Kohler K-45135-4-BN- Notice d'Installation
Kohler K-45135-4-BN- Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Before You Begin; Avant de commencer; Antes de comenzar
- Page 3 – Install the Spray Assembly; Installation de l’ensemble du vaporisateur
- Page 4 – Instale el montaje del rociador; Install the Lift Rod Escutcheon
- Page 5 – Installer l’applique de la tige de levage
- Page 7 – Complete Drain Installation; under; Compléter l’installation du drain; sous
- Page 8 – Termine la instalación del desagüe; debajo; a través
- Page 9 – Install the Handles; Installer les poignées
- Page 12 – Terminer l’installation du robinet coupleur; Termine la instalación de la válvula de transferencia
- Page 14 – Entretien et nettoyage
- Page 15 – KOHLER
- Page 16 – This is Kohler Co.’s exclusive written warranty.; Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER®
- Page 17 – Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.; Garantía; Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER
- Page 18 – Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto; **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur
Installation and Care Guide
Guide d’installation et d’entretien
Guía de instalación y cuidado
Bidet Faucet
Robinet pour bidet
Grifería de bidet
M
product numbers are for Mexico (i.e. K-12345
M
)
Los números de productos seguidos de
M
corresponden a México (Ej. K-12345
M
)
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
©2010 Kohler Co.
K-45135
1158312-2-A
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Tools/Outils/Herramientas Before You Begin Observe all local plumbing and building codes.Shut off the main water supply.Inspect the waste and supply tubing for damage. Replace if necessary.For new installations, assemble the faucet to the bidet before completing the bidet installation.Kohler Co. res...
1. Install the Spray Assembly Remove the spray head and flange.Thread the nut, metal washer, and rubber washer to the bottom of the shank.Apply a ring of plumbers putty or other sealant to the bottom of the flange according to the putty manufacturer’s instructions.From the underside of the bidet, in...
Installation de l’ensemble du vaporisateur (cont.) Serrer l’écrou avec une clé pour fixer la tête de jet en place. Ne pas trop serrer.Retirer tout excédent de mastic ou de produit d’étanchéité. Instale el montaje del rociador Retire la cabeza del rociador y la brida.Enrosque la tuerca, la arandela d...