • Alarme haute de température extérieure • Alarme basse de température extérieure • Alarme haute d’humid...
Page 43 - Icône d’activation de
87 Réglage de l'alarme de température extérieure (valeur haute ou basse) : 1. A partir de l’affichage principal, appuyez deux fois sur la touche ALARM. L'alarme haute de température extérieure s'affiche. 2. Appuyez sur la touche SET pendant environ 2 secondes. Le chiffre de la température clignote. ...
Page 46 - HYSTÉRESE
90 2. Appuyez sur la touche SET pendant environ 2 secondes. Le chiffre clignote. Réglez la valeur seuil de l'alarme haute de vitesse du vent à l'aide des touches + ou MIN/MAX. 3. Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour confirmer le réglage. Le chiffre cesse de clignoter. Appuyez sur la touche SET p...
Page 47 - Nuageux / Eclaircies; Pluvieux
91 Données Météo Hystérèse Température 1.8°F Hygrométrie 3% RH Vitesse du vent 3.1 mph Remarque : Les données de température ou d'hygrométrie continueront à clignoter à l’écran même après l'arrêt de l'alarme pour indiquer que les conditions météo actuelles sont en dehors de la limite (ou des limites...
Page 49 - INDICATEUR DE TENDANCE MÉTÉO
93 changements de temps sont brusques (par exemple beau temps suivi de pluie), les relevés de la station météo seront plus précis que dans les endroits où le temps reste constant la plupart du temps (par exemple beau temps quasi-constant). Si vous déplacez la station météo vers un endroit à plus hau...
Page 50 - . Le “0” représente la pression atmosphérique actuelle). Le; Variations de la pression
94 HISTOGRAMME DE LA PRESSION ATMOSPHÉRIQUE (BAROMÈTRE ÉLECTRONIQUE AVEC VARIATION DE LA PRESSION ATMOSPHERIQUE) Les 2 sections inférieures de l'écran LCD affichent également la pression atmosphérique relative et l'historique de la pression atmosphérique. Selon la programmation, l'historique de la p...
Page 51 - DIRECTION ET VITESSE DU VENT; Windchill en
95 nouveau relevé de pression atmosphérique est comparé au relevé précédent. Le changement de pression atmosphérique est exprimé en prenant la différence entre le relevé actuel ("0h") et les relevés précédents par tranche de ±2 hPa ou ±0.06 inHg. Si les barres montent, cela indique une améli...
Page 52 - Windchill
96 PLUVIOMÉTRIE La pluviométrie totale est affichée à la quatrième section de l'écran LCD, en inch (pouces) ou mm (voir le paragraphe AFFICHAGE DES RELEVÉS MINIMUM / MAXIMUM ci-après) Le pointeur indique la direction actuelle du vent Vitesse du vent sur l'Échelle de Beaufort Vitesse du vent Icône de...
Page 53 - AFFICHAGE DES DONNÉES DE L'HISTORIQUE
97 AFFICHAGE DES DONNÉES DE L'HISTORIQUE La station météo peut stocker jusqu'à 200 jeux de données, enregistrées automatiquement à intervalles fixe de 3 heures (à 0:00, 03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00 et 21:00) suivant la mise sous tension de la station météo. Par exemple, si après l’instal...
Page 54 - Icône HISTORY
98 2. Appuyez sur la touche MIN / MAX pour afficher les données précédentes. (Utilisez les touches MIN/MAX et + pour afficher respectivement les données "Précédentes" et "Suivantes". Les données sont enregistrées toutes les 3 heures, comme indiqué plus haut) Remarque : • Les données ...
Page 55 - AFFICHAGE DES RELEVÉS MINIMUM / MAXIMUM; Température extérieure Min, avec heure et date du relevé
99 AFFICHAGE DES RELEVÉS MINIMUM / MAXIMUM La station météo enregistre automatiquement les relevés minimum et maximum des différentes données météo, avec l'heure et la date des relevés. Les relevés minimum et maximum des données météo suivantes peuvent être affichés en appuyant successivement sur la...
Page 58 - Pression atmosphérique relative Max, avec heure et date du relevé
102 8. Pression atmosphérique relative Max, avec heure et date du relevé Icône MAX Pression atmosphérique relative MAX relevée Heure et date du relevé
Page 59 - Vitesse maximum du vent; Réinitialisation des relevés Minimum et Maximum enregistrés
103 9. Vitesse maximum du vent Réinitialisation des relevés Minimum et Maximum enregistrés Pour réinitialiser les relevés minimum ou maximum, suivez les étapes indiquées ci-dessous. Chaque relevé minimum ou maximum doit être réinitialisé séparément. 1. Appuyez sur la touche MIN/MAX pour afficher le ...
Page 60 - Quantité totale de pluie
104 2. Appuyez ensuite sur la touche SET pendant environ 2 secondes : l'icône "RESET" s'affiche tout en bas de l'écran LCD. 3. Appuyez une fois sur la touche + pour réinitialiser le relevé à la valeur actuelle. 4. Appuyez ensuite sur la touche ALARM pour revenir à l’affichage principal. 10. ...
Page 62 - ACTIVATION / DÉSACTIVATION DE LA SONNERIE; ICÔNE BUZZER OFF
106 ACTIVATION / DÉSACTIVATION DE LA SONNERIE Vous pouvez choisir d'éteindre la sonnerie de l’alarme de réveil. Dans ce cas, lorsque l’alarme de réveil se déclenche, l'icône ((( ))) clignotera à l'écran LCD à l'heure programmée, sans émission d’une sonnerie. De la même façon, lorsque la sonnerie est...
Page 63 - TEMOIN DE PILES FAIBLES; Installation; VÉRIFICATION DE LA RÉCEPTION DU SIGNAL 915 MHz
107 2. Appuyez ensuite une fois sur la touche ALARM pour revenir à l’affichage principal. L'icône "BUZZER OFF" n'est alors plus affichée, et la sonnerie n’est pas active. TEMOIN DE PILES FAIBLES Les témoins de piles faibles de la station de base et du transmetteur s’affichent respectivement ...
Page 65 - POSITIONNEMENT; La station météo
109 POSITIONNEMENT Avant de procéder à une fixation permanente des différents éléments, vérifiez les points suivants : • La longueur des câbles doit correspondre à la distance des appareils à leurs emplacements définitifs • Les données provenant des transmetteurs extérieurs installés à leurs emplace...
Page 66 - Transmetteur Thermo-Hygro; Chapeau protecteur
110 Transmetteur Thermo-Hygro L'emplacement idéal pour le transmetteur Thermo-hygro se situe sur un mur extérieur, sous l'avant-toit, ce qui le protégera du soleil, de la pluie et d'autres intempéries. Pour le fixer, vissez le support au mur à l'aide des 2 vis, enclenchez le capteur Thermo-hygro dan...
Page 68 - Le pluviomètre
112 Le pluviomètre Pour un résultat optimal, fixez le pluviomètre sur une surface horizontale à environ 1 mètre du sol, dans un endroit dégagé, à l'écart des arbres ou d'autres lieux couverts qui pourraient gêner le bon fonctionnement du pluviomètre. Lors de la fixation, vérifiez que le surplus d'ea...
Page 69 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :; (“OFL” affiché en dehors de cette plage)
113 SOIN ET ENTRETIEN : • Evitez les extrêmes de température, vibrations et chocs, car ils peuvent endommager les appareils et provoquer des prévisions et relevés inexacts. • Nettoyez les boîtiers et l'écran à l'aide d'un chiffon doux humide uniquement. N'utilisez aucun solvant ou produit abrasif au...
Page 71 - INFORMATION DU CONSOMMATEUR :
115 INFORMATION DU CONSOMMATEUR : • Les déchets des appareils électroniques peuvent contenir des substances dangereuses. Le rejet de ces déchets dans des décharges sauvages et/ou non contrôlées nuit fortement à l’environnement • Consultez les services officiels locaux ou régionaux pour connaître les...