Page 2 - Description du produit
Sommaire Introduction................................................................... 39Sécurité.........................................................................41Montage........................................................................ 48Utilisation....................................
Page 3 - Symboles concernant le produit
3. Tête de désherbage4. Renvoi d’angle5. Ravitaillement en lubrifiant, renvoi d'angle6. Arbre7. Réglage de poignée8. Gâchette d'accélération9. Bouton d’arrêt10. Bouton de l'accélération au démarrage11. Blocage de la gâchette d’accélération12. Réglage du câble de la commande d'accélération13. Point d...
Page 4 - Sécurité; Définitions de sécurité
Pointeau de vitesse lente. Carburant. Décompresseur. Poignées chauffantes. Utilisez uniquement un fil de coupe flexible. N'utilisez pas d'accessoires de coupe en métal. Respectez cette instruction pour les accessoires de désherbage. Émissions sonores conformes au label environnemental, conformément ...
Page 6 - Équipement de protection individuel
fondrières...). Faites attention lorsque vous travaillez sur un terrain en pente. • Ne vous penchez pas trop loin. Conservez toujours une position stable et un bon équilibre. • Avant de démarrer le produit, placez-le sur une surface plane, à au moins 3 m (10 pi) de la source de carburant et de l'end...
Page 7 - Dispositifs de sécurité sur le produit
• Conservez l'équipement de premiers secours à proximité. Dispositifs de sécurité sur le produit Pour plus d'informations sur l'emplacement des dispositifs de sécurité, reportez-vous à la section Aperçu du produit à la page 39. AVERTISSEMENT: lisez les instructions qui suivent avant d'utiliser le pr...
Page 9 - Équipement de coupe
AVERTISSEMENT: Les silencieux deviennent très chauds pendant et après utilisation, même au régime de ralenti. Utilisez des gants de protection pour éviter les brûlures. Le silencieux est conçu pour réduire au maximum le niveau sonore et rejeter les gaz d'échappement loin de l'opérateur.1. arrêtez le...
Page 10 - Sécurité carburant; Consignes de sécurité pour l'entretien
• Utilisez une longueur appropriée de fil de coupe- herbe. Un fil de coupe-herbe long utilise plus de puissance moteur qu'un fil de coupe-herbe court. • Assurez-vous que le couteau monté sur la protection pour l'équipement de coupe n'est pas endommagé. • Trempez le fil de coupe-herbe dans de l'eau p...
Page 11 - Introduction
• Les gaz d'échappement du moteur sont très chauds et peuvent contenir des étincelles. N'utilisez pas le produit dans un local clos ou à proximité de matériaux inflammables. • Les accessoires et les modifications apportées au produit qui ne sont pas approuvés par le fabricant peuvent causer des bles...
Page 12 - Pour assembler l'équipement de coupe; Fixation du bouclier de protection
2. Tournez le guidon dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la poignée d'accélération touche la batterie. 3. Tournez ensuite le guidon autour du tube de transmission. 4. Serrer la manette. Pour assembler l'équipement de coupe L'équipement de coupe comprend un accessoire de coupe et u...
Page 14 - Pour ajuster le harnais Balance X
7. Serrez le contre-écrou à l'aide de la clé à douille. Tenez le manche de la clé à douille près du protège- lame. Serrez dans la direction opposée à la rotation de l'accessoire de coupe. Serrez au couple de 35-50 Nm. Pour fixer le carter de protection ou la protection combinée sur la tête de désher...
Page 15 - Pour ajuster le harnais Balance XT
5. Ajustez la sangle d'épaule jusqu'à ce que le poids soit réparti équitablement sur les 2 épaules. 6. Réglez la hauteur du point de suspension. Pour les travaux d'éclaircissage forestier, la hauteur de suspension appropriée est d'environ 10 cm en dessous de la hanche. Reportez-vous à la section Équ...
Page 16 - Utilisation
9. Afin de transmettre une charge plus importante de la courroie des épaules à celle des hanches, serrez la bande élastique (B). B 10. Réglez la bretelle pour que le produit pèse uniformément sur les épaules. 11. Réglez les courroies latérales autour de la cage thoracique jusqu'à ce que le plastron ...
Page 17 - Carburant; Carburant prémélangé
ne bloque pas suffisamment l'accessoire de coupe et vous devez le remplacer. • Inspectez le protège-lame afin de repérer d'éventuels dommages ou fissures. Remplacez le protège-lame s'il a été touché ou s'il présente des fissures. • Examinez la tête de désherbage et la protection de l'équipement de c...
Page 19 - Pour démarrer un moteur chaud
3. Appuyez environ 6 fois sur la poire de la pompe à carburant (C) ou jusqu'à ce qu'elle commence à se remplir de carburant. Il n'est pas nécessaire de remplir entièrement la poire de la pompe à carburant. C B A 4. Plaquez l’appareil contre le sol à l’aide de votre main gauche. REMARQUE: Ne marchez ...
Page 21 - Déblayage forestier avec une lame; Pour abattre un arbre vers la gauche
Déblayage forestier avec une lame d'éclaircissage Pour abattre un arbre vers la gauche Pour que l'arbre tombe vers la gauche, amenez la partie inférieure de l'arbre vers la droite.1. Donner les pleins gaz.2. Placez la lame d'éclaircissage contre l'arbre comme indiqué sur l'image. 3. Inclinez la lame...
Page 24 - Entretien
Entretien Introduction AVERTISSEMENT: Avant d'effectuer des travaux d'entretien, vous devez lire et comprendre le chapitre sur la sécurité. Une formation spécifique est nécessaire pour effectuer tous les travaux d'entretien et de réparation du produit. Nous garantissons qu'il vous est possible d'obt...
Page 25 - Pour régler le régime de ralenti
Entretien Tous les jours Toutes les se- maines Mensuel Serrez les écrous et les vis. X Vérifiez si le démarreur et le câble de démarreur sont endommagés. X Vérifiez que les dispositifs anti-vibrations ne présentent pas de dommages ou de fissures. 9 X Vérifiez la bougie d'allumage. Reportez-vous à la...
Page 27 - Filtre à air; Pour contrôler un filtre à air en papier
D E C B A Nettoyez le circuit de refroidissement chaque semaine ou plus fréquemment si nécessaire.1. Retirez le capot du lanceur et le capot du cylindre.2. Nettoyez le circuit de refroidissement avec une brosse. 3. Examinez les cliquets du lanceur et la zone autour d'eux pour vérifier s'ils sont pro...
Page 30 - Pour retirer la glace du filtre à air et du
Remarque: Affûtez les bords des dents avec une lime plate si la lame est très usée. Continuez à affûter avec une lime ronde. • Affûtez tous les bords de manière égale afin de maintenir l'équilibre de la lame. • Réglez la lame à 1 mm avec l'outil de réglage recommandé. Reportez-vous aux instructions ...
Page 31 - Pour lubrifier le fil; Dépannage; Le moteur ne démarre pas
• Remplacez le filtre à air en papier par un filtre à air en nylon homologué pour un fonctionnement en hiver. Reportez-vous à Pour passer d'un filtre à air en papier à filtre à air en nylon à la page 64. REMARQUE: N'utilisez pas le produit à des températures supérieures à 5 °C (41 °F) s'il est réglé...
Page 32 - Le moteur démarre, puis s'arrête à nouveau; Transport, entreposage et mise au rebut; Transport et stockage
Contrôle Cause possible Procédure Cliquets du démarreur. Les cliquets du démarreur ne peu- vent pas se déplacer librement. Retirez le cache du démarreur et net- toyez autour des cliquets du démar- reur. Reportez-vous à la section Pour nettoyer le circuit de refroidissement et les cliquets du lanceur...
Page 33 - Mise au rebut; Caractéristiques techniques
• Assurez-vous qu'il n'y a aucun risque de fuite de carburant, de vapeurs de carburant, d'étincelles ou d’incendie pendant le transport et le stockage. • Fixez la protection de transport pendant le transport et le remisage. • Nettoyez et effectuez l'entretien sur le produit avant de le remiser pour ...
Page 35 - Accessoires; Accessoires pour 545FR
545FX 545FXT 545F Niveau de puissance acoustique mesuré, dB (A) 113 113 113 Niveau de puissance acoustique garanti L WA , dB (A) 114 114 114 Niveaux sonores 15 Pression sonore équivalente au niveau des oreilles de l'opérateur, mesurée selon les nor- mes EN ISO 11806 et ISO 22868, dB(A) : Avec tête d...
Page 38 - Déclaration de conformité; Déclaration de conformité EU
Déclaration de conformité Déclaration de conformité EU Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Débroussailleuse Marque Husqvarna Type/Modèle 545FR, 545FX, 545FXT, 545RX, 545RXT, 545F Identification ...